polish backstories from the line 902 to 1002

Backstories/Backstories.xml

@@ -888,84 +888,86 @@ HE和父亲匆忙间带着一丁点食物和随身物品，偷了一条太空船
 	</Reporter51>
 	<AspiringPopIdol61>
 		<title>有抱负的流行偶像</title>
-		<titleShort>明星</titleShort>
+		<titleShort>偶像</titleShort>
 		<desc>为了成为下一个天皇巨星，NAME被公司的经理人照料长大，接受歌唱和舞蹈的训练。
 
 HE对体力劳动一窍不通，但是擅长音乐并且非常懂得社交礼仪。</desc>
 	</AspiringPopIdol61>
 	<PopIdol50>
 		<title>流行偶像</title>
-		<titleShort>明星</titleShort>
+		<titleShort>偶像</titleShort>
 		<desc>NAME不断的演出和接受采访，精于唱歌和跳舞，并且成为了交际花。</desc>
 	</PopIdol50>
 	<FarmBoy56>
 		<title>农场的孩子</title>
 		<titleShort>农场的孩子</titleShort>
-		<desc>NAME在HE家中农场工作，照顾动物和当动物受伤时处理伤口。HE喜欢自己动手和户外工作，因此HE尽量避免使用方便的工具可以让HE待在室内。
+		<desc>NAME在家中农场工作，照顾和医治受伤的动物们。相比于那些把自己拴在家里的轻松工作，HE更喜欢户外的实践。
 
-HE非常享受这种远离人群独自工作的感觉。</desc>
+NAME非常享受这份孤独的工作，喜欢远离人群做自己的事。</desc>
 	</FarmBoy56>
 	<UnstableButcher98>
 		<title>失常的屠夫</title>
 		<titleShort>屠夫</titleShort>
-		<desc>NAME开始产生幻觉，感觉所有的动物都在议论HE、羞辱HE。后来HE开始憎恨他们，最终HE杀死了HE以前毛茸茸的朋友们。HE为了和人交流开始卖肉。</desc>
+		<desc>NAME开始产生幻觉，感觉所有的动物都在议论HE、羞辱HE。HE开始憎恨它们，最终杀死了HE以前毛茸茸的朋友们。为了和人交流，NAME开始卖肉。</desc>
 	</UnstableButcher98>
 	<StationWhelp51>
 		<title>太空站的狗崽子</title>
-		<titleShort>太空站的狗崽子</titleShort>
-		<desc>NAME 做为一名身无分文的孤儿在太空站长大。HE试着做一些肮脏的工作和偷窃为生，HE逐渐的变得有暴力倾向，由于治疗效果不佳，太空站主管选择"更佳"的治疗方式─逐出太空站。而正好太空海盗经过捡起了他。</desc>
+		<titleShort>狗崽子</titleShort>
+		<desc>童年的NAME是一个身无分文的孤儿，生活在一个空间站，靠一些肮脏的工作和偷窃勉强度日。由于“长辈们”用卑鄙的手段将HE赶出了空间站，NAME变得很有暴力倾向。不久前，HE被太空海盗收留了。</desc>
 	</StationWhelp51>
 	<PirateKing62>
-		<title>海盗王</title>
-		<titleShort>海盗</titleShort>
-		<desc>在海盗中没人真正关心彼此，NAME曾经是一名海盗的俘虏，但HE现在已经完美的容入海盗这个有前途的职业当中。在成为海盗成员不久后，NAME开始利用简单的方法来得到他想要的东西─杀人。甚至包括HIS同伴。</desc>
+		<title>海贼王</title>
+		<titleShort>海贼</titleShort>
+		<desc>海盗中没人真正的在乎别人，NAME曾被海盗俘虏，现在已经完美的融入了这个有前途的职业当中。成为海盗成员不久，HE就开始杀死任何挡路的人乃至生物--甚至包括HIS海盗同伴。</desc>
 	</PirateKing62>
 	<ConstructionGrunt79>
-		<title>牢骚的承包商</title>
+		<title>改造人建筑工</title>
 		<titleShort>建筑工</titleShort>
-		<desc>NAME从小在父亲的实验室中长大，HE过着精英知识份子的生活，HE可以不打折扣的获得任何HE想要的东西。
+		<desc>NAME从小在父亲的实验室中长大，过着精英知识份子的生活。只要是想要的东西，价格对HE来说从来不是问题。
 
-然而NAME没有享受这些奢侈的生活，反而追求更多亲力亲为的工作。这些被HE父亲视作─下贱的工作。</desc>
+然而NAME没有享受这些奢侈的生活，反而追求更多体力工作--这些在父亲眼中非常下贱的工作。</desc>
 	</ConstructionGrunt79>
 	<MilitaryInventor44>
 		<title>军事发明家</title>
 		<titleShort>发明家</titleShort>
-		<desc>NAME是一个叛逆的家伙，HE最后离开HE父亲的实验室加入了当地的帝国军队。
+		<desc>NAME最终做出了一个叛逆的决定，离开父亲的实验室加入当地的帝国军队。
 
-HE用HE从实验室学到的技能来为帝国军设计战争机器。HE是该星球最出色的武器设计师。</desc>
+HE用从实验室学到的技能为帝国设计战争机器，后来成为了该星球最出色的武器设计师之一。</desc>
 	</MilitaryInventor44>
 	<StreetKid29>
 		<title>流浪儿</title>
 		<titleShort>流浪儿</titleShort>
-		<desc>NAME在沙漠行星的街头长大，HE唯一的朋友是一支名叫瑞斯特的小狗，这对组合一起寻找足够的食物来生存下去。
+		<desc>NAME在沙漠行星的街头长大，唯一的朋友是一条名叫瑞斯特的小狗。这对搭档依靠四处翻找来的食物勉强为生。
 
-当HE13岁的时候，一个星际犯罪集团把HE招募到麾下。</desc>
+在13岁的时候，一个星际犯罪集团庇护了HE。</desc>
 	</StreetKid29>
 	<BanditLeader92>
 		<title>强盗首领</title>
 		<titleShort>强盗</titleShort>
-		<desc>随着NAME 在犯罪集团内部的阶级不断提升，最终NAME成为了整个庞大集团下一个组织的头目。HIS狗瑞斯特一直陪伴在HE身边。</desc>
+		<desc>随着在犯罪集团内部的阶级不断提升，NAME成为了这个组织下最偏远区域的一个头目。HIS狗瑞斯特一直陪伴在HE身边。</desc>
 	</BanditLeader92>
 	<StudentEngineer40>
 		<title>实习工程师</title>
 		<titleShort>工程师</titleShort>
-		<desc>一个极有天分的孩子，NAME被选入一个特殊的培训计画内，培训内容涵盖太空作战和工程。
+		<desc>作为一个极有天分的孩子，NAME被选入一个特殊的培训计划，培训内容涵盖太空作战和工程学。
 
-有一天，HE试图用手为一隻松鼠带上项圈，结果被松鼠咬了一口，这为HE赢得了"松鼠小子"的绰号。经过培训NAME开始相信让HE做涉及到体力劳动的粗活是不符合HE身份的。</desc>
+有一天，HE尝试为一只松鼠带上项圈，希望成为它的朋友。但是却被松鼠咬了一口，这为NAME赢得了"松鼠小子"的绰号。
+
+这使HE相信涉及手工劳动的工作是不适合自己的。</desc>
 	</StudentEngineer40>
 	<EngineeredPilot99>
-		<title>战机测试驾驶</title>
-		<titleShort>试飞员</titleShort>
-		<desc>在他所属的行政区被邻国包围之后，NAME志愿参加一项量产型战机的改进计划，HE以试飞员的身份参与计划也使得HE比较少注意周遭的人。
+		<title>空军工程师</title>
+		<titleShort>飞行员</titleShort>
+		<desc>在他所属的区域被邻敌围困之后，NAME主动提出参加通用改进计划--这个计划为HE帮助开发的特别战机量产飞行员。参加这个计划使HE可以驾驶飞船，但是也使HE不能再吸引别人的目光。
 
-在参与计画的时候HE获得了一个绰号"小松鼠"。</desc>
+在那时候，人们称呼HE"小松鼠"。</desc>
 	</EngineeredPilot99>
 	<FrontierMarshal0>
 		<title>边境执法官</title>
 		<titleShort>执法官</titleShort>
-		<desc>NAME从HE父亲那边继承了执法官的职位，HE在母星的边境开始了执法生涯。
+		<desc>NAME从父亲那里继承了高度的责任感，并在HIS母星边境的执法机关开始了职业生涯。
 
-HE试图坚持法律和荣誉，但地方官员的贪污和腐败往往使HE很挫败。</desc>
+HE试图用荣誉来捍卫法律，但地方政府官员的贪污腐败使NAME备受挫折。</desc>
 	</FrontierMarshal0>
 	<ColonialGovernor77>
 		<title>殖民地总督</title>
@@ -977,22 +979,26 @@ HE离开政坛之后又回到边境继续HIS执法官生涯。</desc>
 	<MercenaryRecruit12>
 		<title>雇佣兵新兵</title>
 		<titleShort>雇佣兵</titleShort>
-		<desc>NAME是一个历史相当悠久的雇佣兵组织的后裔，HE在一个繁忙的贸易中心长大。市场上的外星货物经常引起HIS兴趣，常常使HE在日常工作和训练中分心。</desc>
+		<desc>NAME是一群来自遥远世界的雇佣兵们的后裔，在一个繁忙的贸易中心长大。
+
+对市场上外星货物的兴趣，常常使HE在日常工作和训练中分心。</desc>
 	</MercenaryRecruit12>
 	<MercenaryChef30>
 		<title>雇佣兵厨师</title>
 		<titleShort>厨师</titleShort>
-		<desc>NAME跟随着家族传统也成为了一名雇佣兵。HE是一个有射击天份的家伙，但是HIS热情却在完善一种新的食谱或拆解一些新奇的小玩意上。HE在射击上的天赋比研发食谱好得多。</desc>
+		<desc>NAME跟随着家族传统也成为了一名雇佣兵。
+
+HE是一个天生的神射手，但是HIS热情却在完善一种新的食谱或拆解一些新奇的小玩意上。HE在射击上的天赋比研发食谱好得多。</desc>
 	</MercenaryChef30>
 	<AbandonedChild78>
-		<title>失踪儿童</title>
-		<titleShort>失踪者</titleShort>
-		<desc>NAME是一名敏捷、有趣的孩子。有一天，HE从HE富有的父母身边走失，最终迷失在一处闲置的矿石仓库区中。由于克隆技术的发达，HIS父母决定与其花费时间寻找HE还不如花钱克隆一个更好的孩子。</desc>
+		<title>被遗弃的孩子</title>
+		<titleShort>弃儿</titleShort>
+		<desc>NAME是一个非常聪明、有趣的孩子。有一天，HE从富有的遗传父母身边走失，最终迷失在一处可能被废弃的矿石仓库中。由于克隆技术的发达，HIS父母决定克隆一个更好的孩子，这比花费时间寻找HE划算多了。</desc>
 	</AbandonedChild78>
 	<CargoPilot0>
 		<title>货船驾驶员</title>
 		<titleShort>驾驶员</titleShort>
-		<desc>NAME被带上了一艘长途矿石运输货船，在长途旅程中HE不断学习贸易和社交技能。更重要的事学会使用武器在海盗袭击中保护自己。</desc>
+		<desc>NAME在一艘长途矿物运输船上长大，拥有了完美的交易能力和同时操作多个武器系统的能力。</desc>
 	</CargoPilot0>
 	<TradersChild31>
 		<title>商人之子</title>