commit
ca0936fcca
@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
<!-- EN: The colony's purchasers will only allow you to take one relic. Any relic not selected, even if equipped by a colonist, will be left behind, including: -->
|
||||
<RemoveEquippedRelicsDescription>殖民地购买者只允许你带走一个圣物。任何没有被选择的圣物(包括已经被殖民者装备的圣物)都会被留下来,包括:</RemoveEquippedRelicsDescription><!--text_todo-->
|
||||
<!-- EN: Would you like to proceed? There's no going back from here. -->
|
||||
<WantToProceed>你想继续吗?自此之后无退路。</WantToProceed><!--text_todo-->
|
||||
<WantToProceed>你想继续吗?自此之后再无退路。</WantToProceed><!--text_todo-->
|
||||
<!-- EN: Convert -->
|
||||
<ConvertToPlayerIdeoligion>转化</ConvertToPlayerIdeoligion>
|
||||
<!-- EN: Revert -->
|
||||
@ -310,6 +310,8 @@
|
||||
<AbandonArchotechStructuresWarningDialog>你正在放弃一个包含你还没有完全研究过的建筑技术的定居点。\n\n你以后可以在这里定居,但是你之前的殖民地将会被抛弃。</AbandonArchotechStructuresWarningDialog>
|
||||
<!-- EN: {0} quantity that can be brought to the new colony.\n\nThe maximum allowed quantity is: {1} -->
|
||||
<ItemQuantityTooltip>允许被带入新殖民地的{0}数量。\n\n最大许可值为:{1}</ItemQuantityTooltip>
|
||||
<!-- EN: Your colony was sold. Its purchasers are ready for you to choose where to land next. -->
|
||||
<SoldColonyDescription>你的殖民地已被售出,购买者已经做好让你选择下一个登陆点的准备了。</SoldColonyDescription><!--text_todo-->
|
||||
|
||||
<!-- EN: Hacking this {0} will alert enemies and cause them to attack. Do really want to hack {0}? -->
|
||||
<ConfirmHackEnenyTerminal>骇入这个 {0} 会激怒敌人并招致他们的报复。真的要破解 {0} 吗?</ConfirmHackEnenyTerminal>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user