Merge pull request #415 from gaogzs/1.4-Biotech

汉化了GeneDefs_Sanguophage,统一了部分专有名词
This commit is contained in:
Vaniat 2022-10-25 15:45:13 +08:00 committed by GitHub
commit bd1d2c9415
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 61 additions and 61 deletions

View File

@ -2,128 +2,128 @@
<LanguageData>
<!-- EN: ageless -->
<Ageless.label>TODO</Ageless.label>
<Ageless.label>不老</Ageless.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have archites in the bloodstream which continuously reverse the process of aging. Starting at the age of 13, carriers begin to biologically age slower. By 18, the aging process stops completely. -->
<Ageless.description>TODO</Ageless.description>
<Ageless.description>携带此基因者会将超凡微械充斥在血液中不断逆转衰老过程。从13岁开始携带者的衰老速度便会不断减缓在18岁时彻底停滞。</Ageless.description>
<!-- EN: god -->
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>神之</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: deo -->
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>神圣</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: deu -->
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol></Ageless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<!-- EN: methu -->
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.3.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.3.symbol>
<Ageless.symbolPack.prefixSymbols.3.symbol>玛土</Ageless.symbolPack.prefixSymbols.3.symbol>
<!-- EN: god -->
<Ageless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<Ageless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>神灵</Ageless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: deus -->
<Ageless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>
<Ageless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>神明</Ageless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: immortal -->
<Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>
<Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>不朽</Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>
<!-- EN: methuselah -->
<Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.1.symbol>TODO</Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.1.symbol>
<Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.1.symbol>玛土撒拉</Ageless.symbolPack.wholeNameSymbols.1.symbol>
<!-- EN: archite metabolism -->
<ArchiteMetabolism.label>TODO</ArchiteMetabolism.label>
<ArchiteMetabolism.label>超凡微械新陈代谢</ArchiteMetabolism.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have special archites in their cells that facilitate and optimize metabolism. This improves overall genetic and metabolic quality. -->
<ArchiteMetabolism.description>TODO</ArchiteMetabolism.description>
<ArchiteMetabolism.description>携带此基因者会将特殊的超凡微械。提升整体基因和新城代谢的质量。</ArchiteMetabolism.description>
<!-- EN: archite-metabolic -->
<ArchiteMetabolism.labelShortAdj>TODO</ArchiteMetabolism.labelShortAdj>
<ArchiteMetabolism.labelShortAdj>微械代谢</ArchiteMetabolism.labelShortAdj>
<!-- EN: deathless -->
<Deathless.label>TODO</Deathless.label>
<Deathless.label>不死</Deathless.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have archites in the blood which will sustain their life processes no matter what. As long as the brain remains intact, a carrier of this gene will never die. -->
<Deathless.description>TODO</Deathless.description>
<Deathless.description>携带此基因者会将超凡微械充斥在血液中,微械会不顾一切情况延续他们的生命。只要大脑仍然存在,携带者就不会死亡。</Deathless.description>
<!-- EN: Can only die from destruction of brain. -->
<Deathless.customEffectDescriptions.0>TODO</Deathless.customEffectDescriptions.0>
<Deathless.customEffectDescriptions.0>只有破坏大脑才会死亡。</Deathless.customEffectDescriptions.0>
<!-- EN: god -->
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>神之</Deathless.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: deo -->
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>神圣</Deathless.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: deu -->
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<Deathless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol></Deathless.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<!-- EN: god -->
<Deathless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<Deathless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>神灵</Deathless.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: deus -->
<Deathless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>
<Deathless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>神明</Deathless.symbolPack.suffixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: immortal -->
<Deathless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>TODO</Deathless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>
<Deathless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>不朽</Deathless.symbolPack.wholeNameSymbols.0.symbol>
<!-- EN: deathrest -->
<Deathrest.label>TODO</Deathrest.label>
<Deathrest.label>死眠</Deathrest.label>
<!-- EN: Carriers of this gene must periodically regenerate themselves in a special coma called deathrest. Deathrest takes days, but can confer substantial bonuses. Deathrest can be accelerated and its effects enhanced by the use of a variety of special buildings and technologies.\n\nThose who put off deathresting will suffer from deathrest exhaustion. -->
<Deathrest.description>TODO</Deathrest.description>
<Deathrest.description>携带此基因者会定期陷入名为死眠的昏迷状态,在此期间恢复自身。一次死眠会持续数天之久,但会在之后提供加成。利用各式特殊建筑和科技可以让死眠的过程加快,或是强化效果。\n\n过久不休息会导致死眠衰竭症这将极大地降低一个人的身体能力。</Deathrest.description>
<!-- EN: death -->
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>TODO</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>死亡</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: dead -->
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>TODO</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>死气</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: still -->
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>TODO</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>寂静</Deathrest.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<!-- EN: rester -->
<Deathrest.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>TODO</Deathrest.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<Deathrest.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>沉睡者</Deathrest.symbolPack.suffixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: non-senescent -->
<DiseaseFree.label>TODO</DiseaseFree.label>
<DiseaseFree.label>不老</DiseaseFree.label>
<!-- EN: Carriers of this gene do not go through senescence in the normal way. They never get chronic age-related diseases like cancer, bad back, cataracts, or dementia. -->
<DiseaseFree.description>TODO</DiseaseFree.description>
<DiseaseFree.description>携带此基因者不会如常人般衰老。他们不会获得癌症,背痛,白内障,老年痴呆这类的慢性疾病。</DiseaseFree.description>
<!-- EN: pyrophobia -->
<FireTerror.label>TODO</FireTerror.label>
<FireTerror.label>恐火症</FireTerror.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have an intense fear of fire. When fires are close, there is a chance they will have a mental breakdown at any moment. -->
<FireTerror.description>TODO</FireTerror.description>
<FireTerror.description>携带此基因者会嫉妒惧怕火焰。在携带者靠近火焰可能会迅速进入精神崩溃。</FireTerror.description>
<!-- EN: May have a mental breakdown when near fires. -->
<FireTerror.customEffectDescriptions.0>TODO</FireTerror.customEffectDescriptions.0>
<FireTerror.customEffectDescriptions.0>靠近火焰可能会精神崩溃。</FireTerror.customEffectDescriptions.0>
<!-- EN: pyrophobic -->
<FireTerror.labelShortAdj>TODO</FireTerror.labelShortAdj>
<FireTerror.labelShortAdj>恐火</FireTerror.labelShortAdj>
<!-- EN: tinderskin -->
<FireWeakness.label>TODO</FireWeakness.label>
<FireWeakness.label>枯木皮肤</FireWeakness.label>
<!-- EN: Carriers have dry, thin skin which burns easily from fire, and their immune systems react very poorly to this kind of threat. Damage from fire is multiplied by 4. -->
<FireWeakness.description>TODO</FireWeakness.description>
<FireWeakness.description>携带此基因者的皮肤十分干燥轻薄更容易受火焰引燃而他们的免疫系统也不善对付这类伤势。受到的火焰伤害乘4倍。</FireWeakness.description>
<!-- EN: tinderskin -->
<FireWeakness.labelShortAdj>TODO</FireWeakness.labelShortAdj>
<FireWeakness.labelShortAdj>枯木皮肤</FireWeakness.labelShortAdj>
<!-- EN: dry -->
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>TODO</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>干枯</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: tinder -->
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>TODO</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>枯木</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.1.symbol>
<!-- EN: kindle -->
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>TODO</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>干木</FireWeakness.symbolPack.prefixSymbols.2.symbol>
<!-- EN: hemogen drain -->
<HemogenDrain.label>TODO</HemogenDrain.label>
<HemogenDrain.label>血源缺乏</HemogenDrain.label>
<!-- EN: Carriers lose an additional 8 hemogen per day from biological entropy. -->
<HemogenDrain.description>TODO</HemogenDrain.description>
<HemogenDrain.description>携带此基因者的生物熵每天会额外损失8血源质</HemogenDrain.description>
<!-- EN: draining -->
<HemogenDrain.labelShortAdj>TODO</HemogenDrain.labelShortAdj>
<HemogenDrain.labelShortAdj>血源缺乏</HemogenDrain.labelShortAdj>
<!-- EN: hemogen -->
<HemogenDrain.resourceLabel>TODO</HemogenDrain.resourceLabel>
<HemogenDrain.resourceLabel>血源质</HemogenDrain.resourceLabel>
<!-- EN: hemogenic -->
<Hemogenic.label>TODO</Hemogenic.label>
<Hemogenic.label>血源储备</Hemogenic.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have a reserve of biological strength powered by a resource called hemogen. The resource can be gained and spent in various ways, all of which are unlocked by other genes.\n\nCarriers lose 2 hemogen per day from biological entropy. -->
<Hemogenic.description>TODO</Hemogenic.description>
<Hemogenic.description>携带此基因者可以储备一种叫做血源质的生物能资源。这种资源的来源和使用方法可以由其它基因解锁。\n\n携带者的生物熵会每天损失2血源质。</Hemogenic.description>
<!-- EN: Gives hemogen supply. -->
<Hemogenic.customEffectDescriptions.0>TODO</Hemogenic.customEffectDescriptions.0>
<Hemogenic.customEffectDescriptions.0>可以使用血源质</Hemogenic.customEffectDescriptions.0>
<!-- EN: A reserve of biological strength which can be gained and spent in a variety of ways.\n\nHemogen can be increased by bloodfeeding from a human or consuming hemogen packs. You can obtain hemogen packs using the 'extract hemogen pack' medical operation on a non-hemogenic human.\n\nIf hemogen reaches zero, {PAWN_nameDef} will become very unhappy. -->
<Hemogenic.resourceDescription>TODO</Hemogenic.resourceDescription>
<Hemogenic.resourceDescription>储备一种叫做血源质的生物能资源。这种资源的来源和使用方法可以由其它基因解锁。\n\n血源质的数量可以通过汲血其它人类或是使用血源包获得。你可以通过对无源质基因组的人类进行“提取血源质”的医疗操作来获得血源包。\n\n血源质储备归零时{PAWN_nameDef}的心情会大幅度下降。</Hemogenic.resourceDescription>
<!-- EN: hemogen -->
<Hemogenic.resourceLabel>TODO</Hemogenic.resourceLabel>
<Hemogenic.resourceLabel>血源质</Hemogenic.resourceLabel>
<!-- EN: hemo -->
<Hemogenic.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>TODO</Hemogenic.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<Hemogenic.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>血源</Hemogenic.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
<!-- EN: perfect immunity -->
<PerfectImmunity.label>TODO</PerfectImmunity.label>
<PerfectImmunity.label>完美免疫</PerfectImmunity.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have archite-enhanced immune systems which intelligently destroy invaders. They are totally immune to most normal illnesses. -->
<PerfectImmunity.description>TODO</PerfectImmunity.description>
<PerfectImmunity.description>携带此基因者可以借由超凡微械的力量杀灭一切病菌,由此免疫一切疾病。</PerfectImmunity.description>
<!-- EN: perfect-immune -->
<PerfectImmunity.labelShortAdj>TODO</PerfectImmunity.labelShortAdj>
<PerfectImmunity.labelShortAdj>完美免疫</PerfectImmunity.labelShortAdj>
<!-- EN: scarless -->
<TotalHealing.label>TODO</TotalHealing.label>
<TotalHealing.label>无痕身躯</TotalHealing.label>
<!-- EN: Carriers of this gene have a special type of regenerator cell which can heal old wounds and chronic illnesses like bad back. -->
<TotalHealing.description>TODO</TotalHealing.description>
<TotalHealing.description>携带此基因者拥有一种特殊的修复细胞,可以治愈旧伤或是背痛这类慢性病。</TotalHealing.description>
<!-- EN: Every (*DateTime)15-30 days(/DateTime), one old wound or chronic illness is healed. -->
<TotalHealing.customEffectDescriptions.0>TODO</TotalHealing.customEffectDescriptions.0>
<TotalHealing.customEffectDescriptions.0>每(*DateTime)15-30天(/DateTime)会治愈一个旧伤或慢性病。</TotalHealing.customEffectDescriptions.0>
<!-- EN: scarless -->
<TotalHealing.labelShortAdj>TODO</TotalHealing.labelShortAdj>
<TotalHealing.labelShortAdj>无痕身躯</TotalHealing.labelShortAdj>
</LanguageData>

View File

@ -31,7 +31,7 @@
<li>questDescription->一个名叫[asker_nameDef]的血族正在寻找一个安全的地方与[sanguophageCountMinusOne]个其他[sanguophageSingOrPlural]会面,在那里他们不会被追踪。 他们的领袖[asker_nameDef]请求你在[map_definite]主持会面。\n\n如果你接受[sanguophageCount]个血族将从[map_definite]不同方向抵达。他们会花费几个小时讨论自己的机密问题然后离开,并承诺在离开前给予你奖励。\n\n你可以背叛这些血族并攻击他们迫使倒下的血族将你的一个殖民者变成血族。\n\n[sanguophageInfo]</li>
<li>sanguophageSingOrPlural(sanguophageCountMinusOne==1)->血族</li>
<li>sanguophageSingOrPlural(sanguophageCountMinusOne>=2)->血族们</li>
<li>sanguophageInfo->(*Gray)关于血族: 血族是在超凡智能所造超凡胶囊的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血红素和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。(/Gray)</li>
<li>sanguophageInfo->(*Gray)关于血族: 血族是在超凡智能所造超凡微械的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血源质和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。(/Gray)</li>
</SanguophageMeetingHost.questDescriptionRules.rulesStrings>
<!-- EN:
<li>questName->[meetAdjective] [meetNoun]</li>

View File

@ -23,7 +23,7 @@
-->
<SanguophageShip.questDescriptionRules.rulesStrings>
<li>questDescription->你截获了一个求救信号!一艘载有血族主人和[thrallCount]个仆从的敌对穿梭机出现引擎故障。你可以使用信号将其引导至[map_definite]附近坠毁。\n\n一但飞船坠毁你可以与血族和[sanguophage_possessive]仆从战斗。如果你抓住一个血族,你可以迫使[sanguophage_objective]将你的一个殖民者变成血族。\n\n[sanguophageInfo]</li>
<li>sanguophageInfo->(*Gray)关于赫血种: 赫血种是在超凡智能所造超凡胶囊的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血红素和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。(/Gray)</li>
<li>sanguophageInfo->(*Gray)关于赫血种: 赫血种是在超凡智能所造超凡微械的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血源质和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。(/Gray)</li>
</SanguophageShip.questDescriptionRules.rulesStrings>
<!-- EN:
<li>questName->[shipAdjective] [shipNoun]</li>

View File

@ -58,9 +58,9 @@
<!-- EN: sanguophage -->
<Sanguophage.label>赫血种</Sanguophage.label>
<!-- EN: Sanguophages are a type of archotech-enhanced xenohuman. Powered by archites, their abilities go far beyond normal genetic enhancements. They are mentally adept and preternaturally beautiful. In combat, they can launch deadly spines and heal injured friends. They don't age or die naturally and never suffer from disease or poison. A sanguophage can make a new sanguophage by reimplanting their own xenogerm into a person.\n\nSanguophages must regularly consume hemogen derived from human blood, and they must periodically deathrest for long periods. They're easily destroyed by fire, and slowed down by UV light.\n\nThe first sanguophage appeared thousands of years ago when the lord-explorer Varan-Dur sought to control a hyperintelligent archotech and found himself transformed by it instead. Every sanguophage is descended from him. Since then, sanguophages have often been hunted because of their destabilizing power and their need for blood. Since they can pass for baseliners, many live in hiding among typical humans.\n\nTheir numbers are unknown. Some think they are legends or rare irrelevancies. Some believe sanguophages secretly direct entire human civilizations. The stories speak of eternal lords ruling billions from slate-black space stations, or directing blood sacrifices at conferences in the underlayers of the deepest urbworlds. -->
<Sanguophage.description>赫血种,俗称血族,是被超凡智能强化过的异种人类。在超凡胶囊的加持下他们有着远超一般基因强化的超能力。他们精神强大,各个外形优美。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。他们不会自然衰老和死亡,也不会受疾病和毒素侵扰。一个血族可以将自己的异种胚芽植入到另一个人身上来创造一个新的血族。\n\n血族必须定时摄入人类血液中的血红素和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。\n\n千年以前开拓公瓦兰·杜尔曾尝试控制一个超凡智能但最终却被它改造成为了史上第一个血族自此以后所有的血族便都由他而生。在那之后的血族由于其不稳定的超能力和对人血的依赖而常常被人类社会猎杀。由于他们的外形和普通人相似所以常常隐藏在人类社会之中。\n\n当前血族的人数不为人知有些人认为他们数量少到无关紧要有些则猜测他们可能已经在暗中掌控了数个人类文明。宇宙之中不断有传说出现诉说着在黑石太空站中号令亿万的永恒帝王或是在都市世界底层中不断上演的血腥祭祀。</Sanguophage.description>
<Sanguophage.description>赫血种,俗称血族,是被超凡智能强化过的异种人类。在超凡微械的加持下他们有着远超一般基因强化的超能力。他们精神强大,各个外形优美。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。他们不会自然衰老和死亡,也不会受疾病和毒素侵扰。一个血族可以将自己的异种胚芽植入到另一个人身上来创造一个新的血族。\n\n血族必须定时摄入人类血液中的血源质和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。\n\n千年以前开拓公瓦兰·杜尔曾尝试控制一个超凡智能但最终却被它改造成为了史上第一个血族自此以后所有的血族便都由他而生。在那之后的血族由于其不稳定的超能力和对人血的依赖而常常被人类社会猎杀。由于他们的外形和普通人相似所以常常隐藏在人类社会之中。\n\n当前血族的人数不为人知有些人认为他们数量少到无关紧要有些则猜测他们可能已经在暗中掌控了数个人类文明。宇宙之中不断有传说出现诉说着在黑石太空站中号令亿万的永恒帝王或是在都市世界底层中不断上演的血腥祭祀。</Sanguophage.description>
<!-- EN: Sanguophages are ageless, deathless super-humans powered by archotech-created archites in the bloodstream. They are beautiful and extremely intelligent. They can heal any injury, and never suffer from disease or poison. In combat, they can launch deadly spines and heal injured friends. The price is that sanguophages must consume hemogen derived from human blood to survive, and they must periodically deathrest for long periods. They're easily destroyed by fire, and slowed down by UV light. -->
<Sanguophage.descriptionShort>赫血种是在超凡智能所造超凡胶囊的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血红素和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。</Sanguophage.descriptionShort>
<Sanguophage.descriptionShort>赫血种是在超凡智能所造超凡微械的加持下保持长生不老的超人类。他们非常美丽聪慧,能自愈任何伤势,永不会受疾病和毒素困扰。在战斗中能够发射致命的骨刺和治愈同伴。而代价就是必须定时摄入人类血液中的血源质和陷入为时不短的死眠。他们怕火,而且会被紫外线所弱化。</Sanguophage.descriptionShort>
<!-- EN: waster -->
<Waster.label>生骸种</Waster.label>