SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

update 0713

Browse Source
This commit is contained in:
VaniatD 2021-07-13 08:24:54 +08:00
parent af97cb00e6
commit 8fee4a2f25
5 changed files with 11 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
Core/DefInjected/TerrainDef/Terrain_Floors.xml
View File

@ -57,9 +57,9 @@
<SterileTile.description>无菌地砖具有特殊的增强清洁度特性。超洁净的房间能够更好地担当医务室和研究室的功能。这种地砖铺设十分缓慢。</SterileTile.description>
<!-- EN: straw matting -->
<StrawMatting.label>稻草地垫</StrawMatting.label>
<StrawMatting.label>草垫</StrawMatting.label>
<!-- EN: Rough straw matting for use in animal barns. It is cheap and accepts very little filth. -->
<StrawMatting.description>粗糙的稻草垫子，用于动物畜舍。它很便宜，而且很少保留脏东西。</StrawMatting.description>
<StrawMatting.description>粗糙的干草垫子，用于动物畜舍。它很便宜，而且很少保留脏东西。</StrawMatting.description>
<!-- EN: wood floor -->
<WoodPlankFloor.label>木地板</WoodPlankFloor.label>

5
Core/DefInjected/TerrainDef/Terrain_Floors_Burned.xml
View File

@ -6,6 +6,11 @@
<!-- EN: Burned-out carpet. -->
<BurnedCarpet.description>被烧毁的地毯。</BurnedCarpet.description>
<!-- EN: burned straw matting -->
<BurnedStrawMatting.label>被烧毁的草垫</BurnedStrawMatting.label>
<!-- EN: Straw matting that has been burned in a fire. -->
<BurnedStrawMatting.description>干草地垫在火焰中被焚毁。</BurnedStrawMatting.description>
<!-- EN: burned wood floor -->
<BurnedWoodPlankFloor.label>被烧毁的木地板</BurnedWoodPlankFloor.label>
<!-- EN: Burned-out wood plank flooring. -->

2
Core/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
View File

@ -142,7 +142,7 @@
<!-- EN: Set schedules with long stretches of one activity to minimize travel time. -->
<GameplayTips.SchedulesSetLong>制定一个长期计划来让旅行时间最短化。</GameplayTips.SchedulesSetLong>
<!-- EN: Straw matting ignores filth. Use it as the floor for your barn. -->
<GameplayTips.StrawMatting>稻草垫子无视污垢。用它作为你的畜棚的地板很合适。</GameplayTips.StrawMatting>
<GameplayTips.StrawMatting>草垫无视污垢。用它作为你的畜棚的地板很合适。</GameplayTips.StrawMatting>
<!-- EN: Some animals produce a lot of filth. Keep your elephants and cattle outside. -->
<GameplayTips.AnimalFilth>有些动物会产生很多污物。最好把你的大象和牛留在外面。</GameplayTips.AnimalFilth>
<!-- EN: Predators are less likely to hunt animals which are enclosed by fences or barricades. -->

2
Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
View File

@ -1522,6 +1522,8 @@
<AbilitySpeechDisabledNoSpot>没有适当的可到达位置来交谈。</AbilitySpeechDisabledNoSpot>
<!-- EN: {0_labelShort} is incapable of talking. -->
<AbilitySpeechDisabledCantSpeak>{0_labelShort}没有语言能力。</AbilitySpeechDisabledCantSpeak>
<!-- EN: Everyone participating in the ritual gains {0} mood for {1} days. -->
<RitualOutcomeExtraDesc_Mood>每个仪式的参与者都会获得持续{1}天的{0}心情。</RitualOutcomeExtraDesc_Mood>
<!-- EN: Choose who should participate in {RITUAL_labelDef}. -->
<ChooseParticipants>选择谁应该参加{RITUAL_labelDef}。</ChooseParticipants>

2
Core/LanguageInfo.xml
View File

@ -130,7 +130,7 @@
<creditee>Indeed</creditee>
</li>
<li Class="CreditRecord_Text">
<text>修订日期： 2021年7月12日 23点23分</text>
<text>修订日期： 2021年7月13日 08点24分</text>
<anchor>MiddleRight</anchor>
</li>
</credits>