diff --git a/Keyed/WorkTags.xml b/Keyed/WorkTags.xml
index f01c90ed..2383f9e1 100644
--- a/Keyed/WorkTags.xml
+++ b/Keyed/WorkTags.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   <WorkTagNone>(无)</WorkTagNone>
   <WorkTagIntellectual>脑力工作</WorkTagIntellectual>
-  <WorkTagManualDumb>简单劳动</WorkTagManualDumb>
+  <WorkTagManualDumb>简易工作</WorkTagManualDumb>
   <WorkTagManualSkilled>专业工作</WorkTagManualSkilled>
   <WorkTagViolent>暴力行为</WorkTagViolent>
   <WorkTagCaring>照料他人</WorkTagCaring>
@@ -41,4 +41,4 @@
 
 -->
 
-</LanguageData>
\ No newline at end of file
+</LanguageData>