diff --git a/DefInjected/PawnRelationDefs/PawnRelations_FamilyByBlood.xml b/DefInjected/PawnRelationDefs/PawnRelations_FamilyByBlood.xml index 6d910fc3..21790072 100644 --- a/DefInjected/PawnRelationDefs/PawnRelations_FamilyByBlood.xml +++ b/DefInjected/PawnRelationDefs/PawnRelations_FamilyByBlood.xml @@ -40,7 +40,7 @@ 侄孙子 侄孙女 - 隔代表亲/CousinOnceRemoved.label> + 隔代表亲 远房表亲 diff --git a/DefInjected/ResearchProjectDefs/ResearchProjects_Tier3_Misc.xml b/DefInjected/ResearchProjectDefs/ResearchProjects_Tier3_Misc.xml index 7faccecb..cf1bed1e 100644 --- a/DefInjected/ResearchProjectDefs/ResearchProjects_Tier3_Misc.xml +++ b/DefInjected/ResearchProjectDefs/ResearchProjects_Tier3_Misc.xml @@ -7,7 +7,7 @@ 抽湿水泵 允许制造抽湿水泵,可以把潮湿的地面变得干燥。 - 地热发电/GeothermalPower.label> + 地热发电 允许地热井泉上建造地热发电站来获取能源。 医用病床 diff --git a/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Classic.xml b/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Classic.xml index c8f41a7c..95f07b64 100644 --- a/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Classic.xml +++ b/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Classic.xml @@ -1,8 +1,12 @@ - + 坠毁 警报与金属碎裂的噪声中将你们三人从休眠中惊醒,你们勉强在飞船四分五裂前钻进了逃生舱。随后不久,你们就降落到了这个充满未知的陌生世界。 + + 坠毁 + 警报与金属碎裂的噪声中将你们三人从休眠中惊醒,你们勉强在飞船四分五裂前钻进了逃生舱。随后不久,你们就降落到了这个充满未知的陌生世界。 三名飞船事故的幸存者 - RimWorld的经典游戏体验。 - + + \ No newline at end of file diff --git a/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Special.xml b/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Special.xml index c34be9aa..384b1f3b 100644 --- a/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Special.xml +++ b/DefInjected/ScenarioDefs/Scenarios_Special.xml @@ -1,14 +1,20 @@ - + 富有的探险家 你离开了美丽的家园,人们都以为你疯了,然而你就是渴望探索星际世界 - 不是神经模拟器所模拟的那种。经过漫长的旅程,你刚从你的休眠舱中醒来,着陆在一个未知的世界中,你已经迫不及待想去冒险了。 + + 富有的探险家 + 你离开了美丽的家园,人们都以为你疯了,然而你就是渴望探索星际世界 - 不是神经模拟器所模拟的那种。经过漫长的旅程,你刚从你的休眠舱中醒来,着陆在一个未知的世界中,你已经迫不及待想去冒险了。 一个富有的探险家感受宇宙的故事。 无论是神经模拟器、全息游戏,还是放纵的酒会都无法留住你的心。你想要拥有更多,你想感受人生的坎坷和因果机缘,就像历史书里描述的那样。你希望了解真正的挑战与后果是什么。\n\n而此刻,经过了数十年的低温休眠,你降落在了这片未知的土地上。真实的挑战在等待着你。 迷失的族落 你的族落被神灵派来的血祭机械给摧毁了,只有你们五个人逃了出来。是时候重新建设一个新家园了。 - 五位失去家园的原住民想要重建。 + 迷失的族落 + 你的族落被神灵派来的血祭机械给摧毁了,只有你们五个人逃了出来。是时候重新建设一个新家园了。 + 五位失去家园的原住民想要重建的生活。 神灵们愤怒了,血祭机械在黑夜里降临。它们横扫了你们的村庄,用它们的利刃与恶魔之火屠杀与焚烧村民。\n\n只有你们几个逃了出来。而今,在走过一段痛苦的旅途之后,在没有亲近的朋友帮助之下,你们必须在这片荒芜中建造新的家园,就像你们的祖先曾做过的那样。 + \ No newline at end of file