diff --git a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Childcare.xml b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Childcare.xml index b6fbdd58..e9a914c5 100644 --- a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Childcare.xml +++ b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Childcare.xml @@ -2,27 +2,27 @@ - TODO + 正在与TargetA玩耍。 - TODO + 正在被TargetA喂养。 - TODO + 正在用TargetB喂养TargetA。 - TODO + 正在用母乳喂养TargetA。 - TODO + 正抱着TargetA去TargetB。 - TODO + 正在将TargetA放到安全的地方。 - TODO + 正抱着TargetA去TargetB。 - TODO + 正在使TargetA怀孕。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Learning.xml b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Learning.xml index 2b605b5b..fe784091 100644 --- a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Learning.xml +++ b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Learning.xml @@ -2,24 +2,24 @@ - TODO + 正在地上画画。 - TODO + 正在讲课。 - TODO + 正在听课。 - TODO + 正在野游。 - TODO + 正在用无线电交流。 - TODO + 正在做白日梦。 - TODO + 正在观察成年人工作。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Misc.xml b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Misc.xml index 2ffe80a0..ef37f4a2 100644 --- a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Misc.xml +++ b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Misc.xml @@ -2,81 +2,81 @@ - TODO + 正在从TargetA处吸收异种胚芽。 - TODO + 正在搬运TargetA到TargetB。 - TODO + 正在抱着TargetB到TargetA。 - TODO + 正在做些什么。 - TODO + 正在做些什么。 - TODO + 正在做些什么。 - TODO + 正在净化污染。 - TODO + 正在获取TargetA的控制权。 - TODO + 正在创造异种胚胎。 - TODO + 正在死眠。 - TODO + 正在拆卸TargetA。 - TODO + 正在进入TargetA。 - TODO + 正在从TargetA处吸收异种胚芽。 - TODO + 正在搬运TargetA到充电站。 - TODO + 正在安装TargetA。 - TODO + 正在充电。 - TODO + 正在喂养TargetA。 - TODO + 正在破译TargetA。 - TODO + 正在释放机械体。 - TODO + 正在做些什么。 - TODO + 正在修理机械体。 - TODO + 正在修理机械体。 - TODO + 休眠中(自机充电)。 - TODO + 正在屏蔽TargetA。 - TODO + 正在与TargetA浪漫。 - TODO + 正在等待。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Play.xml b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Play.xml index 7c83a4d2..9e302cb6 100644 --- a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Play.xml +++ b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Play.xml @@ -2,12 +2,12 @@ - TODO + 正在与TargetA玩耍。 - TODO + 正在与TargetA玩耍。 - TODO + 正在与TargetA玩耍。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml index ea066e77..38f1d2e6 100644 --- a/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml +++ b/Biotech/DefInjected/JobDef/Jobs_Work.xml @@ -2,12 +2,12 @@ - TODO + 正在从TargetA提取TargetB。 - TODO + 正在搬运TargetA。 - TODO + 正在学习TargetA。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/LearningDesireDef/LearningDesires.xml b/Biotech/DefInjected/LearningDesireDef/LearningDesires.xml index 78278f1e..29cbf9d0 100644 --- a/Biotech/DefInjected/LearningDesireDef/LearningDesires.xml +++ b/Biotech/DefInjected/LearningDesireDef/LearningDesires.xml @@ -2,33 +2,33 @@ - TODO + 地面绘画 - TODO + 用粉笔在地上画画。不过清洁工最终会将这些画打扫干净。 - TODO + 听课 - TODO + 分配到保育儿童工作的成年人会教授不同的课程。这将会提供技能经验。需要一张书桌。 - TODO + 野游 - TODO + 在本地户外进行探索。需要去到室外。 - TODO + 无线电通讯 - TODO + 使用无线电与人们交流。需要一个通讯台。 - TODO + 白日梦 - TODO + 在外面找个地方望着天空。需要去到室外。 - TODO + 工作观察 - TODO + 跟随一个成年人,观察他们的工作过程。这将会提供技能经验。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/RecipeDef/Recipes_Food.xml b/Biotech/DefInjected/RecipeDef/Recipes_Food.xml index 7f9cfb8b..fb4b1a1e 100644 --- a/Biotech/DefInjected/RecipeDef/Recipes_Food.xml +++ b/Biotech/DefInjected/RecipeDef/Recipes_Food.xml @@ -2,21 +2,21 @@ - TODO + 制作婴儿食物 - TODO + 为婴儿制作营养均衡的素食粥。虽然大量制作很容易,但只有婴儿才喜欢它清淡的风味和糊状的口感。 - TODO + 素食成分 - TODO + 正在制作婴儿食物。 - TODO + 制作婴儿食物x4 - TODO + 为婴儿制作营养均衡的素食粥。虽然大量制作很容易,但只有婴儿才喜欢它清淡的风味和糊状的口感。 - TODO + 素食成分 - TODO + 正在制作婴儿食物。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml b/Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml index ddf64b04..68c52eaa 100644 --- a/Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml +++ b/Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml @@ -2,43 +2,43 @@ - TODO + 婴儿装饰品 - TODO + 婴儿的装饰品。当大人和婴儿一起玩耍时,婴儿装饰品会增加他们满足玩耍需求的速度。要把这些放在孩子玩耍的地方。 - TODO + 婴儿睡眠点 - TODO + 指定了一个可以把婴儿放置的休息点。并不舒服。 - TODO + 黑板 - TODO + 一个平坦的石板可于用粉笔书写。黑板放置在课桌附近,可提高儿童在上课期间的学习速度。一次最多可以使用三块黑板。 - TODO + 当靠近正在学习用的课桌时,该建筑可以提高学生的学习速度。这种效果最多可以叠加三次。 - TODO + 学习效率奖励 - TODO + 婴儿床 - TODO + 一张舒适的床,有安全的护栏,非常适合困倦的宝宝睡觉。高质量的婴儿床会使婴儿快乐。卧室里可以放置多个婴儿床,而不会把房间变成营房。 - TODO + 课桌 - TODO + 一张桌子,大人可以在这里教孩子学习。 - TODO + 儿童在教学期间学习速度的乘数,这得益于此。 - TODO + 学习效率奖励 - TODO + 学习效率奖励 - TODO + 玩具盒 - TODO + 包含许多小玩具的玩具盒。玩具盒可以用来给婴儿玩乐,满足他们的娱乐需求。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/ThingDef/Items_Food.xml b/Biotech/DefInjected/ThingDef/Items_Food.xml index 0c2eb1c3..2f56a02a 100644 --- a/Biotech/DefInjected/ThingDef/Items_Food.xml +++ b/Biotech/DefInjected/ThingDef/Items_Food.xml @@ -2,13 +2,13 @@ - TODO + 婴儿食物 - TODO + 清淡的素食粥。婴儿喜欢它,但如果强迫儿童和成人吃它,他们会感到不开心。 - TODO + 血源包 - TODO + 一袋精制的血源质,封装在一个专门的容器中,防止变质。有渴血症的人可以食用它来恢复体内的血源质。也可以通过手术来扭转失血状态。 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/DefInjected/WorkTypeDef/WorkTypes.xml b/Biotech/DefInjected/WorkTypeDef/WorkTypes.xml index 0891394b..bf9b50c1 100644 --- a/Biotech/DefInjected/WorkTypeDef/WorkTypes.xml +++ b/Biotech/DefInjected/WorkTypeDef/WorkTypes.xml @@ -2,14 +2,14 @@ - TODO + 照顾殖民地的婴儿或儿童。 - TODO + 正在照顾 - TODO + 保育 - TODO + 保育员 - TODO + 照顾 \ No newline at end of file diff --git a/Biotech/Keyed/Dialogs_Various.xml b/Biotech/Keyed/Dialogs_Various.xml index 72790eed..db21dc7b 100644 --- a/Biotech/Keyed/Dialogs_Various.xml +++ b/Biotech/Keyed/Dialogs_Various.xml @@ -31,7 +31,7 @@ - 裂隙扫描{PAWN_nameDef}将会杀死{PAWN_objective}。你确定想要继续吗? + 裂解扫描{PAWN_nameDef}将会杀死{PAWN_objective}。你确定想要继续吗? diff --git a/Core/DefInjected/LifeStageDef/LifeStages.xml b/Core/DefInjected/LifeStageDef/LifeStages.xml index f817eb51..0f40492d 100644 --- a/Core/DefInjected/LifeStageDef/LifeStages.xml +++ b/Core/DefInjected/LifeStageDef/LifeStages.xml @@ -31,7 +31,7 @@ 情绪代表一个人的快乐或压力有多大。情绪低落的婴儿更有可能哭,而情绪高涨的婴儿更有可能咯咯笑。 - 孩童 + 儿童 少年 diff --git a/Core/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml b/Core/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml index 9d92f2aa..185dff56 100644 --- a/Core/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml +++ b/Core/DefInjected/ThoughtDef/Thoughts_Memory_Death.xml @@ -28,9 +28,9 @@ 殖民者因为被摘取器官而死去,这太可怕了。 - 殖民者因裂隙扫描而死 + 殖民者因裂解扫描而死 - 一名殖民者死于我们的裂隙扫描仪。他们的大脑被烧掉了,用来喂养机器。这是很可怕的。 + 一名殖民者死于我们的裂解扫描仪。他们的大脑被烧掉,用来喂养机器。这是很可怕的。 合理的死刑 @@ -49,9 +49,9 @@ 某个囚犯或是访客在这里被摘取器官而死去,这太可怕了。 - 有人因裂隙扫描而死 + 有人因裂解扫描而死 - 一名囚犯死在了我们的裂隙扫描仪里。他们的大脑被烧掉了,用来喂养机器。这是很可怕的。 + 一名囚犯死在了我们的裂解扫描仪里。他们的大脑被烧掉,用来喂养机器。这是很可怕的。 囚犯无辜死亡 diff --git a/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_PrisonerExecution.xml b/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_PrisonerExecution.xml index 388cc426..a63da10f 100644 --- a/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_PrisonerExecution.xml +++ b/Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_PrisonerExecution.xml @@ -18,9 +18,9 @@ 某位殖民者因为被摘取器官而死去,这太可怕了。 - 殖民者因裂隙扫描而死 + 殖民者因裂解扫描而死 - 一名殖民者死于我们的裂隙扫描仪。他们的大脑被烧掉了,用来喂养机器。这是很可怕的。 + 一名殖民者死于我们的裂解扫描仪。他们的大脑被烧掉,用来喂养机器。这是很可怕的。 合理的死刑 @@ -39,9 +39,9 @@ 某个囚犯或是访客在这里被摘取器官而死去,这太可怕了。 - 有人因裂隙扫描而死 + 有人因裂解扫描而死 - 一名囚犯死在了我们的裂隙扫描仪里。他们的大脑被烧掉了,用来喂养机器。这是很可怕的。 + 一名囚犯死在了我们的裂解扫描仪里。他们的大脑被烧掉,用来喂养机器。这是很可怕的。 处决囚犯 diff --git a/Ideology/Keyed/Dialogs_Various.xml b/Ideology/Keyed/Dialogs_Various.xml index e94f35f7..3b52d144 100644 --- a/Ideology/Keyed/Dialogs_Various.xml +++ b/Ideology/Keyed/Dialogs_Various.xml @@ -63,7 +63,7 @@ 未分配职位 - 孩童无法分配职位 + 儿童无法分配职位 移除{0}职位 diff --git a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml index 7d8812af..24cee579 100644 --- a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml +++ b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml @@ -326,7 +326,7 @@ 必须是{0} - 不能是孩童。 + 不能是儿童。 能力