SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #125 from VaniatD/master

Browse Source 
typos fix
This commit is contained in:
duduluu 2020-03-03 22:06:17 +08:00 committed by GitHub
commit 83b5854147
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Core/Keyed/Designators.xml
View File

@ -197,7 +197,7 @@
<!-- EN: Identical blueprint already exists here. -->
<IdenticalBlueprintExists>此处已经存在相同的蓝图。</IdenticalBlueprintExists>
<!-- EN: {0_label} cannot be built on this terrain. -->
<TerrainCannotSupport>此地形上无法建造{0_label}</TerrainCannotSupport>
<TerrainCannotSupport>此地形上无法建造{0_label}。</TerrainCannotSupport>
<!-- EN: {0_label} requires terrain that supports: {1_label} -->
<TerrainCannotSupport_TerrainAffordance>{0_label}需要支持的地形：{1_label}</TerrainCannotSupport_TerrainAffordance>
<!-- EN: {0_label} (when made of {2_label}) requires terrain that supports: {1_label} -->

2
Core/Keyed/Letters.xml
View File

@ -407,7 +407,7 @@
<!-- Quests -->
<!-- EN: A new quest has become available. It is called '{0}'. -->
<LetterQuestBecameAvailable>一个新的任务得到启用。该任务被成为'{0}'。</LetterQuestBecameAvailable>
<LetterQuestBecameAvailable>一个新的任务得到启用。该任务被称为'{0}'。</LetterQuestBecameAvailable>
<!-- EN: If you don’t accept the quest within {0}, it will expire. -->
<LetterQuestRequiresAcceptance>如果你不在{0}内接受任务，它将过期。</LetterQuestRequiresAcceptance>
<!-- EN: A new quest has become active. It is called '{0}'. -->

4
Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
View File

@ -441,7 +441,7 @@
<!-- EN: Psychic entropy -->
<PsychicEntropy>心灵熵</PsychicEntropy>
<!-- EN: {0} pain focus -->
<PsychicEntropyPainFocus>{0}疼痛焦点</PsychicEntropyPainFocus>
<PsychicEntropyPainFocus>{0}疼痛集中</PsychicEntropyPainFocus>
<!-- EN: radius {0} -->
<ConditionCauserRadius>半径{0}</ConditionCauserRadius>
<!-- EN: {0} left -->
@ -1197,7 +1197,7 @@
<!-- EN: {0}\n{1} -->
<PawnTooltipNoDescNoPrimaryEquip>{0}\n{1}</PawnTooltipNoDescNoPrimaryEquip>
<!-- EN: Psychic entropy: {0}/{1}\nFall rate: {2}/{3}s({4}s until zero)\n\nPsychic entropy increases after performing a psycast.\nGoing over the safe limit can lead to long-term health consequences.\nWhenever entropy reaches zero, it leaves a psychic hangover behind. -->
<PawnTooltipPsychicEntropy>心灵熵：{0}/{1}\n下降速率：{2}/{3}秒（{4}秒直到零）\n\n进行心灵投射后心灵熵增加。\n超出安全限制会导致后遗症。\n每当熵归零都会产生精神宿醉。</PawnTooltipPsychicEntropy>
<PawnTooltipPsychicEntropy>心灵熵：{0}/{1}\n下降速率：{2}/{3}秒（{4}秒归零）\n\n使用心灵能力后心灵熵增加。\n超出安全限制会导致后遗症。\n每当熵归零都会产生精神宿醉。</PawnTooltipPsychicEntropy>
<!-- EN: Physical pain focuses the mind and clears extraneous thoughts; this has the side-effect of causing faster recovery from psychic entropy. -->
<PawnTooltipPsychicEntropyPainFocus>身体上的痛苦使思想集中并清除了无关的想法；同时能够更快恢复心灵熵。</PawnTooltipPsychicEntropyPainFocus>
<!-- EN: Toggle psychic entropy limiter.\n\nGoing over your psychic entropy limit can cause serious health consequences, including long-term psychic breakdown, and even brain damage for significant overages. The higher over-limit the entropy is, the more dangerous the effects. -->