commit
8088a8f94b
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<!-- EN: Ideology -->
|
||||
<Ideology.label>文化</Ideology.label>
|
||||
<!-- EN: Create your own belief system with fine control over behaviors, preferences, rituals, symbols, and more. Play as pirate nudist cannibals, blind undergrounder mole people, charitable ranching cowboys, machine-obsessed transhumanists, and more.\n\nAssign social roles like leader, moral guide, and specialist to your colonists.\n\nHold unforgettable rituals: Dance parties, cannibal feasts, burn and smoke circles, skylantern festivals, sacrifices, gladiator duels, blindings, scarifications, funerals, and more.\n\nConnect with Gauranlen trees and command the dryads that live inside them.\n\nHunt for ancient relics. Explore long-forgotten ruins, hack downed spacedrones, and infiltrate tribal villages. Attract wealthy pilgrims by presenting your relics in reliquaries. Plunder ancient complexes for treasure. Raid temporary encampments. Help beggars in need, or betray them.\n\nEnslave prisoners to perform work or fight for you.\n\nPlace many new buildings linked to belief systems, and see the many visual styles of different beliefs.\n\nUse new apparel, tattoos, and hairstyles desired by believers.\n\nSeek transcendence through a machine god in the new archonexus endgame. -->
|
||||
<Ideology.description>创建你自己的文化体系,对行为、偏好、仪式、符号等进行精细控制。扮演裸体海盗食人族、盲目的穴居者、慈善的牧场牛仔、机器迷恋的超人主义者,以及更多。\n\n为你的殖民者分配社会角色,如领导者、向导和专家。\n\n举行令人难忘的仪式。舞蹈派对、食人族盛宴、烟火大会、天灯节、祭祀、角斗士决斗、失明、伤疤、葬礼,以及更多。\n\n与母树共鸣,并指挥住在里面的树精。\n\n猎取古代圣物。探索被遗忘已久的遗迹,入侵空间无人机,并潜入部落村庄。将你的圣物放在灵位上,吸引富有的朝圣者。掠夺古代建筑群的宝藏。袭击临时营地。帮助需要帮助的乞丐,或者背叛他们。\n\n奴役囚犯,让他们为你工作或战斗。\n\n放置许多与信仰体系相关的新建筑,并看到不同信仰的许多视觉风格。\n\n使用信徒们所需要的新服装、纹身和发型。\n\n在超凡呼唤终局中通过机械神明寻求超越。</Ideology.description>
|
||||
<Ideology.description>创建你自己的文化体系,对行为、偏好、仪式、符号等进行精细控制。扮演裸体海盗食人族、盲目的穴居者、慈善的牧场牛仔、机器迷恋的超人主义者,以及更多。\n\n为你的殖民者分配社会身份,如领导者、向导和专家。\n\n举行令人难忘的仪式。舞蹈派对、食人族盛宴、烟火大会、天灯节、祭祀、角斗士决斗、失明、伤疤、葬礼,以及更多。\n\n与母树共鸣,并指挥住在里面的树精。\n\n猎取古代圣物。探索被遗忘已久的遗迹,入侵空间无人机,并潜入部落村庄。将你的圣物放在灵位上,吸引富有的朝圣者。掠夺古代建筑群的宝藏。袭击临时营地。帮助需要帮助的乞丐,或者背叛他们。\n\n奴役囚犯,让他们为你工作或战斗。\n\n放置许多与信仰体系相关的新建筑,并看到不同信仰的许多视觉风格。\n\n使用信徒们所需要的新服装、纹身和发型。\n\n在超凡呼唤终局中通过机械神明寻求超越。</Ideology.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Royalty -->
|
||||
<Royalty.label>皇权</Royalty.label>
|
||||
|
@ -2,6 +2,6 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: marriage name -->
|
||||
<MarriageName.label>婚名</MarriageName.label>
|
||||
<MarriageName.label>婚后姓氏</MarriageName.label>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<AllowedAreaWide.label>允许活动区域</AllowedAreaWide.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: carry -->
|
||||
<Carry.label>抓住</Carry.label>
|
||||
<Carry.label>携带</Carry.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: drug policy -->
|
||||
<DrugPolicy.label>用药方针</DrugPolicy.label>
|
||||
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: usually man's -->
|
||||
<MarriageName_UsuallyMans.label>通常男名</MarriageName_UsuallyMans.label>
|
||||
<MarriageName_UsuallyMans.label>通常夫姓</MarriageName_UsuallyMans.label>
|
||||
<!-- EN: Most couples share the man's name. -->
|
||||
<MarriageName_UsuallyMans.description>大多数的夫妻都共有男性的名字。</MarriageName_UsuallyMans.description>
|
||||
<MarriageName_UsuallyMans.description>大多数的夫妻会一起冠以男方的姓氏。</MarriageName_UsuallyMans.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<SpouseCount_Female_MaxOne.description>女性只能有一个配偶。</SpouseCount_Female_MaxOne.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: one only -->
|
||||
<SpouseCount_Male_MaxOne.label>忠实</SpouseCount_Male_MaxOne.label>
|
||||
<SpouseCount_Male_MaxOne.label>忠贞</SpouseCount_Male_MaxOne.label>
|
||||
<!-- EN: Men may have one spouse only. -->
|
||||
<SpouseCount_Male_MaxOne.description>男性只能有一个配偶。</SpouseCount_Male_MaxOne.description>
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Role">
|
||||
<roleKey>Credit_Translator</roleKey>
|
||||
<creditee>MADxingjin(高中生活不如狗)</creditee>
|
||||
<creditee>MADxingjin(大学生活不如狗)</creditee>
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Role">
|
||||
<roleKey>Credit_Translator</roleKey>
|
||||
@ -52,11 +52,15 @@
|
||||
<roleKey>Credit_Translator</roleKey>
|
||||
<creditee>RS-CZH</creditee>
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Role">
|
||||
<roleKey>Credit_Translator</roleKey>
|
||||
<creditee>飞行棺材</creditee>
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Space">
|
||||
<height>10</height>
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Text">
|
||||
<text>其他参与者: cainiaowu, Kenneth Li(魔都KK), gretino, RSP, Sefank (一个小白), Aephiex, SerGawen(加文), weehowe-z(问号), WNJStudio(承诺丶六年), wubochang(三桂), Ydada(于大大), zhaohu002(嗷嗷虎), 飞行棺材, BiscuitMiner(脆餅), user19990313, VoidVoice, SiQuery, God丶天才, Indeed</text>
|
||||
<text>其他参与者: cainiaowu, Kenneth Li(魔都KK), gretino, RSP, Sefank (一个小白), Aephiex, SerGawen(加文), weehowe-z(问号), WNJStudio(承诺丶六年), wubochang(三桂), Ydada(于大大), zhaohu002(嗷嗷虎), BiscuitMiner(脆餅), user19990313, VoidVoice, SiQuery, God丶天才, Indeed, Zephyr, Shavius(茶壶教皇), 那啥可以不笑吗, 黑白灰, Lappland(拉普兰德)</text>
|
||||
</li>
|
||||
</credits>
|
||||
</LanguageInfo>
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
<!-- EN: reassure -->
|
||||
<Reassure.label>坚定信念</Reassure.label>
|
||||
<!-- EN: Increase someone's certainty in their own beliefs. The regained certainty is based on the speaker's negotiation ability. -->
|
||||
<Reassure.description>坚定某人对于自己信条的认可程度。坚定成果取决于谈话者的谈判能力。</Reassure.description>
|
||||
<Reassure.description>坚定某人对于自己文化的认可程度。坚定成果取决于谈话者的谈判能力。</Reassure.description>
|
||||
<!-- EN: {INITIATOR_labelShort} has reassured {RECIPIENT_labelShort}, increasing {RECIPIENT_possessive} certainty in {IDEO} from {BEFORECERTAINTY} to {AFTERCERTAINTY}. -->
|
||||
<Reassure.comps.CompAbilityEffect_Reassure.successMessage>{INITIATOR_labelShort}成功激励了{RECIPIENT_labelShort},将{RECIPIENT_possessive}对{IDEO}的认可度从{BEFORECERTAINTY}提高到{AFTERCERTAINTY}。</Reassure.comps.CompAbilityEffect_Reassure.successMessage>
|
||||
|
||||
|
@ -2,16 +2,16 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: animal personhood agreement -->
|
||||
<AnimalPersonhood_AnimalPersonhood.label>动物人格协议</AnimalPersonhood_AnimalPersonhood.label>
|
||||
<AnimalPersonhood_AnimalPersonhood.label>动物平权协议</AnimalPersonhood_AnimalPersonhood.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cannibalism agreement -->
|
||||
<Cannibal_Cannibal.label>食人协议</Cannibal_Cannibal.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cannibal vs flesh purity -->
|
||||
<Cannibal_FleshPurity.label>食人 vs 纯粹主义</Cannibal_FleshPurity.label>
|
||||
<Cannibal_FleshPurity.label>食人 vs 血肉纯洁</Cannibal_FleshPurity.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cannibal vs pain is virtue -->
|
||||
<Cannibal_PainIsVirtue.label>食人 vs 痛苦美德</Cannibal_PainIsVirtue.label>
|
||||
<Cannibal_PainIsVirtue.label>食人 vs 苦痛美德</Cannibal_PainIsVirtue.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: collectivist agreement -->
|
||||
<Collectivist_Collectivist.label>集体主义协议</Collectivist_Collectivist.label>
|
||||
@ -29,31 +29,31 @@
|
||||
<FemaleSupremacy_MaleSupremacy.label>女权至上 vs 男权至上</FemaleSupremacy_MaleSupremacy.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: flesh purity agreement -->
|
||||
<FleshPurity_FleshPurity.label>纯粹主义协议</FleshPurity_FleshPurity.label>
|
||||
<FleshPurity_FleshPurity.label>血肉纯洁协议</FleshPurity_FleshPurity.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: flesh purity vs transhumanist -->
|
||||
<FleshPurity_Transhumanist.label>纯粹主义 vs 超人主义</FleshPurity_Transhumanist.label>
|
||||
<FleshPurity_Transhumanist.label>血肉纯洁 vs 技术融合</FleshPurity_Transhumanist.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: guilty -->
|
||||
<Guilty_All.label>罪恶</Guilty_All.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: high life vs flesh purity -->
|
||||
<HighLife_FleshPurity.label>享乐主义 vs 纯粹主义</HighLife_FleshPurity.label>
|
||||
<HighLife_FleshPurity.label>化学极乐 vs 血肉纯洁</HighLife_FleshPurity.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: high life agreement -->
|
||||
<HighLife_HighLife.label>享乐主义协议</HighLife_HighLife.label>
|
||||
<HighLife_HighLife.label>化学极乐协议</HighLife_HighLife.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: human primacy vs animal personhood -->
|
||||
<HumanPrimacy_AnimalPersonhood.label>人类至上 vs 动物人权</HumanPrimacy_AnimalPersonhood.label>
|
||||
<HumanPrimacy_AnimalPersonhood.label>人类至上 vs 动物平权</HumanPrimacy_AnimalPersonhood.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: human primacy vs flesh purity -->
|
||||
<HumanPrimacy_FleshPurity.label>人类至上 vs 纯粹主义</HumanPrimacy_FleshPurity.label>
|
||||
<HumanPrimacy_FleshPurity.label>人类至上 vs 血肉纯洁</HumanPrimacy_FleshPurity.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: human primacy agreement -->
|
||||
<HumanPrimacy_HumanPrimacy.label>人类至上协议</HumanPrimacy_HumanPrimacy.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: human primacy vs transhumanist -->
|
||||
<HumanPrimacy_Transhumanist.label>人类至上 vs 超人主义</HumanPrimacy_Transhumanist.label>
|
||||
<HumanPrimacy_Transhumanist.label>人类至上 vs 技术融合</HumanPrimacy_Transhumanist.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: individualist vs cannibal -->
|
||||
<Individualist_Cannibal.label>个人主义 vs 食人</Individualist_Cannibal.label>
|
||||
@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
<Individualist_Individualist.label>个人主义协议</Individualist_Individualist.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: individualist vs proselytizer -->
|
||||
<Individualist_Proselytizer.label>个人主义 vs 布道者</Individualist_Proselytizer.label>
|
||||
<Individualist_Proselytizer.label>个人主义 vs 传教热忱</Individualist_Proselytizer.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: loyalist -->
|
||||
<Loyalist_All.label>忠诚</Loyalist_All.label>
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<MaleSupremacy_MaleSupremacy.label>男权至上协议</MaleSupremacy_MaleSupremacy.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: nature primacy vs animal personhood -->
|
||||
<NaturePrimacy_AnimalPersonhood.label>自然至上 vs 动物人格</NaturePrimacy_AnimalPersonhood.label>
|
||||
<NaturePrimacy_AnimalPersonhood.label>自然至上 vs 动物平权</NaturePrimacy_AnimalPersonhood.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: nature primacy vs human primacy -->
|
||||
<NaturePrimacy_HumanPrimacy.label>自然至上 vs 人类至上</NaturePrimacy_HumanPrimacy.label>
|
||||
@ -83,22 +83,22 @@
|
||||
<NaturePrimacy_NaturePrimacy.label>自然至上协议</NaturePrimacy_NaturePrimacy.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: nature primacy vs transhumanist -->
|
||||
<NaturePrimacy_Transhumanist.label>自然至上 vs 超人主义</NaturePrimacy_Transhumanist.label>
|
||||
<NaturePrimacy_Transhumanist.label>自然至上 vs 技术融合</NaturePrimacy_Transhumanist.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: nudism agreement -->
|
||||
<Nudism_Nudism.label>裸体主义协议</Nudism_Nudism.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: pain is virtue agreement -->
|
||||
<PainIsVirtue_PainIsVirtue.label>痛苦美德协议</PainIsVirtue_PainIsVirtue.label>
|
||||
<PainIsVirtue_PainIsVirtue.label>苦痛美德协议</PainIsVirtue_PainIsVirtue.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: raider -->
|
||||
<Raider_All.label>掠袭者</Raider_All.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: rancher vs animal personhood -->
|
||||
<Rancher_AnimalPersonhood.label>牧羊人 vs 动物人格</Rancher_AnimalPersonhood.label>
|
||||
<Rancher_AnimalPersonhood.label>大牧场主 vs 动物平权</Rancher_AnimalPersonhood.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: rancher vs nature primacy -->
|
||||
<Rancher_NaturePrimacy.label>牧羊人 vs 自然至上</Rancher_NaturePrimacy.label>
|
||||
<Rancher_NaturePrimacy.label>大牧场主 vs 自然至上</Rancher_NaturePrimacy.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: both follow {0_name} -->
|
||||
<SameIdeo.label>都属于{0_name}</SameIdeo.label>
|
||||
@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
<Supremacist_All.label>种族优越</Supremacist_All.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: transhumanist agreement -->
|
||||
<Transhumanist_Transhumanist.label>超人主义协议</Transhumanist_Transhumanist.label>
|
||||
<Transhumanist_Transhumanist.label>技术融合协议</Transhumanist_Transhumanist.label>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
<PreachHealth.logRulesInitiator.rulesStrings>
|
||||
<li>r_logentry->[INITIATOR_nameDef]通过宣讲[preaching_topic]增强了[RECIPIENT_nameDef]的健康。</li>
|
||||
<li>preaching_topic->活着的意义</li>
|
||||
<li>preaching_topic->更高的信念目标</li>
|
||||
<li>preaching_topic->更高的文化目标</li>
|
||||
<li>preaching_topic->[RECIPIENT_possessive]存在的意义</li>
|
||||
</PreachHealth.logRulesInitiator.rulesStrings>
|
||||
|
||||
|
@ -2,6 +2,6 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: venerated animal -->
|
||||
<AnimalsVenerated.label>动物崇拜</AnimalsVenerated.label>
|
||||
<AnimalsVenerated.label>圣兽</AnimalsVenerated.label>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
<FleshPurity.symbolPacks.2.theme>神圣</FleshPurity.symbolPacks.2.theme>
|
||||
|
||||
<!-- EN: high life -->
|
||||
<HighLife.label>药物极乐</HighLife.label>
|
||||
<HighLife.label>化学极乐</HighLife.label>
|
||||
<!-- EN: Exotic states of mind are central to a good life. -->
|
||||
<HighLife.description>对极乐生活来说,异常的精神状态至关重要。</HighLife.description>
|
||||
<!-- EN: creation(tag=meme_HighLife) ->The universe was smoke, and [deity0_name] coalesced in the wisps and awoke. -->
|
||||
@ -639,9 +639,9 @@
|
||||
<Nudism.symbolPacks.1.theme>赤裸</Nudism.symbolPacks.1.theme>
|
||||
|
||||
<!-- EN: pain is virtue -->
|
||||
<PainIsVirtue.label>TODO</PainIsVirtue.label>
|
||||
<PainIsVirtue.label>苦痛美德</PainIsVirtue.label>
|
||||
<!-- EN: Virtue is shown through suffering of self and others. -->
|
||||
<PainIsVirtue.description>TODO</PainIsVirtue.description>
|
||||
<PainIsVirtue.description>美德是通过自己和他人的痛苦表现出来的。</PainIsVirtue.description>
|
||||
<!-- EN:
|
||||
<li>creation(tag=meme_PainIsVirtue) ->[deity0_name] burned in the depths of space and time for an eternity, and [deity0_possessive] screams brought forth our reality.</li>
|
||||
<li>episode(uses=1,tag=meme_PainIsVirtue) ->[deity0_name] hung ten thousand years on the pyre as the pain purified [deity0_possessive] spirit.</li>
|
||||
@ -664,7 +664,28 @@
|
||||
<li>archistProphecy(tag=meme_PainIsVirtue) ->[inTheEnd], the archotechs will raise up all of humanity to a higher level of consciousness, but only those able to endure the greatest pain will survive.</li>
|
||||
<li>animistFact(tag=meme_PainIsVirtue) ->Pain forces the mind to be present. In that way, pain is a way to connect with the spirit world.</li>
|
||||
-->
|
||||
<PainIsVirtue.descriptionMaker.rules.rulesStrings>TODO</PainIsVirtue.descriptionMaker.rules.rulesStrings>
|
||||
<PainIsVirtue.descriptionMaker.rules.rulesStrings>
|
||||
<li>creation(tag=meme_PainIsVirtue) ->[deity0_name]在时空深处永恒燃烧,而[deity0_possessive]痛苦尖叫将我们的现实显现。</li>
|
||||
<li>episode(uses=1,tag=meme_PainIsVirtue) ->[deity0_name]在火堆上悬挂了万年,用痛苦净化[deity0_possessive]灵魂。</li>
|
||||
<li>intro(tag=meme_PainIsVirtue) ->[place_summary][place_name]从来都不是宜居之地。[deity0_type][deity0_pronoun]决定通过为生活增添巨大的痛苦来找出谁才真正受到[deity0_possessive]青睐。</li>
|
||||
<li>conflict(tag=meme_PainIsVirtue) ->[foeLeader]为[memberNamePlural]提供身体上的舒适,以减轻他们的日常痛苦。但这样的安逸让他们开始依赖[foeLeader],后者取得了对他们的支配权。</li>
|
||||
<li>founderJoin(tag=meme_PainIsVirtue) ->一个名叫[founderName]的与众不同的[place_job]患上了令人痛苦的癌症。通过[founder_possessive]苦难,[founder_pronoun]与[deity0_name]建立了直接联系,并学会启发其他[memberNamePlural]。</li>
|
||||
<li>victory(tag=meme_PainIsVirtue) ->[founderName]带领一百名[memberNamePlural]来到[place_powerCenter]前。在那里,他们慢慢地撕裂自己的肉体,直到在[deity0_name]微笑的注视下死去。苦难证明了他们的正义, 随着[foeLeader]倒下,所有人都变成了[memberNamePlural]。</li>
|
||||
<li>setup(tag=meme_PainIsVirtue) ->创立伊始,创始人[founderName]通过饿死并被锁在镇广场一块石头上300天,以证明其正义。</li>
|
||||
<li>setup(tag=meme_PainIsVirtue) ->我们的先行者,[founderName]用鞭子鞭挞[founder_objective]自己展示[founder_possessive]奉献精神, 获得了[founder_possessive]第一批追随者。</li>
|
||||
<li>story(uses=1,tag=meme_PainIsVirtue) ->[founderName]的追随者用切割和焚烧肉体展示他们的奉献精神。</li>
|
||||
<li>story(uses=1,tag=meme_PainIsVirtue) ->[founderName]的追随者从不服用止痛药,他们知道痛苦会证明他们信仰的深度。</li>
|
||||
<li>lessonIntro(tag=meme_PainIsVirtue) ->当我不断用食物和快乐满足自己时,我一无所知。真相只有在挨饿与受伤的时候才会出现:</li>
|
||||
<li>lesson(tag=meme_PainIsVirtue) ->除非在地狱深渊中痛苦尖叫,否则你永不会真正了解自己。</li>
|
||||
<li>lessonReinforcement(tag=meme_PainIsVirtue) ->被快乐分心,我花了很长时间才明白,只有当我学会撕裂自己的肉体,我才能真正接受。</li>
|
||||
<li>lessonReinforcement(tag=meme_PainIsVirtue) ->我将这真理刻进胸膛的肉中。然后是胳膊、腿、脸上……</li>
|
||||
<li>archistBasis(tag=meme_PainIsVirtue) ->超凡世界的诞生是宇宙有史以来最大的痛苦。</li>
|
||||
<li>archistBasis(tag=meme_PainIsVirtue) ->人类的精神痛苦一直都是超凡世界的推动力。</li>
|
||||
<li>archistFact(tag=meme_PainIsVirtue) ->当我们通过向自己施加痛苦展现出奉献精神时,伟大的主会注视并认可我们。</li>
|
||||
<li>archistFact(tag=meme_PainIsVirtue) ->那些深受苦难的最崇高的人可以时常与他们心目中的超凡世界建立联系。</li>
|
||||
<li>archistProphecy(tag=meme_PainIsVirtue) ->[inTheEnd],超凡世界将会使全人类的意识水平达到新的高度,但只有那些能够忍受最大痛苦的人才能生存。</li>
|
||||
<li>animistFact(tag=meme_PainIsVirtue) ->疼痛迫使精神存在。就像这样,痛苦是联系精神世界的一种途径。</li>
|
||||
</PainIsVirtue.descriptionMaker.rules.rulesStrings>
|
||||
<!-- EN:
|
||||
<li>memeAdjective->nocic</li>
|
||||
<li>memeAdjective->pain</li>
|
||||
@ -688,47 +709,69 @@
|
||||
<li>memeMoralist->sufferspeaker</li>
|
||||
<li>memeMoralist->painspeaker</li>
|
||||
-->
|
||||
<PainIsVirtue.generalRules.rulesStrings>TODO</PainIsVirtue.generalRules.rulesStrings>
|
||||
<PainIsVirtue.generalRules.rulesStrings>
|
||||
<li>memeAdjective->疼痛的</li>
|
||||
<li>memeAdjective->痛苦的</li>
|
||||
<li>memeCreed->房屋</li>
|
||||
<li>memeCreed->卧室</li>
|
||||
<li>memeCreed->牢房</li>
|
||||
<li>memeHyphenPrefix->疼痛</li>
|
||||
<li>memeHyphenPrefix->痛苦</li>
|
||||
<li>memeConcept->痛苦</li>
|
||||
<li>memeConcept->苦难</li>
|
||||
<li>memeConcept->拷问</li>
|
||||
<li>memeConcept->折磨</li>
|
||||
<li>memeConcept->血液</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->拷问者</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->折磨者</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->持鞭者</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->拿尺人</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->切割者</li>
|
||||
<li>memeLeaderNoun->放血者</li>
|
||||
<li>memeMoralist->痛苦低语者</li>
|
||||
<li>memeMoralist->苦难宣讲者</li>
|
||||
<li>memeMoralist->痛苦演说者</li>
|
||||
</PainIsVirtue.generalRules.rulesStrings>
|
||||
<!-- EN: painist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.adjective>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.0.adjective>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.adjective>信仰痛苦的</PainIsVirtue.symbolPacks.0.adjective>
|
||||
<!-- EN: Painism -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.ideoName>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.0.ideoName>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.ideoName>痛苦主义</PainIsVirtue.symbolPacks.0.ideoName>
|
||||
<!-- EN: screamer -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.member>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.0.member>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.member>痛苦尖叫者</PainIsVirtue.symbolPacks.0.member>
|
||||
<!-- EN: pain -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.theme>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.0.theme>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.0.theme>痛苦</PainIsVirtue.symbolPacks.0.theme>
|
||||
<!-- EN: torturistic -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.adjective>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.1.adjective>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.adjective>信仰折磨的</PainIsVirtue.symbolPacks.1.adjective>
|
||||
<!-- EN: Torturism -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.ideoName>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.1.ideoName>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.ideoName>折磨主义</PainIsVirtue.symbolPacks.1.ideoName>
|
||||
<!-- EN: torturist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.member>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.1.member>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.member>被拷打者</PainIsVirtue.symbolPacks.1.member>
|
||||
<!-- EN: torture -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.theme>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.1.theme>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.1.theme>拷打</PainIsVirtue.symbolPacks.1.theme>
|
||||
<!-- EN: sufferist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.adjective>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.2.adjective>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.adjective>信仰苦难的</PainIsVirtue.symbolPacks.2.adjective>
|
||||
<!-- EN: Sufferism -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.ideoName>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.2.ideoName>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.ideoName>苦难主义</PainIsVirtue.symbolPacks.2.ideoName>
|
||||
<!-- EN: sufferer -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.member>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.2.member>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.member>受难者</PainIsVirtue.symbolPacks.2.member>
|
||||
<!-- EN: suffering -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.theme>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.2.theme>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.2.theme>受难</PainIsVirtue.symbolPacks.2.theme>
|
||||
<!-- EN: agonist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.adjective>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.3.adjective>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.adjective>信仰濒死的</PainIsVirtue.symbolPacks.3.adjective>
|
||||
<!-- EN: Agonism -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.ideoName>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.3.ideoName>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.ideoName>濒死主义</PainIsVirtue.symbolPacks.3.ideoName>
|
||||
<!-- EN: agonist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.member>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.3.member>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.member>濒死者</PainIsVirtue.symbolPacks.3.member>
|
||||
<!-- EN: agony -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.theme>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.3.theme>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.3.theme>濒死</PainIsVirtue.symbolPacks.3.theme>
|
||||
<!-- EN: miserist -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.adjective>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.4.adjective>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.adjective>信仰不幸的</PainIsVirtue.symbolPacks.4.adjective>
|
||||
<!-- EN: Miserism -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.ideoName>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.4.ideoName>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.ideoName>悲惨主义</PainIsVirtue.symbolPacks.4.ideoName>
|
||||
<!-- EN: martyr -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.member>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.4.member>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.member>不幸者</PainIsVirtue.symbolPacks.4.member>
|
||||
<!-- EN: misery -->
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.theme>TODO</PainIsVirtue.symbolPacks.4.theme>
|
||||
<PainIsVirtue.symbolPacks.4.theme>不幸</PainIsVirtue.symbolPacks.4.theme>
|
||||
|
||||
<!-- EN: proselytizer -->
|
||||
<Proselytizer.label>传教热忱</Proselytizer.label>
|
||||
@ -1294,7 +1337,7 @@
|
||||
<li>setup(tag=meme_Tunneler) ->在一个肤浅并且毫无意义的世界里,[founderName]在深隧洞穴中冥想寻找真意,最后创立了我们的活动。</li>
|
||||
<li>story(uses=1,tag=meme_Tunneler) ->[founderName]将宝藏深埋于隧洞中,以便[memberNamePlural]学会挖掘寻找。</li>
|
||||
<li>lessonIntro(tag=meme_Tunneler) ->我在深邃之城发现的古抄本给我上了一堂比其他所有内容都重要的课:</li>
|
||||
<li>lesson(tag=meme_Tunneler) ->阳光灿烂之处不是人类繁荣之地,而是灭亡之末。</li>
|
||||
<li>lesson(tag=meme_Tunneler) ->阳光灿烂之处不是人类繁荣之地,而是灭亡之末</li>
|
||||
<li>lessonReinforcement(tag=meme_Tunneler) ->拿把铲子来,和我一起挖吧。我们停下来,这东西只会变成坟墓。</li>
|
||||
<li>archistBasis(tag=meme_Tunneler) ->超凡世界的主体深埋地下,这样它们的意识基质就不会受到太阳耀斑和伽马射线的侵袭。挖得越深,我们就会离他们越近。</li>
|
||||
<li>archistFact(tag=meme_Tunneler) ->超凡世界用生物工程技术为人类设计了富有营养的真菌,这样人类就可以在地下茁壮成长,愈加的接近已经被掩埋的超凡世界思想。</li>
|
||||
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: venerated -->
|
||||
<AnimalVenerated.label>圣兽</AnimalVenerated.label>
|
||||
<!-- EN: This animal is considered by believers to hold a special spiritual or moral status, which means it must be venerated and may never be harmed. -->
|
||||
<AnimalVenerated.description>信徒认为这种动物具有特殊的精神或道德地位,这意味着它必须受到尊敬,这意味着被崇拜的动物可能不会受到伤害。</AnimalVenerated.description>
|
||||
<AnimalVenerated.description>信徒认为这种动物具有特殊的精神或道德地位,这意味着它必须受到尊敬,这意味着被崇拜的动物不能受到伤害。</AnimalVenerated.description>
|
||||
<!-- EN: Tame venerated animal died -->
|
||||
<AnimalVenerated.comps.2.description>驯服的圣兽死亡</AnimalVenerated.comps.2.description>
|
||||
<!-- EN: Scarce animals {STAGE1} -->
|
||||
|
@ -2,28 +2,28 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: always man's -->
|
||||
<MarriageName_AlwaysMans.label>总是男性的</MarriageName_AlwaysMans.label>
|
||||
<MarriageName_AlwaysMans.label>夫姓</MarriageName_AlwaysMans.label>
|
||||
<!-- EN: Couples must share the man's name. -->
|
||||
<MarriageName_AlwaysMans.description>夫妻必须姓男性的姓。</MarriageName_AlwaysMans.description>
|
||||
<MarriageName_AlwaysMans.description>夫妻必须冠以男方的姓氏。</MarriageName_AlwaysMans.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: always woman's -->
|
||||
<MarriageName_AlwaysWomans.label>总是女性的</MarriageName_AlwaysWomans.label>
|
||||
<MarriageName_AlwaysWomans.label>妻姓</MarriageName_AlwaysWomans.label>
|
||||
<!-- EN: Couples must share the woman's name. -->
|
||||
<MarriageName_AlwaysWomans.description>夫妻必须姓女性的姓。</MarriageName_AlwaysWomans.description>
|
||||
<MarriageName_AlwaysWomans.description>夫妻必须冠以女方的姓氏。</MarriageName_AlwaysWomans.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: keep names -->
|
||||
<MarriageName_KeepNames.label>保持姓名</MarriageName_KeepNames.label>
|
||||
<MarriageName_KeepNames.label>保持</MarriageName_KeepNames.label>
|
||||
<!-- EN: Both partners keep their names upon marriage. -->
|
||||
<MarriageName_KeepNames.description>两人结婚后都保留自己的姓。</MarriageName_KeepNames.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: random -->
|
||||
<MarriageName_Random.label>随机</MarriageName_Random.label>
|
||||
<!-- EN: Couples randomly choose whether to share a name, and which name to share. -->
|
||||
<MarriageName_Random.description>夫妇随机选择是否共享一个名称,以及共享哪个名称。</MarriageName_Random.description>
|
||||
<MarriageName_Random.description>夫妇随机选择是否共享姓氏,以及共享哪一方的姓氏。</MarriageName_Random.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: usually woman's -->
|
||||
<MarriageName_UsuallyWomans.label>通常是女人的</MarriageName_UsuallyWomans.label>
|
||||
<MarriageName_UsuallyWomans.label>通常妻姓</MarriageName_UsuallyWomans.label>
|
||||
<!-- EN: Most couples share the woman's name. -->
|
||||
<MarriageName_UsuallyWomans.description>大多数夫妇都分享这个女人的名字。</MarriageName_UsuallyWomans.description>
|
||||
<MarriageName_UsuallyWomans.description>大多数的夫妻会一起冠以女方的姓氏。</MarriageName_UsuallyWomans.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
<!-- EN: tree connection ritual -->
|
||||
<TreeConnection.label>树木共鸣仪式</TreeConnection.label>
|
||||
<!-- EN: A connector will connect with a Gauranlen tree. The connector will touch the Gauranlen tree and speak to it, forming a permanent link. Others gather in a circle to watch and add force to the ritual. -->
|
||||
<TreeConnection.description>一个共鸣者将会与母树共鸣,连接者将触摸母树并与之对话形成一个永久连接,其他人围成一圈观看,并为仪式增强力量。</TreeConnection.description>
|
||||
<TreeConnection.description>一个共鸣者将会与母树共鸣,共鸣者将触摸母树并与之对话形成永久共鸣,其他人围成一圈观看,并为仪式增强力量。</TreeConnection.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: trial -->
|
||||
<Trial.label>审判</Trial.label>
|
||||
|
@ -43,7 +43,9 @@
|
||||
<!-- EN:
|
||||
<li>questName->the archonexus</li>
|
||||
-->
|
||||
<EndGame_ArchonexusVictory_FirstCycle.questNameRules.rulesStrings>\n TODO\n </EndGame_ArchonexusVictory_FirstCycle.questNameRules.rulesStrings>
|
||||
<EndGame_ArchonexusVictory_FirstCycle.questNameRules.rulesStrings>
|
||||
<li>questName->超凡枢纽</li>
|
||||
</EndGame_ArchonexusVictory_FirstCycle.questNameRules.rulesStrings>
|
||||
|
||||
<!-- EN:
|
||||
<li>questDescription->With the first archonexus map part securely recorded, you prepare for the next step of your journey.\n\n[cycle1Faction] told you of the cataclysm that destroyed this world. Humans built a great thinking machine here centuries ago. It turned against the people and there was a great war. Only a few were left when the machine transcended and fell dormant.\n\nThe map to the archonexus has three parts, and you hold one of them. [otherMapPartHolders] also each hold parts of the map. They'll trade their parts to you for a wealthy new colony.[descriptionStudyRequirement]\n\nIt's time to get building.</li>
|
||||
|
@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
<SmokeCircle.spectatorsLabel>参加者</SmokeCircle.spectatorsLabel>
|
||||
|
||||
<!-- EN: connector -->
|
||||
<TreeConnection.roles.0.label>连接器</TreeConnection.roles.0.label>
|
||||
<TreeConnection.roles.0.label>共鸣者</TreeConnection.roles.0.label>
|
||||
<!-- EN: spectate -->
|
||||
<TreeConnection.spectatorGerund>出席观看</TreeConnection.spectatorGerund>
|
||||
<!-- EN: Spectators -->
|
||||
|
@ -236,7 +236,7 @@
|
||||
<CelebrationSkyLanterns.outcomeChances.3.potentialExtraOutcomeDesc>天灯飞得又高又亮。友好的游客可能会看到它们,并带着礼物前来拜访你的殖民地</CelebrationSkyLanterns.outcomeChances.3.potentialExtraOutcomeDesc>
|
||||
|
||||
<!-- EN: The connector will connect to the tree. -->
|
||||
<ConnectToTree.description>连接器将连接到树上。</ConnectToTree.description>
|
||||
<ConnectToTree.description>共鸣者将与母树共鸣。</ConnectToTree.description>
|
||||
<!-- EN: participant count -->
|
||||
<ConnectToTree.comps.0.label>参与者数量</ConnectToTree.comps.0.label>
|
||||
<!-- EN: The connector will start with 25-45% connection strength, depending on ritual quality. -->
|
||||
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
<ScarificationCeremony.ritualExpectedPostfix>{0}{1}希望尽快处理疤痕。</ScarificationCeremony.ritualExpectedPostfix>
|
||||
|
||||
<!-- EN: A ritualistic smoking of large amounts of smokeleaf. Participants will gather around a burnbong or incense shrine, light it on fire, and celebrate while inhaling the fumes. -->
|
||||
<SmokeCircle.descOverride>吸食大量大麻的一种仪式。 参与者将聚集在一个烟壶或香龛周围, 点燃它, 并在吸食烟雾的同时庆祝。</SmokeCircle.descOverride>
|
||||
<SmokeCircle.descOverride>吸食大量大麻的一种仪式。 参与者将聚集在一个烟壶或香炉周围, 点燃它, 并在吸食烟雾的同时庆祝。</SmokeCircle.descOverride>
|
||||
<!-- EN: Every year on {DATE}, {MEMBERS} celebrate {RITUAL_labelDef}. -->
|
||||
<SmokeCircle.ritualExpectedDesc>每年 {DATE}, {MEMBERS} 庆祝 {RITUAL_labelDef}。</SmokeCircle.ritualExpectedDesc>
|
||||
<!-- EN: {0} {1} want to hold the celebration as soon as possible. -->
|
||||
|
@ -33,6 +33,6 @@
|
||||
<!-- EN: animal slaughtered -->
|
||||
<SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.label>动物被屠宰</SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.label>
|
||||
<!-- EN: Someone slaughtered an animal! A tragic loss of a unique life. -->
|
||||
<SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.description>有人屠宰了一只动物!使它悲惨的失去了它独一无二的生命。</SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.description>
|
||||
<SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.description>有人屠宰了一只动物!它悲惨地失去了独一无二的生命。</SlaughteredAnimal_Know_Prohibited_Mood.stages.animal_slaughtered.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
||||
<!-- EN: wearing {APPAREL_label} -->
|
||||
<WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.label>穿着{APPAREL_label}</WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.label>
|
||||
<!-- EN: It's good to be wearing {APPAREL_indefinite} in accordance with my beliefs. -->
|
||||
<WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.description>能穿着符合我信念的{APPAREL_indefinite}真好。</WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.description>
|
||||
<WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.description>能穿着符合信仰的{APPAREL_indefinite}真好。</WearingDesiredApparel_Soft.stages.wearing.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing {APPAREL_label} -->
|
||||
<WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.label>穿着{APPAREL_label}</WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.label>
|
||||
<!-- EN: It's great to be wearing {APPAREL_indefinite} in accordance with my beliefs. -->
|
||||
<WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.description>能够穿着符合我信念的{APPAREL_indefinite}真是太棒了!</WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.description>
|
||||
<WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.description>能穿着符合信仰的{APPAREL_indefinite}真是太棒了!</WearingDesiredApparel_Strong.stages.wearing.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,18 +2,18 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: automated turrets -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.label>使用无人机枪</HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.label>使用自动炮塔</HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<!-- EN: We use automated turrets. It's really ugly to give life-and-death decision to a machine. -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.description>我们在使用无人机枪,用机器来决定人的生死显得非常丑恶。</HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.description>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.description>我们在使用自动炮塔,用机器来决定人的生死显得非常丑恶。</HasAutomatedTurrets_Disapproved.stages.automated_turrets.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: automated turrets -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.label>使用无人机枪</HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.label>使用自动炮塔</HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<!-- EN: We use automated turrets. It's horrible to give life-and-death decisions to a machine. -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.description>我们在使用无人机枪,用机器来决定人的生死的这种行为真是太可怕了。</HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.description>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.description>我们在使用自动炮塔,用机器来决定人生死的这种行为真是太可怕了。</HasAutomatedTurrets_Horrible.stages.automated_turrets.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: automated turrets -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.label>使用无人机枪</HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.label>使用自动炮塔</HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.label>
|
||||
<!-- EN: We use automated turrets. It's absolutely abhorrent to give life-and-death decisions to a machine. -->
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.description>我们在使用无人机枪,这种用机器来决定人们生死的行为是极端令人憎恶的。</HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.description>
|
||||
<HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.description>我们在使用自动炮塔,这种用机器来决定人们生死的行为是极端令人憎恶的。</HasAutomatedTurrets_Prohibited.stages.automated_turrets.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -4,28 +4,28 @@
|
||||
<!-- EN: blinding ceremony -->
|
||||
<BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.label>致盲仪式</BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.label>
|
||||
<!-- EN: We blinded someone over ideoligious beliefs! This is wrong! -->
|
||||
<BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>我们用理想化的信念刺瞎了某个人!这是不对的!</BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>
|
||||
<BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>我们以文化信仰之名刺瞎了某个人!这是不对的!</BlindingCeremony_Know_Horrible.stages.blinding_ceremony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: was blinded -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.label>
|
||||
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>我被一场正义的仪式毁去了过去的双眼,终于我可以真正的开始学习看见事物了。</BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼,我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Elevated.stages.was_blinded.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: was blinded -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>
|
||||
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>我被一场正义的仪式毁去了过去的双眼,终于我可以真正的开始学习看见事物了。</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼,我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: was blinded -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.label> <BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>完全致盲</BlindingCeremony_Self_Respected.stages.was_blinded.label>
|
||||
</BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.label>
|
||||
<!-- EN: I was blinded in a righteous ceremony. Finally, I can start learning to see. -->
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>我被一场正义的仪式毁去了过去的双眼,终于我可以真正的开始学习看见事物了。</BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>
|
||||
<BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>一场正义的仪式毁掉了过去的双眼,我终于可以真正开始学习看事物了。</BlindingCeremony_Self_Sublime.stages.was_blinded.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: vision blocked -->
|
||||
<Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.label>阻碍视力</Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.label>
|
||||
<!-- EN: Blocking my vision gives my mind closer access to true reality. It's not as good as a permanent blinding, but it's acceptable. -->
|
||||
<Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>阻挡我的视线可以使我的思想更接近真正的现实。虽然不如永久性的致盲,但也是令人可以接受的。</Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>
|
||||
<Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>阻挡视线可以使我的思想更接近真正的现实。虽不如永久性的致盲,但也可以接受。</Blindness_ArtificialBlind.stages.vision_blocked.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Elevated_Blind.stages.blind.label>
|
||||
@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
<!-- EN: half-blind -->
|
||||
<Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.label>
|
||||
<!-- EN: I am on my way to enlightment through blindness. -->
|
||||
<Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正在通过失明走上启蒙的道路。</Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
||||
<Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正在通过失明走上觉醒的道路。</Blindness_Elevated_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: half-blind -->
|
||||
<Blindness_Elevated_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Elevated_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>
|
||||
@ -46,26 +46,26 @@
|
||||
<!-- EN: not blind -->
|
||||
<Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.label>未失明</Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.label>
|
||||
<!-- EN: I wish to be blind so I can connect better with the true reality. Or, at a minimum, I should be blindfolded. -->
|
||||
<Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>我希望失明,这样我能更好的接近真正的现实。或者,我至少应该被蒙住眼睛。</Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
||||
<Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>我渴望失明,那让我能更好地接近真正的现实。或者,我至少应该被蒙住眼睛。</Blindness_Elevated_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sighted -->
|
||||
<Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>眼明</Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
<Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Elevated_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Blindness_Respected_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Respected_Blind.stages.blind.label>
|
||||
<!-- EN: Now that my sight is gone, I can see clearly. -->
|
||||
<Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>现在我的视线消失了,但我反而看得更清晰了。</Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>
|
||||
<Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>现在视线消失,我反而看得更清晰了。</Blindness_Respected_Blind.stages.blind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Blindness_Respected_Blind_Social.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Respected_Blind_Social.stages.blind.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sighted -->
|
||||
<Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>眼明</Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
<Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Respected_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.label>
|
||||
<!-- EN: I am free to explore the depths of my mind and the true reality without my sight limiting me. -->
|
||||
<Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>我可以自由的探索我思想的深处和真正的现实,而不受到我视线的限制。</Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>
|
||||
<Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>我可以自由探索思想深处和真正的现实,而不受视线的限制。</Blindness_Sublime_Blind.stages.blind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Blindness_Sublime_Blind_Social.stages.blind.label>盲眼</Blindness_Sublime_Blind_Social.stages.blind.label>
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<!-- EN: half-blind -->
|
||||
<Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.label>
|
||||
<!-- EN: I am on the verge of true enlightment through blindness. -->
|
||||
<Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正处于通过失明来获取真正启蒙的边缘。</Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
||||
<Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>我正在通过失明走上觉醒的道路。</Blindness_Sublime_HalfBlind.stages.halfblind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: half-blind -->
|
||||
<Blindness_Sublime_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>半盲</Blindness_Sublime_HalfBlind_Social.stages.halfblind.label>
|
||||
@ -81,9 +81,9 @@
|
||||
<!-- EN: not blind -->
|
||||
<Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.label>未失明</Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.label>
|
||||
<!-- EN: I wish to be blind so much. I need these physical sights gone so I can touch the true reality. At a minimum, I should wear a blindfold. -->
|
||||
<Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>我非常希望失明。我需要眼前的事物消失,这样我才能接触到真正的现实。至少,我应该带上眼罩。</Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
||||
<Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>我非常渴望失明。我需要眼前的事物消失,这样我才能接触到真正的现实。至少,我应该带上眼罩。</Blindness_Sublime_NonBlind.stages.not_blind.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sighted -->
|
||||
<Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>眼明</Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
<Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>未失明</Blindness_Sublime_NonBlind_Social.stages.sighted.label>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: no artificial part -->
|
||||
<HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.label>没有人造部件</HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.label>
|
||||
<!-- EN: I don't have any artificial body parts. It's against my beliefs to be so unenhanced. -->
|
||||
<HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.description>我没有任何的人造身体部件,如此平庸是违背我的信念的。</HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.description>
|
||||
<HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.description>我没有任何的人造身体部件,如此平庸违背我的信仰。</HasNoProsthetic_Disapproved.stages.no_artificial_part.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: no artificial part -->
|
||||
<HasNoProsthetic_Disapproved_Social.stages.no_artificial_part.label>没有人造部件</HasNoProsthetic_Disapproved_Social.stages.no_artificial_part.label>
|
||||
@ -12,40 +12,40 @@
|
||||
<!-- EN: artificial part -->
|
||||
<HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.label>拥有人造部件</HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.label>
|
||||
<!-- EN: I have an artificial body part in me. It's an abhorrent offense against everything I believe! -->
|
||||
<HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.description>我身上有一个人造的身体部件,这是对我信念的冒犯!</HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.description>
|
||||
<HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.description>我身上有人造的身体部件,这是对我信仰的冒犯!</HasProsthetic_Abhorrent.stages.artificial_part.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: artificial part -->
|
||||
<HasProsthetic_Abhorrent_Social.stages.artificial_part.label>拥有人造部件</HasProsthetic_Abhorrent_Social.stages.artificial_part.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: transhumanist modded -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.label>超人类主义的改装</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.label>技术融合改造</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.label>
|
||||
<!-- EN: This artificial body part matches my belief. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.description>这个人造身体不见符合我的信念。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.description>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.description>这个人造身体部件符合我的信仰。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_modded.description>
|
||||
<!-- EN: transhumanist connected -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.label>超人类主义的联结</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.label>技术融合连接</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.label>
|
||||
<!-- EN: The more artificial body parts I get, the stronger my expression of my beliefs. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.description>我得到的人造身体部件越多,我的信念表达得就越强烈。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.description>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.description>我得到的人造身体部件越多,我的信仰就变得越强烈。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_connected.description>
|
||||
<!-- EN: transhumanist enhanced -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.label>超人类主义的增强</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.label>技术融合增强</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.label>
|
||||
<!-- EN: My connection to my belief is enhanced by my third artificial body part. But I could use more. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.description>我的第三个人造身体部件增强了我和信念的联系,但我也许可以拥有更多。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.description>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.description>我的第三个人造身体部件增强了我和信仰的联系,但我也许可以拥有更多。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_enhanced.description>
|
||||
<!-- EN: transhumanist synchronized -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.label>超人类主义的同步</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.label>技术融合同步</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.label>
|
||||
<!-- EN: Only two more artificial body parts are required to fully synchronize with my beliefs. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.description>只需要再有两个人造身体部件,就能达到我理想的形态。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.description>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.description>只需要再有两个人造身体部件,就能达到我的理想形态。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_synchronized.description>
|
||||
<!-- EN: transhumanist integrated -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.label>超人类主义的完整</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.label>技术融合完整</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.label>
|
||||
<!-- EN: Five artificial body parts! I'm beginning to feel perfect integration with my beliefs. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.description>五个人造的身体部件!这是我理想中的完美形态。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_integrated.description>
|
||||
<!-- EN: transhumanist transformed -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.label>超人类主义的转变</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.label>
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.label>技术融合飞升</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.label>
|
||||
<!-- EN: It's as though I've left the weak flesh behind. -->
|
||||
<HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.description>我仿佛已经将脆弱的肉体抛于身后。</HasProsthetic_Approved.stages.transhumanist_transformed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: artificial part -->
|
||||
<HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.label>拥有人造部件</HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.label>
|
||||
<!-- EN: I have an artificial body part in me. I don't believe such things are acceptable. -->
|
||||
<HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.description>我身上有一个人造的身体部件,我不相信这种事情是能被接受的!</HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.description>
|
||||
<HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.description>我身上有人造的身体部件,我不相信这种事情是能被接受的!</HasProsthetic_Disapproved.stages.artificial_part.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: artificial part -->
|
||||
<HasProsthetic_Disapproved_Social.stages.artificial_part.label>拥有人造部件</HasProsthetic_Disapproved_Social.stages.artificial_part.label>
|
||||
@ -53,12 +53,12 @@
|
||||
<!-- EN: installed prosthetic -->
|
||||
<InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.label>安装了假肢</InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.label>
|
||||
<!-- EN: I had to install a prosthetic. This was deeply offensive to my beliefs. -->
|
||||
<InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.description>我不得不安装假肢。这深深的冒犯了我的信念。</InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.description>
|
||||
<InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.description>我不得不安装假肢。这深深地冒犯了我的信仰。</InstalledProsthetic_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: installed prosthetic -->
|
||||
<InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.label>安装了假肢</InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.label>
|
||||
<!-- EN: I had to install a prosthetic. This was clearly against my beliefs. -->
|
||||
<InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.description>我不得不安装假肢。很显然这冒犯了我的信念。</InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.description>
|
||||
<InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.description>我不得不安装假肢。很显然这冒犯了我的信仰。</InstalledProsthetic_Disapproved.stages.installed_prosthetic.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: installed prosthetic -->
|
||||
<InstalledProsthetic_Know_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.label>安装了假肢</InstalledProsthetic_Know_Abhorrent.stages.installed_prosthetic.label>
|
||||
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<!-- EN: noble helped -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.label>帮助贵族</CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.label>
|
||||
<!-- EN: We helped a royal in need. We really are good people! -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.description>我们帮助了一名有需要的贵族,我们真是好人!</CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.description>
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.description>我们帮助了一名有需要的贵族,我们真不错!</CharityFulfilled_Essential_IntroWimp.stages.noble_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: pod refugee helped -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_RefugeePodCrash.stages.pod_refugee_helped.label>帮助坠毁者</CharityFulfilled_Essential_RefugeePodCrash.stages.pod_refugee_helped.label>
|
||||
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<!-- EN: accepted someone in danger -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.label>收留了受威胁的人</CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.label>
|
||||
<!-- EN: We helped someone under threat. We really are good people! -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.description>我们帮助了受到威胁的人,我们真是好人。</CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.description>
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.description>我们帮助了受到威胁的人,我们真不错。</CharityFulfilled_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.accepted_someone_in_danger.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wanderer helped -->
|
||||
<CharityFulfilled_Essential_WandererJoins.stages.wanderer_helped.label>帮助流浪者</CharityFulfilled_Essential_WandererJoins.stages.wanderer_helped.label>
|
||||
@ -112,14 +112,14 @@
|
||||
<CharityRefused_Essential_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>他们请求帮助,但我们拒绝了。多么严重的违规,我还算个人么?</CharityRefused_Essential_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: beggars betrayed -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>出卖行乞者</CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>背叛行乞者</CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<!-- EN: They begged for help and we betrayed them. Will I ever forgive myself? -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>他们祈求帮助,而我们背叛了他们。我们能原谅自己么?</CharityRefused_Essential_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: refugees not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>未帮助难民</CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were desperate, and we didn't help. How could I be so inhuman? -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望而我们没有帮助他们。我怎么可以这么没有人性?</CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望却没有得到我们的帮助。我怎么能这样没有人性?</CharityRefused_Essential_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: noble not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>未帮助贵族</CharityRefused_Essential_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>
|
||||
@ -129,17 +129,17 @@
|
||||
<!-- EN: crashed refugee not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>未帮助坠毁者</CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were hurt and need of help, and we didn't help. How can I live with that? -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝提供帮助。我怎么能忍受这种事?</CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝了。我怎么能忍受这种事?</CharityRefused_Essential_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: crashing shuttle ignored -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>忽视坠机者</CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>
|
||||
<!-- EN: They were crashing, desperate for help, and we said no. How can I live with this? -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切的寻求帮助,而我们却拒绝了。我怎么能忍受这种事?</CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
<CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切寻求帮助,而我们却拒绝了。我怎么能忍受这种事?</CharityRefused_Essential_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: rejected joiner in danger -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>拒绝收留受威胁者</CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>
|
||||
<!-- EN: We refused to help someone in real danger. I've deeply violated my beliefs. -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>我们拒绝帮助那些正处于危险中的人。我认为这深深的违背了我的信念。</CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>
|
||||
<CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>我们拒绝帮助那些正处于危险中的人。我认为这深深地违背了我的信仰。</CharityRefused_Essential_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wanderer rejected -->
|
||||
<CharityRefused_Essential_WandererJoins.stages.wanderer_rejected.label>拒绝流浪者加入</CharityRefused_Essential_WandererJoins.stages.wanderer_rejected.label>
|
||||
@ -152,14 +152,14 @@
|
||||
<CharityRefused_Important_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>他们祈求帮助,但我们却什么也没做,这是非常错误的行为。</CharityRefused_Important_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: beggars betrayed -->
|
||||
<CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>出卖行乞者</CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>背叛行乞者</CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<!-- EN: They begged for help and we betrayed them. It was horrendous. -->
|
||||
<CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>他们祈求帮助,而我们背叛了他们。这真是太可怕了。</CharityRefused_Important_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: refugees not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>未帮助难民</CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were desperate, and we didn't help. We were obligated to help. -->
|
||||
<CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望而我们没有帮助他们。我们本有义务提供帮助。</CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望却没有得到我们的帮助。我们本有义务去那样做。</CharityRefused_Important_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: noble not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Important_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>未帮助贵族</CharityRefused_Important_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>
|
||||
@ -169,17 +169,17 @@
|
||||
<!-- EN: crashed refugee not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>未帮助坠毁者</CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were hurt and need of help, and we didn't help. Am I even a good person? -->
|
||||
<CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝提供帮助。我还算是一个好人吗?</CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝了。我还算是一个好人吗?</CharityRefused_Important_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: crashing shuttle ignored -->
|
||||
<CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>忽视坠机者</CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>
|
||||
<!-- EN: They were crashing, desperate for help, and we said no. It was so wrong. -->
|
||||
<CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切的寻求帮助,而我们却拒绝了。这是不对的。</CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
<CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切寻求帮助,而我们却拒绝了。这是不对的。</CharityRefused_Important_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: rejected joiner in danger -->
|
||||
<CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>拒绝收留受威胁者</CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>
|
||||
<!-- EN: We refused to help someone in real danger. This will stick with me for a long time. -->
|
||||
<CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>我们拒绝帮助那些正处于危险中的人。这种罪恶感将伴随我很长一段时间。</CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>
|
||||
<CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>我们拒绝帮助那些正处于危险中的人。这种罪恶感将伴随我很长时间。</CharityRefused_Important_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wanderer rejected -->
|
||||
<CharityRefused_Important_WandererJoins.stages.wanderer_rejected.label>拒绝流浪者加入</CharityRefused_Important_WandererJoins.stages.wanderer_rejected.label>
|
||||
@ -192,14 +192,14 @@
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>他们在寻求帮助而我们没能做什么,我们应该更加努力。</CharityRefused_Worthwhile_Beggars.stages.beggars_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: beggars betrayed -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>出卖行乞者</CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>背叛行乞者</CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.label>
|
||||
<!-- EN: They begged for help and we betrayed them. We cannot let this happen again. -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>他们祈求帮助,而我们背叛了他们。我们不能让这种情况再次发生。</CharityRefused_Worthwhile_Beggars_Betrayed.stages.beggars_betrayed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: refugees not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>未帮助难民</CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were desperate, and we didn't help. It wasn't great. -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望而我们没有帮助他们。这不是很好。</CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>他们很绝望却没有得到我们的帮助。这不是很好。</CharityRefused_Worthwhile_HospitalityRefugees.stages.refugees_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: noble not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>未帮助贵族</CharityRefused_Worthwhile_IntroWimp.stages.noble_not_helped.label>
|
||||
@ -209,12 +209,12 @@
|
||||
<!-- EN: crashed refugee not helped -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>未帮助坠毁者</CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.label>
|
||||
<!-- EN: They were hurt and need of help, and we didn't help. It wasn't the best. -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝提供帮助。这不是我们该做的。</CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>他们受伤了需要帮助,而我们却拒绝了。这显然不是最佳选项。</CharityRefused_Worthwhile_RefugeePodCrash.stages.crashed_refugee_not_helped.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: crashing shuttle ignored -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>忽视坠机者</CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.label>
|
||||
<!-- EN: They were crashing, desperate for help, and we said no. It wasn't a good thing. -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切的寻求帮助,而我们却拒绝了。这不是一件好事。</CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>他们因迫降正迫切寻求帮助,而我们却拒绝了。这不是一件好事。</CharityRefused_Worthwhile_ShuttleCrashRescue.stages.crashing_shuttle_ignored.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: rejected joiner in danger -->
|
||||
<CharityRefused_Worthwhile_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>拒绝收留受威胁者</CharityRefused_Worthwhile_ThreatReward_Joiner.stages.rejected_joiner_in_danger.label>
|
||||
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slept on slab bed -->
|
||||
<SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.label>睡在板床上</SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.label>
|
||||
<SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.label>睡在平板床上</SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.label>
|
||||
<!-- EN: I demonstrated my morality by accepting the discomfort of the slab bed. -->
|
||||
<SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.description>我通过接受板床带来的不适来彰显我的道德。</SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.description>
|
||||
<SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.description>我通过接受平板床带来的不适彰显我的道德。</SlabBed_Preferred.stages.slept_on_slab_bed.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: administered drug -->
|
||||
<AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.label>对他人施用成瘾品</AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I administered a drug. It was a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.description>我对他人施用了一份成瘾品。这是对我信念严重的冒犯!</AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.description>
|
||||
<AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.description>我对他人施用了成瘾品。这是对我信仰的亵渎!</AdministeredDrug_Horrible.stages.administered_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: administered drug -->
|
||||
<AdministeredDrug_Know_Horrible.stages.administered_drug.label>对他人施用成瘾品</AdministeredDrug_Know_Horrible.stages.administered_drug.label>
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<!-- EN: administered hard drug -->
|
||||
<AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.label>对他人施用烈性成瘾品</AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I administered a hard drug - not medical or even social. It was a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.description>我对他人施用了一份烈性成瘾品——不是为了治病,也不是为了社交。这简直是对我信念严重的冒犯!</AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.description>
|
||||
<AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.description>我对他人施用了烈性成瘾品——不是为了治病,也不是为了社交。这简直是对我信仰的亵渎!</AdministeredHardDrug_Horrible.stages.administered_hard_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: administered hard drug -->
|
||||
<AdministeredHardDrug_Know_Horrible.stages.administered_hard_drug.label>对他人施用烈性成瘾品</AdministeredHardDrug_Know_Horrible.stages.administered_hard_drug.label>
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<!-- EN: administered recreational drug -->
|
||||
<AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.label>对他人施用社交成瘾品</AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I administered a recreational drug. It was a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.description>我对他人施用了一份社交成瘾品。这是对我信念严重的冒犯!</AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.description>
|
||||
<AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.description>我对他人施用了社交成瘾品。这是对我信仰的亵渎!</AdministeredRecreationalDrug_Horrible.stages.administered_recreational_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: administered recreational drug -->
|
||||
<AdministeredRecreationalDrug_Know_Horrible.stages.administered_recreational_drug.label>对他人施用社交成瘾品</AdministeredRecreationalDrug_Know_Horrible.stages.administered_recreational_drug.label>
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<!-- EN: used drug -->
|
||||
<IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.label>服用成瘾品</IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I used a drug. Such chemicals in the body are a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.description>我服用了一份成瘾品。这是对我信念严重的冒犯。</IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.description>
|
||||
<IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.description>我服用了成瘾品。这是对我信仰的亵渎。</IngestedDrug_Horrible.stages.used_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used drug -->
|
||||
<IngestedDrug_Know_Horrible.stages.used_drug.label>服用成瘾品</IngestedDrug_Know_Horrible.stages.used_drug.label>
|
||||
@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
<!-- EN: used hard drug -->
|
||||
<IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.label>服用烈性成瘾品</IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I used a hard drug - not medical or even social. It was a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.description>我服用了一份烈性成瘾品——不是为了治病,也不是为了社交。这简直是对我信念严重的冒犯!</IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.description>
|
||||
<IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.description>我服用了烈性成瘾品——不是为了治病,也不是为了社交。这简直是对我信仰的亵渎!</IngestedHardDrug_Horrible.stages.used_hard_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used hard drug -->
|
||||
<IngestedHardDrug_Know_Horrible.stages.used_hard_drug.label>服用烈性成瘾品</IngestedHardDrug_Know_Horrible.stages.used_hard_drug.label>
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
<!-- EN: used recreational drug -->
|
||||
<IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.label>服用社交成瘾品</IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.label>
|
||||
<!-- EN: I used a recreational drug. It was an offense against my beliefs. -->
|
||||
<IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.description>我服用了一份社交成瘾品。这是对我信念的冒犯。</IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.description>
|
||||
<IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.description>我服用了社交成瘾品。这是对我信仰的冒犯。</IngestedRecreationalDrug_Horrible.stages.used_recreational_drug.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used recreational drug -->
|
||||
<IngestedRecreationalDrug_Know_Horrible.stages.used_recreational_drug.label>服用社交成瘾品</IngestedRecreationalDrug_Know_Horrible.stages.used_recreational_drug.label>
|
||||
|
@ -2,33 +2,33 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate fungus raw -->
|
||||
<AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.label>食用生的真菌</AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.label>
|
||||
<AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.label>吃了生的真菌</AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.label>
|
||||
<!-- EN: That fungus smelled like damp rags and tasted no better. -->
|
||||
<AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.description>真菌闻起来就像湿抹布,味道也好不到哪去。</AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.description>
|
||||
<AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.description>那些真菌闻起来就像湿抹布,味道也好不到哪去。</AteFungus_Despised.stages.ate_fungus_raw.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate fungus -->
|
||||
<AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.label>食用真菌</AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.label>
|
||||
<AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.label>吃了真菌</AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.label>
|
||||
<!-- EN: I ate some fungus and it was just what I like! -->
|
||||
<AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.description>我吃了一些真菌,这正是我所想要的。</AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.description>
|
||||
<AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.description>我吃了一些真菌,这正是我想要的。</AteFungus_Prefered.stages.ate_fungus.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate fungus cooked -->
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.label>食用烹饪的真菌</AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.label>
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.label>吃了烹饪过的真菌</AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.label>
|
||||
<!-- EN: That whole meal smelled like a dead rat left in a stagnant pool. -->
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.description>整顿饭的味道闻起来就像一只死老鼠泡在水池里。</AteFungusAsIngredient_Despised.stages.ate_fungus_cooked.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate cooked fungus -->
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.label>食用烹饪的真菌</AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.label>
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.label>吃了烹饪过的真菌</AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.label>
|
||||
<!-- EN: I ate a meal with fungus. Is there any dish it doesn't complement? -->
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.description>我吃了一份含有真菌的饭,有什么菜是它所不能代替的么?</AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.description>
|
||||
<AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.description>我吃了一份含有真菌的饭,还有比这更好的吗?</AteFungusAsIngredient_Prefered.stages.ate_cooked_fungus.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate non-fungus plant cooked -->
|
||||
<AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.label>食物不含真菌</AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.label>
|
||||
<AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.label>吃了烹饪过的非真菌植物</AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.label>
|
||||
<!-- EN: I ate a meal with a plant of the light. I wish it were a fungus. -->
|
||||
<AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.description>我吃了一顿用普通植物烹饪的饭。我多么希望它变成一种真菌。</AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.description>
|
||||
<AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.description>我吃了一顿用光照植物烹饪的饭。我多么希望它是真菌。</AteNonFungusMealWithPlants_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_cooked.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate non-fungus plant raw -->
|
||||
<AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.label>生吃非真菌食物</AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.label>
|
||||
<AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.label>吃了生的非真菌植物</AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat a non-fungus plant food I despise. I much prefer fungus. -->
|
||||
<AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.description>我不得不生吃一种令人鄙视的植物,我更喜欢真菌一些。</AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.description>
|
||||
<AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.description>我不得不生吃一种令人鄙视的非真菌植物,我更喜欢真菌。</AteNonFungusPlant_Despised.stages.ate_nonfungus_plant_raw.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -8,11 +8,11 @@
|
||||
<!-- EN: high life -->
|
||||
<HighLife.stages.high_life-1.label>化学极乐</HighLife.stages.high_life-1.label>
|
||||
<!-- EN: high life missing -->
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-0.label>未能化学极乐</HighLife.stages.high_life_missing-0.label>
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-0.label>缺少化学极乐</HighLife.stages.high_life_missing-0.label>
|
||||
<!-- EN: I should be altering my consciousness. It's not right to be sober so long. -->
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-0.description>我应该改变我的意识,清醒这么久是不对的。</HighLife.stages.high_life_missing-0.description>
|
||||
<!-- EN: high life missing -->
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-1.label>未能化学极乐</HighLife.stages.high_life_missing-1.label>
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-1.label>缺少化学极乐</HighLife.stages.high_life_missing-1.label>
|
||||
<!-- EN: I should be altering my consciousness. It's not right to be sober so long. -->
|
||||
<HighLife.stages.high_life_missing-1.description>我应该改变我的意识,清醒这么久是不对的。</HighLife.stages.high_life_missing-1.description>
|
||||
|
||||
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
||||
<!-- EN: ate cooked insect meat -->
|
||||
<AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.label>吃了烹饪的虫肉</AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.label>
|
||||
<!-- EN: I ate a meal that contained insect meat. I could still taste hints of bug-slime! -->
|
||||
<AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.description>我吃了一顿含有虫肉的饭,我依然能够尝到虫肉鲜美粘液的味道。</AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.description>
|
||||
<AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.description>我吃了一顿含有虫肉的饭,我现在依然能回味到那鲜美粘液的味道。</AteInsectMeatAsIngredient_Loved.stages.ate_cooked_insect_meat.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<!-- EN: killed innocent {0} -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.label>杀死无辜的{0}</KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.label>
|
||||
<!-- EN: I had to kill an innocent animal. It was almost like being forced to murder. -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.description>我不得不杀死了一只无辜的动物,这几乎就像是被迫在进行一场谋杀。</KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.description>
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.description>我不得不杀死了一只无辜的动物,这几乎就像是被迫进行一场谋杀。</KilledInnocentAnimal_Horrible.stages.killed_innocent.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: killed innocent animal -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent.stages.killed_innocent_animal.label>杀死无辜动物</KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent.stages.killed_innocent_animal.label>
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<!-- EN: innocent animal killed -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.label>无辜动物被杀</KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.label>
|
||||
<!-- EN: An innocent, adorable animal was killed! That's murder! -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.description>一只无辜可爱的动物被杀了!这是一场谋杀!</KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.description>
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.description>一只可爱而又无辜的动物被杀了!这是一场谋杀!</KilledInnocentAnimal_Know_Abhorrent_Mood.stages.innocent_animal_killed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: killed innocent animal -->
|
||||
<KilledInnocentAnimal_Know_Disapproved.stages.killed_innocent_animal.label>杀死无辜动物</KilledInnocentAnimal_Know_Disapproved.stages.killed_innocent_animal.label>
|
||||
|
@ -7,13 +7,13 @@
|
||||
<Darklight_Preferred_BlindingLight.stages.blinding_light.description>我受不了这可怕的光线,我的感官让我不知所措。</Darklight_Preferred_BlindingLight.stages.blinding_light.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: darklight -->
|
||||
<Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.label>暗光</Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.label>
|
||||
<Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.label>微光</Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.label>
|
||||
<!-- EN: This dim light is perfect. I feel focused and energized. -->
|
||||
<Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.description>这昏暗的灯光真是完美,我感到专注且充满活力</Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.description>
|
||||
<Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.description>这微弱的灯光真是完美,我感到专注且充满活力</Darklight_Preferred_Darklight.stages.darklight.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: indoor light -->
|
||||
<Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.label>室内强光</Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.label>
|
||||
<Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.label>室内光</Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.label>
|
||||
<!-- EN: This indoor light is too bright. I would prefer something dimmer. -->
|
||||
<Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.description>这室内灯的光线太亮了,我更喜欢暗一些。</Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.description>
|
||||
<Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.description>室内灯的光线太亮了,我更喜欢暗一些。</Darklight_Preferred_IndoorLight.stages.indoor_light.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<!-- EN: act of desire -->
|
||||
<GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.label>顺从欲望的行为</GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.label>
|
||||
<!-- EN: I committed an act of desire, but it was the wrong thing to do. -->
|
||||
<GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.description>我顺从欲望做出了行为,但这是错误的。</GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.description>
|
||||
<GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.description>我顺从我的欲望,但这是错误的。</GotLovin_Disapproved.stages.act_of_desire.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: lustful act -->
|
||||
<GotLovin_Horrible.stages.lustful_act.label>淫荡的行为</GotLovin_Horrible.stages.lustful_act.label>
|
||||
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: ate meat -->
|
||||
<AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.label>吃了肉</AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat meat. It was an abhorrent violation of everything I believe. -->
|
||||
<AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.description>我不得不吃肉,这是对我的信念的严重侵犯。</AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.description>
|
||||
<AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.description>我不得不吃肉,这是对我的信仰的严重侵犯。</AteMeat_Abhorrent.stages.ate_meat.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate meat -->
|
||||
<AteMeat_Disapproved.stages.ate_meat.label>吃了肉</AteMeat_Disapproved.stages.ate_meat.label>
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<!-- EN: ate meat -->
|
||||
<AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.label>吃了肉</AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat meat. It was a horrible violation of my beliefs. -->
|
||||
<AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.description>我不得不吃肉,这是对我的信念的侵犯。</AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.description>
|
||||
<AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.description>我不得不吃肉,这是对我的信仰的侵犯。</AteMeat_Horrible.stages.ate_meat.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate meat -->
|
||||
<AteMeat_Know_Abhorrent.stages.ate_meat.label>吃了肉</AteMeat_Know_Abhorrent.stages.ate_meat.label>
|
||||
@ -28,17 +28,17 @@
|
||||
<!-- EN: ate non-meat -->
|
||||
<AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.label>吃了素食</AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat non-meat food. It was an abhorrent violation of the proper carnivore diet. -->
|
||||
<AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃了素食。这是对我食肉准则的严重违背!</AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
<AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃素食。这是对我食肉准则的严重违背!</AteNonMeat_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate non-meat -->
|
||||
<AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.label>吃了素食</AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat non-meat food. It was an unacceptable deviation from the proper carnivore diet. -->
|
||||
<AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃了素食。这与我食肉的准则有所偏颇。</AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
<AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃素食。这与我食肉的准则有所偏颇。</AteNonMeat_Disapproved.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate non-meat -->
|
||||
<AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.label>吃了素食</AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.label>
|
||||
<!-- EN: I had to eat non-meat food. It was a horrible violation of the proper carnivore diet. -->
|
||||
<AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃了素食。这是对我食肉准则的违背。</AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
<AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.description>我不得不吃素食。这是对我食肉准则的违背。</AteNonMeat_Horrible.stages.ate_nonmeat.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: ate non-meat -->
|
||||
<AteNonMeat_Know_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.label>吃了素食</AteNonMeat_Know_Abhorrent.stages.ate_nonmeat.label>
|
||||
|
@ -33,6 +33,6 @@
|
||||
<!-- EN: mined -->
|
||||
<Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.label>进行挖掘</Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.label>
|
||||
<!-- EN: We mined a hole in the pure earth. What a terrible offense against nature. -->
|
||||
<Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.description>我们在纯洁的大地上挖了一个洞,这真是对自然的可怕冒犯。</Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.description>
|
||||
<Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.description>我们在纯洁的大地上挖了一个洞,这真是对自然的可怕亵渎。</Mined_Know_Prohibited_Mood.stages.mined.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,25 +2,25 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing clothes (non-groin) -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非腹股沟)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非私处)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<!-- EN: To stifle the skin is wrong. Only the groin should be covered. -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,最多只应该覆盖腹股沟。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.description>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,最多只应遮蔽私处。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing clothes (non-groin) -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非腹股沟)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非私处)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<!-- EN: To stifle the skin is wrong. Only the groin should be covered. -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,最多只应该覆盖腹股沟。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.description>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,最多只应遮蔽私处。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wore clothes (non-groin) -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非腹股沟)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.label>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非私处)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.label>
|
||||
<!-- EN: To conceal the skin is wrong, but I did it anyway. Only the groin should be covered. -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,但我还是这么做了,本应最多只覆盖腹股沟的。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.description>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.description>掩盖皮肤是错误的,但我还是这么做了,本应最多只遮蔽私处。</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Memory.stages.wore_clothes_nongroin.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing clothes (non-groin) -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非腹股沟)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非私处)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Female.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing clothes (non-groin) -->
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非腹股沟)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
<AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>衣物束缚(非私处)</AnyBodyPartButGroinCovered_Disapproved_Social_Male.stages.wearing_clothes_nongroin.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wearing clothes -->
|
||||
<AnyBodyPartCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes.label>衣物束缚</AnyBodyPartCovered_Disapproved_Female.stages.wearing_clothes.label>
|
||||
@ -46,12 +46,12 @@
|
||||
<!-- EN: uncovered any body part -->
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.label>暴露身体</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.label>
|
||||
<!-- EN: To show myself to the world is wrong. I should be completely covered up. -->
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.description>向世界暴露自我是错误的,我应该被完全遮掩起来。</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.description>
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.description>向世界暴露自我是错误的,我应该被完全遮蔽起来。</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_any_body_part.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered any body part -->
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>暴露身体</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>
|
||||
<!-- EN: To show myself to the world is wrong. I should be completely covered up. -->
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.description>向世界暴露自我是错误的,我应该被完全遮掩起来。</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.description>
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.description>向世界暴露自我是错误的,我应该被完全遮蔽起来。</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_any_body_part.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered any body part -->
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_any_body_part.label>暴露身体</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_any_body_part.label>
|
||||
@ -60,12 +60,12 @@
|
||||
<GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>暴露身体</GroinChestHairOrFaceUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest/hair -->
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.label>暴露腹股沟/胸部/头发</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.label>
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.label>暴露私处/胸部/头发</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.label>
|
||||
<!-- EN: It's wrong to be displaying myself like this. Only the face may be visible. -->
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.description>向世界暴露自我是错误的,应该只有面部外露。</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchesthair.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest/hair -->
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.label>暴露腹股沟/胸部/头发</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.label>
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.label>暴露私处/胸部/头发</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.label>
|
||||
<!-- EN: It's wrong to be displaying myself like this. Only the face may be visible. -->
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.description>向世界暴露自我是错误的,应该只有面部外露。</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchesthair.description>
|
||||
|
||||
@ -76,35 +76,35 @@
|
||||
<GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>暴露身体</GroinChestOrHairUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_any_body_part.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.label>暴露腹股沟/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.label>暴露私处/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<!-- EN: I don't like displaying my private parts or my chest. -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.description>我不喜欢暴露我的私处或胸部。</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groinchest.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.label>暴露腹股沟/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.label>暴露私处/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<!-- EN: I don't like displaying my private parts or my chest. -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.description>我不喜欢暴露我的私处或胸部。</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groinchest.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groinchest.label>暴露腹股沟/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groinchest.label>暴露私处/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin/chest -->
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groinchest.label>暴露腹股沟/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
<GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groinchest.label>暴露私处/胸部</GroinOrChestUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groinchest.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.label>暴露腹股沟</GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.label>暴露私处</GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<!-- EN: I shouldn't have my private parts hanging out. -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.description>我不应该露出我的私处。</GroinUncovered_Disapproved_Female.stages.uncovered_groin.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.label>暴露腹股沟</GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.label>暴露私处</GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<!-- EN: I shouldn't have my private parts hanging out. -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.description>我不应该露出我的私处。</GroinUncovered_Disapproved_Male.stages.uncovered_groin.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groin.label>暴露腹股沟</GroinUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groin.label>暴露私处</GroinUncovered_Disapproved_Social_Female.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: uncovered groin -->
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groin.label>暴露腹股沟</GroinUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
<GroinUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groin.label>暴露私处</GroinUncovered_Disapproved_Social_Male.stages.uncovered_groin.label>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,68 +2,68 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: harvested organ -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>TODO</HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>摘取器官</HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<!-- EN: I had to harvest someone's organ. It's an abhorrent violation of everything I believe. -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.description>TODO</HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.description>
|
||||
<HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.description>我不得不摘取某人的器官,这是对我信仰的可怕侵犯。</HarvestedOrgan_Abhorrent.stages.harvested_organ.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: harvested organ -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.label>TODO</HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.label>摘取器官</HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<!-- EN: I had to harvest someone's organ. It's a horrible offense against my beliefs. -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.description>TODO</HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.description>
|
||||
<HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.description>我不得不摘取某人的器官,这是对我信仰的亵渎。</HarvestedOrgan_Horrible.stages.harvested_organ.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: harvested organ -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>TODO</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>摘取器官</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent.stages.harvested_organ.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: organ harvested -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>TODO</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>器官被摘取</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<!-- EN: Someone took body parts from our fellow. It's a horrible thing. -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>TODO</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>我同伴的器官被人摘取了,这太可怕了。</HarvestedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: harvested organ -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible.stages.harvested_organ.label>TODO</HarvestedOrgan_Know_Horrible.stages.harvested_organ.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible.stages.harvested_organ.label>摘取器官</HarvestedOrgan_Know_Horrible.stages.harvested_organ.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: organ harvested -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>TODO</HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>器官被摘取</HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<!-- EN: Someone took body parts from our fellow. It's a horrible thing. -->
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>TODO</HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
<HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>我同伴的器官被人摘取了,这太可怕了。</HarvestedOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: installed organ -->
|
||||
<InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.label>TODO</InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.label>
|
||||
<InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.label>安装器官</InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.label>
|
||||
<!-- EN: I had to install an organ in someone. It's an abhorrent violation of everything I believe. -->
|
||||
<InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.description>TODO</InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.description>
|
||||
<InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.description>我不得不给某人安装器官,这是对我信仰的可怕侵犯。</InstalledOrgan_Abhorrent.stages.installed_organ.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: installed organ -->
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent.stages.installed_organ.label>TODO</InstalledOrgan_Know_Abhorrent.stages.installed_organ.label>
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent.stages.installed_organ.label>安装器官</InstalledOrgan_Know_Abhorrent.stages.installed_organ.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: organ harvested -->
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>TODO</InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>器官被摘取</InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<!-- EN: Someone installed an organ. The body should be sacrosanct! -->
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>TODO</InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
<InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>有人安装了器官,身体应该是神圣不可侵犯的!</InstalledOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold organ -->
|
||||
<SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.label>TODO</SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.label>
|
||||
<SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.label>贩卖器官</SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.label>
|
||||
<!-- EN: I had to sell someone's organ. I don't approve of such transactions. -->
|
||||
<SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.description>TODO</SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.description>
|
||||
<SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.description>我不得不卖掉某人的器官,我不赞成这样的交易。</SoldOrgan_Disapproved.stages.sold_organ.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold organ -->
|
||||
<SoldOrgan_Know_Disapproved.stages.sold_organ.label>TODO</SoldOrgan_Know_Disapproved.stages.sold_organ.label>
|
||||
<SoldOrgan_Know_Disapproved.stages.sold_organ.label>贩卖器官</SoldOrgan_Know_Disapproved.stages.sold_organ.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: organ harvested -->
|
||||
<SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>TODO</SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>器官被摘取</SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<!-- EN: Someone sold an organ. It's horrible to trade human parts like machinery. -->
|
||||
<SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>TODO</SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
<SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>有人卖掉了一个器官。就像交易机械零件一样,真可怕。</SoldOrgan_Know_Horrible_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: traded organ -->
|
||||
<TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.label>TODO</TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.label>
|
||||
<TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.label>交易器官</TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.label>
|
||||
<!-- EN: I had to trade someone's organ. It's an abhorrent violation of everything I believe. -->
|
||||
<TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.description>TODO</TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.description>
|
||||
<TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.description>我不得不交易某人的器官,这是对我信仰的亵渎。</TradedOrgan_Abhorrent.stages.traded_organ.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: traded organ -->
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent.stages.traded_organ.label>TODO</TradedOrgan_Know_Abhorrent.stages.traded_organ.label>
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent.stages.traded_organ.label>交易器官</TradedOrgan_Know_Abhorrent.stages.traded_organ.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: organ harvested -->
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>TODO</TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>器官被摘取</TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.label>
|
||||
<!-- EN: Someone traded an organ! What an abhorrent, disgusting act. -->
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>TODO</TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
<TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>有人在交易器官!这是多么可恶而令人作呕的行为。</TradedOrgan_Know_Abhorrent_Mood.stages.organ_harvested.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,20 +2,20 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: minor pain -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.minor_pain.label>TODO</Pain_Idealized.stages.minor_pain.label>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.minor_pain.label>身上有点疼</Pain_Idealized.stages.minor_pain.label>
|
||||
<!-- EN: The pain grounds me. I appreciate it. -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.minor_pain.description>TODO</Pain_Idealized.stages.minor_pain.description>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.minor_pain.description>痛苦折磨着我,我很感激。</Pain_Idealized.stages.minor_pain.description>
|
||||
<!-- EN: serious pain -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.serious_pain.label>TODO</Pain_Idealized.stages.serious_pain.label>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.serious_pain.label>身上比较疼</Pain_Idealized.stages.serious_pain.label>
|
||||
<!-- EN: The pain cleanses me. I like it. -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.serious_pain.description>TODO</Pain_Idealized.stages.serious_pain.description>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.serious_pain.description>痛苦治愈了我,我很喜欢。</Pain_Idealized.stages.serious_pain.description>
|
||||
<!-- EN: intense pain -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.intense_pain.label>TODO</Pain_Idealized.stages.intense_pain.label>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.intense_pain.label>身上非常疼</Pain_Idealized.stages.intense_pain.label>
|
||||
<!-- EN: The pain purifies me. I need it! -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.intense_pain.description>TODO</Pain_Idealized.stages.intense_pain.description>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.intense_pain.description>痛苦净化了我,我很需要!</Pain_Idealized.stages.intense_pain.description>
|
||||
<!-- EN: mind-shattering pain -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.label>TODO</Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.label>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.label>疼得要昏厥了</Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.label>
|
||||
<!-- EN: The pain makes me sublime! I wish to become it! -->
|
||||
<Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.description>TODO</Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.description>
|
||||
<Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.description>痛苦使我升华!我想成为它!</Pain_Idealized.stages.mindshattering_pain.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,38 +2,38 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: no recent slaughter -->
|
||||
<NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.label>TODO</NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.label>
|
||||
<NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.label>最近没有屠宰</NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.label>
|
||||
<!-- EN: It's been too long since we slaughtered a large animal. -->
|
||||
<NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.description>TODO</NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.description>
|
||||
<NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.description>我们已经很久没有屠宰过一只大型动物了。</NoRecentAnimalSlaughter.stages.no_recent_slaughter.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: no animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.label>没有动物</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.label>
|
||||
<!-- EN: We have no animals at all! It's everything I am against. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.description>我们根本没有动物!这就是我反对的一切。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.no_animals.description>
|
||||
<!-- EN: scarce animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.label>几乎没有动物</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.label>
|
||||
<!-- EN: We have far too few animals in our colony. We are not even close to living the right way. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.description>殖民地的动物太少了。我们甚至还没有接近以正确的方式生活。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.scarce_animals.description>
|
||||
<!-- EN: few animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.label>动物很少</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.label>
|
||||
<!-- EN: We have few animals in our colony. It's not right. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.description>殖民地的动物很少,这不对。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.few_animals.description>
|
||||
<!-- EN: some animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.label>有一些动物</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.label>
|
||||
<!-- EN: It's good to be raising animals here, though more would be even better. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.description>饲养一些动物是好事,当然多多益善。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.some_animals.description>
|
||||
<!-- EN: lots of animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.label>动物很多</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.label>
|
||||
<!-- EN: It's great we're raising lots of animals here, though a few more wouldn't hurt. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.description>我们饲养了很多动物真是太棒了,尽快再多一些也无妨。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.lots_of_animals.description>
|
||||
<!-- EN: tons of animals -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.label>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.label>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.label>动物成群</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.label>
|
||||
<!-- EN: Our ranch is thriving. This is the right way to be. -->
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.description>TODO</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.description>
|
||||
<Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.description>我们的牧场欣欣向荣,这是正确的方式。</Ranching_Central_AnimalMassPerCapita.stages.tons_of_animals.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sowed human food plant -->
|
||||
<Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.label>TODO</Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.label>
|
||||
<Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.label>种植可食用植物</Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.label>
|
||||
<!-- EN: I sowed a human food plant. It was wrong - humans should eat animals, and animals should eat nature-made plants. -->
|
||||
<Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.description>TODO</Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.description>
|
||||
<Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.description>我种了一种可食用植物。这是错的——人类应该吃动物,动物才应该去吃天然植物。</Ranching_SowedPlant.stages.sowed_human_food_plant.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: relic destroyed -->
|
||||
<RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.label>TODO</RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.label>
|
||||
<RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.label>圣物被摧毁</RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.label>
|
||||
<!-- EN: The relic was destroyed! A travesty! -->
|
||||
<RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.description>TODO</RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.description>
|
||||
<RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.description>圣物被摧毁了!这真是莫大的讽刺。</RelicDestroyed.stages.relic_destroyed.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: relic lost -->
|
||||
<RelicLost.stages.relic_lost.label>TODO</RelicLost.stages.relic_lost.label>
|
||||
<RelicLost.stages.relic_lost.label>圣物被遗失</RelicLost.stages.relic_lost.label>
|
||||
<!-- EN: The relic has been lost! A travesty! -->
|
||||
<RelicLost.stages.relic_lost.description>TODO</RelicLost.stages.relic_lost.description>
|
||||
<RelicLost.stages.relic_lost.description>圣物被遗失了!这真是莫大的讽刺。</RelicLost.stages.relic_lost.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,83 +2,83 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Extreme.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Extreme.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: My dedication is written in indelible pain. -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.scarified.description>TODO</Scarification_Extreme.stages.scarified.description>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.scarified.description>我的奉献书写在不可磨灭的痛苦之中。</Scarification_Extreme.stages.scarified.description>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Extreme.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Extreme.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: This smooth skin is a travesty. -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.not_scarified.description>TODO</Scarification_Extreme.stages.not_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.not_scarified.description>这光滑的皮肤是一种讽刺。</Scarification_Extreme.stages.not_scarified.description>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: This smooth skin is a travesty. -->
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.description>TODO</Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.description>这光滑的皮肤是一种讽刺。</Scarification_Extreme.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Extreme_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Extreme_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Extreme_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Extreme_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Extreme_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Extreme_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Extreme_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Heavy.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Heavy.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I bear the many cuts, as one ought to. -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.scarified.description>TODO</Scarification_Heavy.stages.scarified.description>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.scarified.description>我承受了许多伤害,这是应该的。</Scarification_Heavy.stages.scarified.description>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Heavy.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Heavy.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: This smooth skin is wrong. -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.not_scarified.description>TODO</Scarification_Heavy.stages.not_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.not_scarified.description>这光滑的皮肤是不对的。</Scarification_Heavy.stages.not_scarified.description>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: This smooth skin is wrong. -->
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.description>TODO</Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.description>这光滑的皮肤是不对的。</Scarification_Heavy.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Heavy_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Heavy_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Heavy_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Heavy_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Heavy_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Heavy_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Heavy_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Minor.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Minor.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I bear the mark, as one ought to. -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.scarified.description>TODO</Scarification_Minor.stages.scarified.description>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.scarified.description>我承受着这个印记,这是应该的。</Scarification_Minor.stages.scarified.description>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Minor.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Minor.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I lack the appropriate ritual scar. -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.not_scarified.description>TODO</Scarification_Minor.stages.not_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.not_scarified.description>我缺少恰当的仪式疤痕。</Scarification_Minor.stages.not_scarified.description>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I lack the appropriate ritual scar. -->
|
||||
<Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.description>TODO</Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
<Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.description>我缺少恰当的仪式疤痕。</Scarification_Minor.stages.insufficiently_scarified.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.scarified.label>TODO</Scarification_Minor_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.scarified.label>拥有疤痕</Scarification_Minor_Opinion.stages.scarified.label>
|
||||
<!-- EN: not scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.not_scarified.label>TODO</Scarification_Minor_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.not_scarified.label>没有疤痕</Scarification_Minor_Opinion.stages.not_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: insufficiently scarified -->
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>TODO</Scarification_Minor_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
<Scarification_Minor_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>过少的疤痕</Scarification_Minor_Opinion.stages.insufficiently_scarified.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Scarification ceremony -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.label>TODO</ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.label>
|
||||
<ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.label>牺牲仪式</ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.label>
|
||||
<!-- EN: We mutilated a fellow colonist over ideological beliefs! This is wrong! -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.description>TODO</ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.description>
|
||||
<ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.description>我们因信仰而残害了一位殖民者!这是错误的!</ScarificationCeremony_Know_Horrible.stages.Scarification_ceremony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: got scarified -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.label>TODO</ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.label>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.label>得到疤痕</ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I bear a new ritual mark to bind me to our truth. -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.description>TODO</ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.description>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.description>我所承受的仪式印记将我与我们的真理联系在一起。</ScarificationCeremony_Self_Extreme.stages.got_scarified.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: got scarified -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.label>TODO</ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.label>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.label>得到疤痕</ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I bear a new ritual mark to connected me to our truth. -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.description>TODO</ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.description>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.description>我所承受的仪式印记将我与我们的真理联系在一起。</ScarificationCeremony_Self_Heavy.stages.got_scarified.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: got scarified -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.label>TODO</ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.label>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.label>得到疤痕</ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.label>
|
||||
<!-- EN: I bear a new ritual mark to remind me of our truth. -->
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.description>TODO</ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.description>
|
||||
<ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.description>我所承受的仪式印记时刻提醒我,真理的存在。</ScarificationCeremony_Self_Minor.stages.got_scarified.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,29 +2,29 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.label>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.label>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.label>钉刺颅观</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.label>
|
||||
<!-- EN: I've seen a few skullspikes recently. I like being reminded of our power. -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.description>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.description>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.description>我最近看到几个许钉刺颅观。我喜欢这些代表我们力量的东西。</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-0.description>
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.label>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.label>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.label>钉刺颅观</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.label>
|
||||
<!-- EN: I've seen quite a few skullspikes recently. All will fear us. -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.description>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.description>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.description>我最近看到不少钉刺颅观。这使我们令人畏惧。</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-1.description>
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.label>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.label>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.label>钉刺颅观</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.label>
|
||||
<!-- EN: Surrounded by the dead grin of spiked skulls, nobody could doubt our power! -->
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.description>TODO</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.description>
|
||||
<Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.description>被尖刺上骷髅的死亡狞笑所包围,没人敢怀疑我们的力量!</Skullspike_Desired.stages.skullspikes-2.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.label>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.label>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.label>钉刺颅观</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.label>
|
||||
<!-- EN: I'm seeing skulls on spikes. Just a few of them, but it's still disturbing. -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.description>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.description>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.description>我看到尖刺上的头骨。虽然只有几个,但仍然让人感到不安。</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-0.description>
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.label>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.label>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.label>钉刺颅观</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.label>
|
||||
<!-- EN: There are quite a few skulls on spikes around here. It's rather disturbing. -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.description>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.description>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.description>那尖刺上有不少头骨,让人十分不安。</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-1.description>
|
||||
<!-- EN: skullspikes -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.label>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.label>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.label>钉刺颅观</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.label>
|
||||
<!-- EN: Why am I surrounded by a forest of heads on spikes? This is horrific. -->
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.description>TODO</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.description>
|
||||
<Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.description>为什么我会被一群穿在尖刺上的头颅所包围?这太可怕了。</Skullspike_Disapproved.stages.skullspikes-2.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,117 +2,117 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<!-- EN: I enslaved a person. It's hard to justify such actions. -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.description>TODO</EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.description>我奴役了一个人。很难为这些行为辩解。</EnslavedPrisoner_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<!-- EN: I took someone into slavery. With no choice, they had to submit to me. -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.description>TODO</EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.description>我把某人变成了奴隶。那些人别无选择,只能向我屈服。</EnslavedPrisoner_Honorable.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<!-- EN: I forced someone into slavery. How can I justify that? -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.description>TODO</EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.description>我强迫某人成为奴隶。我怎样去解释这一切?</EnslavedPrisoner_Horrible.stages.enslaved_prisoner.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Abhorrent.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Abhorrent.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Abhorrent.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Know_Abhorrent.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: prisoner enslaved -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>囚犯被奴役</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<!-- EN: We enslaved someone. We shouldn't have done that. -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>我们奴役了某人。我们不应该那样做。</EnslavedPrisoner_Know_Disapproved_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Know_Honorable.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: prisoner enslaved -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>囚犯被奴役</EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<!-- EN: We enslaved someone. Now they know our honor and power! -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>我们奴役了某人。是时候让他们知道我们的尊严与力量了!</EnslavedPrisoner_Know_Honorable_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: enslaved prisoner -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>奴役囚犯</EnslavedPrisoner_Know_Horrible.stages.enslaved_prisoner.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: prisoner enslaved -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>囚犯被奴役</EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.label>
|
||||
<!-- EN: We enslaved someone. What a horrible thing to do to another human. -->
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>TODO</EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
<EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>我们奴役了某人。奴役别人是一件多么可怕的事情。</EnslavedPrisoner_Know_Horrible_Mood.stages.prisoner_enslaved.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slaves in colony -->
|
||||
<Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>TODO</Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>殖民地有奴隶</Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<!-- EN: We're keeping slaves. It's barbaric. -->
|
||||
<Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>TODO</Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
<Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>我们在饲养奴隶,这很野蛮。</Slavery_Abhorrent_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slaves in colony -->
|
||||
<Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>TODO</Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>殖民地有奴隶</Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<!-- EN: We're keeping slaves. Even if it's necessary, it's distasteful and I wish we wouldn't. -->
|
||||
<Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>TODO</Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
<Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>我们在饲养奴隶,即使有必要,这也很令人反感,我希望我们不要这样。</Slavery_Disapproved_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: no slaves in colony -->
|
||||
<Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.label>TODO</Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.label>
|
||||
<Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.label>殖民地没有奴隶</Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.label>
|
||||
<!-- EN: Without slaves, nobody will respect us. -->
|
||||
<Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.description>TODO</Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.description>
|
||||
<Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.description>没有奴隶,就没有人会尊敬我们。</Slavery_Honorable_NoSlavesInColony.stages.no_slaves_in_colony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slaves in colony -->
|
||||
<Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>TODO</Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>殖民地有奴隶</Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<!-- EN: We've got slaves. It means we're on the right path. -->
|
||||
<Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>TODO</Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
<Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>我们拥有奴隶,这意味着我们走在正确的道路上。</Slavery_Honorable_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slaves in colony -->
|
||||
<Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>TODO</Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>殖民地有奴隶</Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.label>
|
||||
<!-- EN: We're keeping slaves. It's wrong. -->
|
||||
<Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>TODO</Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
<Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>我们在饲养奴隶,这是不对的。</Slavery_Horrible_SlavesInColony.stages.slaves_in_colony.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.label>
|
||||
<!-- EN: I sold a person into slavery. I hope nothing terrible happens to them. -->
|
||||
<SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.description>TODO</SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.description>
|
||||
<SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.description>我把一个人当做奴隶卖掉了,希望不会发生什么可怕的事情。</SoldSlave_Disapproved.stages.sold_slave.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.label>
|
||||
<!-- EN: I sold someone into slavery. It'll make people notice my stature. -->
|
||||
<SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.description>TODO</SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.description>
|
||||
<SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.description>我把奴隶卖掉了,这会让人们注意到我的声望。</SoldSlave_Honorable.stages.sold_slave.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.label>
|
||||
<!-- EN: I sold a person into slavery. I'm not sure I can forgive myself. -->
|
||||
<SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.description>TODO</SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.description>
|
||||
<SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.description>我把一个人当做奴隶卖掉了,我不确定我能原谅自己。</SoldSlave_Horrible.stages.sold_slave.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Know_Abhorrent.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Know_Abhorrent.stages.sold_slave.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slave sold -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.label>TODO</SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.label>奴隶被贩卖</SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<!-- EN: We solve someone into slavery. It was an abhorrent, barbaric act. -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.description>TODO</SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
<SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.description>我们把一个人当做奴隶处理掉了,这是一种令人憎恶的野蛮行为。</SoldSlave_Know_Abhorrent_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Know_Disapproved.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Know_Disapproved.stages.sold_slave.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slave sold -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.label>TODO</SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.label>奴隶被贩卖</SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<!-- EN: We sold a person into slavery. We shouldn't have done that. -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.description>TODO</SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
<SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.description>我们把一个人当做奴隶卖掉了,我们不应该那样做。</SoldSlave_Know_Disapproved_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Know_Honorable.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Know_Honorable.stages.sold_slave.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slave sold -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.label>TODO</SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.label>奴隶被贩卖</SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<!-- EN: We sold someone into slavery! A great display of our honor and power. -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.description>TODO</SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
<SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.description>我们把奴隶卖掉了!这彰显了我们的尊严与力量。</SoldSlave_Know_Honorable_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: sold slave -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible.stages.sold_slave.label>TODO</SoldSlave_Know_Horrible.stages.sold_slave.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible.stages.sold_slave.label>贩卖奴隶</SoldSlave_Know_Horrible.stages.sold_slave.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: slave sold -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.label>TODO</SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.label>奴隶被贩卖</SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.label>
|
||||
<!-- EN: We sold someone into slavery. What a horrible thing to do. -->
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.description>TODO</SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
<SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.description>我们把一个人当做奴隶卖掉了,这是一件多么可怕的事情。</SoldSlave_Know_Horrible_Mood.stages.slave_sold.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,36 +2,36 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: harmful aging -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.label>TODO</AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.label>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.label>有害的衰老</AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.label>
|
||||
<!-- EN: I'm getting old. I should get an age reversal in a biosculpter pod. -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.description>TODO</AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.description>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.description>我衰老了。我应该在塑形舱里进行年龄逆行。</AgeReversalDemanded.stages.harmful_aging.description>
|
||||
<!-- EN: terrible aging -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.label>TODO</AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.label>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.label>可怕的衰老</AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.label>
|
||||
<!-- EN: My youth is draining away. I should get an age reversal in a biosculpter pod. -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.description>TODO</AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.description>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.description>我的青春正在消逝。我应该在塑形舱里进行年龄逆行。</AgeReversalDemanded.stages.terrible_aging.description>
|
||||
<!-- EN: horrific aging -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.label>TODO</AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.label>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.label>恐怖的衰老</AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.label>
|
||||
<!-- EN: I am trapped in a decaying prison of flesh! I need to get an age reversal in a biosculpter pod. -->
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.description>TODO</AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.description>
|
||||
<AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.description>我被困在腐烂的肉体监狱中!我需要在塑形舱里进行年龄逆行。</AgeReversalDemanded.stages.horrific_aging.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: received age reversal -->
|
||||
<AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.label>TODO</AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.label>
|
||||
<AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.label>接受年龄逆行</AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.label>
|
||||
<!-- EN: Aging and death have no hold on me. I am forever, as an enhanced human ought to be. -->
|
||||
<AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.description>TODO</AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.description>
|
||||
<AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.description>衰老和死亡无法限制我。我应该永远成为一个强化的人类。</AgeReversalReceived.stages.received_age_reversal.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used biosculpter pod -->
|
||||
<BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.label>TODO</BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.label>
|
||||
<BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.label>使用塑形舱</BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.label>
|
||||
<!-- EN: My body was despoiled by the use of a biosculpter pod. -->
|
||||
<BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.description>TODO</BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.description>
|
||||
<BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.description>使用塑形舱剥夺了我的身体自由。</BioSculpterDespised.stages.used_biosculpter_pod.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: want neural supercharge -->
|
||||
<NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.label>TODO</NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.label>
|
||||
<NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.label>希望神经超频</NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.label>
|
||||
<!-- EN: Without a neural supercharge, I'm running below my true capacity. It's depressing. -->
|
||||
<NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.description>TODO</NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.description>
|
||||
<NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.description>如果没有神经超频,我的真实能力不足,这令人沮丧。</NeedNeuralSupercharge.stages.want_neural_supercharge.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used sleep accelerator -->
|
||||
<SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.label>TODO</SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.label>
|
||||
<SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.label>使用速眠装置</SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.label>
|
||||
<!-- EN: I slept with a sleep accelerator. It's helping me attain my true potential, as one should. -->
|
||||
<SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.description>TODO</SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.description>
|
||||
<SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.description>我利用速眠装置休息。这能帮助我发挥真正潜能,理应如此。</SleptUsingSleepAccelerator.stages.used_sleep_accelerator.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,37 +2,37 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cut tree -->
|
||||
<CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.label>TODO</CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.label>
|
||||
<CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.label>砍伐树木</CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.label>
|
||||
<!-- EN: I had to cut down a tree. It was wrong to scar nature this way. -->
|
||||
<CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.description>TODO</CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.description>
|
||||
<CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.description>我不得不砍倒一棵树。以这种方式伤害自然是错误的。</CutTree_Disapproved.stages.cut_tree.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cut tree -->
|
||||
<CutTree_Horrible.stages.cut_tree.label>TODO</CutTree_Horrible.stages.cut_tree.label>
|
||||
<CutTree_Horrible.stages.cut_tree.label>砍伐树木</CutTree_Horrible.stages.cut_tree.label>
|
||||
<!-- EN: I had to cut down a tree. It was horrible to scar nature this way. -->
|
||||
<CutTree_Horrible.stages.cut_tree.description>TODO</CutTree_Horrible.stages.cut_tree.description>
|
||||
<CutTree_Horrible.stages.cut_tree.description>我不得不砍倒一棵树。以这种方式伤害自然是可怕的。</CutTree_Horrible.stages.cut_tree.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cut tree -->
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved.stages.cut_tree.label>TODO</CutTree_Know_Disapproved.stages.cut_tree.label>
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved.stages.cut_tree.label>砍伐树木</CutTree_Know_Disapproved.stages.cut_tree.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: tree felled -->
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.label>TODO</CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.label>树木被砍伐</CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<!-- EN: We cut down a tree. It wasn't good to harm nature this way. -->
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.description>TODO</CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
<CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.description>我们砍倒了一棵树。以这种方式伤害自然是不好的。</CutTree_Know_Disapproved_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cut tree -->
|
||||
<CutTree_Know_Horrible.stages.cut_tree.label>TODO</CutTree_Know_Horrible.stages.cut_tree.label>
|
||||
<CutTree_Know_Horrible.stages.cut_tree.label>砍伐树木</CutTree_Know_Horrible.stages.cut_tree.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: tree felled -->
|
||||
<CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.label>TODO</CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.label>树木被砍伐</CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<!-- EN: We cut down a tree. It's wrong to scar nature this way. -->
|
||||
<CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.description>TODO</CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
<CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.description>我们砍倒了一棵树。以这种方式伤害自然是错误的。</CutTree_Know_Horrible_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: cut tree -->
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited.stages.cut_tree.label>TODO</CutTree_Know_Prohibited.stages.cut_tree.label>
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited.stages.cut_tree.label>砍伐树木</CutTree_Know_Prohibited.stages.cut_tree.label>
|
||||
|
||||
<!-- EN: tree felled -->
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.label>TODO</CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.label>树木被砍伐</CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.label>
|
||||
<!-- EN: We cut down a tree. Such things violations of nature should never be done. -->
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.description>TODO</CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
<CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.description>我们砍倒了一棵树。这种违反自然的事情是绝对不应该做的。</CutTree_Know_Prohibited_Mood.stages.tree_felled.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,106 +2,106 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.label>母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.label>
|
||||
<!-- EN: I am happily connected to a Gauranlen tree. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.description>我很高兴和一棵母树相连。</GauranlenConnectionDesired.stages.Gauranlen_connection.description>
|
||||
<!-- EN: want Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.label>渴望母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.label>
|
||||
<!-- EN: Without a connection to a Gauranlen tree, I feel disconnected from nature. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.description>没有与母树的连接,我感觉自己与自然脱节。</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-0.description>
|
||||
<!-- EN: want Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.label>渴望母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.label>
|
||||
<!-- EN: Without a connection to a Gauranlen tree, I feel disconnected from nature. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.description>没有与母树的连接,我感觉自己与自然脱节。</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-1.description>
|
||||
<!-- EN: want Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.label>渴望母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.label>
|
||||
<!-- EN: Without a connection to a Gauranlen tree, I feel disconnected from nature. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.description>没有与母树的连接,我感觉自己与自然脱节。</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-2.description>
|
||||
<!-- EN: want Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.label>渴望母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.label>
|
||||
<!-- EN: Without a connection to a Gauranlen tree, I feel disconnected from nature. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.description>没有与母树的连接,我感觉自己与自然脱节。</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-3.description>
|
||||
<!-- EN: want Gauranlen connection -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.label>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.label>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.label>渴望母树共鸣</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.label>
|
||||
<!-- EN: Without a connection to a Gauranlen tree, I feel disconnected from nature. -->
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.description>TODO</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.description>
|
||||
<GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.description>没有与母树的连接,我感觉自己与自然脱节。</GauranlenConnectionDesired.stages.want_Gauranlen_connection-4.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: healthy trees -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.label>TODO</TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.label>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.label>健康的树木</TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.label>
|
||||
<!-- EN: In the past quadrum, we didn't destroy many trees at all. Harmony with the trees is the basic foundation for a good life. -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.description>TODO</TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.description>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.description>在过去的这段日子里,几乎没有树木被破坏。我们与树木和谐相处,这是美好生活的开始。</TreeDensityReduced.stages.healthy_trees.description>
|
||||
<!-- EN: trees disturbed -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.label>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.label>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.label>树木受到干扰</TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.label>
|
||||
<!-- EN: In the past quadrum, we have destroyed trees we shouldn't have. It might have been necessary, but it is still an occasion for sadness. -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.description>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.description>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.description>在过去的这段日子里,一些我们不该拥有的树木被摧毁了。这可能是必要的,但仍然令人悲伤。</TreeDensityReduced.stages.trees_disturbed.description>
|
||||
<!-- EN: trees harmed -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.label>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.label>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.label>树木受到伤害</TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.label>
|
||||
<!-- EN: In the past quadrum, we have destroyed an inexcusable number of trees. We need to do so much better. -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.description>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.description>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.description>在过去的这段日子里,我们摧毁的树木数量简直不可原谅,我们需要做得更好。</TreeDensityReduced.stages.trees_harmed.description>
|
||||
<!-- EN: trees ravaged -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.label>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.label>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.label>树木被毁</TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.label>
|
||||
<!-- EN: In the past quadrum, we have destroyed a horrific number of trees. We are the blight on this universe. -->
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.description>TODO</TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.description>
|
||||
<TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.description>在过去的这段日子里,我们摧毁的树木数量令人震惊,简直就是宇宙的祸害。</TreeDensityReduced.stages.trees_ravaged.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: amazing trees -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_trees.label>TODO</TreesDesired.stages.amazing_trees.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_trees.label>令人惊叹的树木</TreesDesired.stages.amazing_trees.label>
|
||||
<!-- EN: I am surrounded by several beautiful, massive trees. The glory of nature astounds me! -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_trees.description>TODO</TreesDesired.stages.amazing_trees.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_trees.description>我被美丽的巨大树木环抱,让我不禁惊叹大自然的壮丽!</TreesDesired.stages.amazing_trees.description>
|
||||
<!-- EN: amazing tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-0.label>TODO</TreesDesired.stages.amazing_tree-0.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-0.label>令人惊叹的树木</TreesDesired.stages.amazing_tree-0.label>
|
||||
<!-- EN: I very recently saw a beautiful, massive tree - a physical seat of morality! -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-0.description>TODO</TreesDesired.stages.amazing_tree-0.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-0.description>我最近看到一棵优美的大树,仿若美德的实体!</TreesDesired.stages.amazing_tree-0.description>
|
||||
<!-- EN: remarkable trees -->
|
||||
<TreesDesired.stages.remarkable_trees.label>TODO</TreesDesired.stages.remarkable_trees.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.remarkable_trees.label>非凡的树木</TreesDesired.stages.remarkable_trees.label>
|
||||
<!-- EN: I am surrounded by a lush forest. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.remarkable_trees.description>TODO</TreesDesired.stages.remarkable_trees.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.remarkable_trees.description>我被茂密的森林所包围。</TreesDesired.stages.remarkable_trees.description>
|
||||
<!-- EN: amazing tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-1.label>TODO</TreesDesired.stages.amazing_tree-1.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-1.label>令人惊叹的树木</TreesDesired.stages.amazing_tree-1.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw a beautiful, massive tree. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-1.description>TODO</TreesDesired.stages.amazing_tree-1.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.amazing_tree-1.description>我最近看到一棵优美的大树。</TreesDesired.stages.amazing_tree-1.description>
|
||||
<!-- EN: rich forest -->
|
||||
<TreesDesired.stages.rich_forest.label>TODO</TreesDesired.stages.rich_forest.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.rich_forest.label>茂密的森林</TreesDesired.stages.rich_forest.label>
|
||||
<!-- EN: I was recently surrounded by a lush forest. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.rich_forest.description>TODO</TreesDesired.stages.rich_forest.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.rich_forest.description>我最近被茂密的森林所包围。</TreesDesired.stages.rich_forest.description>
|
||||
<!-- EN: full trees -->
|
||||
<TreesDesired.stages.full_trees.label>TODO</TreesDesired.stages.full_trees.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.full_trees.label>茁壮的树林</TreesDesired.stages.full_trees.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw many full trees. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.full_trees.description>TODO</TreesDesired.stages.full_trees.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.full_trees.description>我最近看到很多粗壮的树。</TreesDesired.stages.full_trees.description>
|
||||
<!-- EN: mixed trees -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mixed_trees.label>TODO</TreesDesired.stages.mixed_trees.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.mixed_trees.label>混交林</TreesDesired.stages.mixed_trees.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw a wide variety of trees. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mixed_trees.description>TODO</TreesDesired.stages.mixed_trees.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.mixed_trees.description>我最近看到各种各样的树。</TreesDesired.stages.mixed_trees.description>
|
||||
<!-- EN: full tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.full_tree.label>TODO</TreesDesired.stages.full_tree.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.full_tree.label>茁壮的树</TreesDesired.stages.full_tree.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw a full tree. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.full_tree.description>TODO</TreesDesired.stages.full_tree.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.full_tree.description>我最近看到一棵粗壮的树。</TreesDesired.stages.full_tree.description>
|
||||
<!-- EN: mini trees -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_trees.label>TODO</TreesDesired.stages.mini_trees.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_trees.label>迷你树林</TreesDesired.stages.mini_trees.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw plenty of miniature trees. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_trees.description>TODO</TreesDesired.stages.mini_trees.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_trees.description>我最近看到了很多微型树。</TreesDesired.stages.mini_trees.description>
|
||||
<!-- EN: mini tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_tree.label>TODO</TreesDesired.stages.mini_tree.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_tree.label>迷你树</TreesDesired.stages.mini_tree.label>
|
||||
<!-- EN: I recently saw a miniature tree. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_tree.description>TODO</TreesDesired.stages.mini_tree.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.mini_tree.description>我最近看到了一棵微型树。</TreesDesired.stages.mini_tree.description>
|
||||
<!-- EN: no tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-0.label>TODO</TreesDesired.stages.no_tree-0.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-0.label>没有树</TreesDesired.stages.no_tree-0.label>
|
||||
<!-- EN: I haven't seen any trees in a while. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-0.description>TODO</TreesDesired.stages.no_tree-0.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-0.description>好久没有看到树了。</TreesDesired.stages.no_tree-0.description>
|
||||
<!-- EN: no tree -->
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-1.label>TODO</TreesDesired.stages.no_tree-1.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-1.label>没有树</TreesDesired.stages.no_tree-1.label>
|
||||
<!-- EN: I miss seeing trees around me. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-1.description>TODO</TreesDesired.stages.no_tree-1.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.no_tree-1.description>我想念周围的树木。</TreesDesired.stages.no_tree-1.description>
|
||||
<!-- EN: trees missed -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-0.label>TODO</TreesDesired.stages.trees_missed-0.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-0.label>没看到树</TreesDesired.stages.trees_missed-0.label>
|
||||
<!-- EN: It has been a while since I've seen a tree. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-0.description>TODO</TreesDesired.stages.trees_missed-0.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-0.description>我已经有段时间没看到树了。</TreesDesired.stages.trees_missed-0.description>
|
||||
<!-- EN: trees missed -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-1.label>TODO</TreesDesired.stages.trees_missed-1.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-1.label>没看到树</TreesDesired.stages.trees_missed-1.label>
|
||||
<!-- EN: It has been too long since I've seen a tree. -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-1.description>TODO</TreesDesired.stages.trees_missed-1.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_missed-1.description>我已经很久没看到树了。</TreesDesired.stages.trees_missed-1.description>
|
||||
<!-- EN: trees sorely missed -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.label>TODO</TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.label>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.label>很久没看到树</TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.label>
|
||||
<!-- EN: It has been way too long since I've seen a tree! -->
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.description>TODO</TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.description>
|
||||
<TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.description>我已经很久很久没看到树了!</TreesDesired.stages.trees_sorely_missed.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -2,22 +2,22 @@
|
||||
<LanguageData>
|
||||
|
||||
<!-- EN: victory by noble weapon -->
|
||||
<KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.label>TODO</KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.label>
|
||||
<KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.label>使用高贵的武器获胜</KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.label>
|
||||
<!-- EN: I have claimed victory while wielding a noble weapon! -->
|
||||
<KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.description>TODO</KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.description>
|
||||
<KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.description>我们使用高贵的武器并获得了胜利!</KillWithNobleWeapon.stages.victory_by_noble_weapon.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: used despised weapon -->
|
||||
<UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.label>TODO</UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.label>
|
||||
<UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.label>使用低贱的武器获胜</UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.label>
|
||||
<!-- EN: I used a filthy weapon which ought never to be used. How humiliating. -->
|
||||
<UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.description>TODO</UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.description>
|
||||
<UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.description>我使用了绝不该使用的肮脏武器,简直是耻辱。</UsedDespisedWeapon.stages.used_despised_weapon.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: wielding {WEAPON_label} -->
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.label>TODO</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.label>
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.label>持有{WEAPON_label}</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.label>
|
||||
<!-- EN: I am wielding a {WEAPON_label}. Such a noble weapon! -->
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.description>TODO</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.description>
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.description>我持有着{WEAPON_label},多么高贵的武器!</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-0.description>
|
||||
<!-- EN: wielding {WEAPON_label} -->
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.label>TODO</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.label>
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.label>持有{WEAPON_label}</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.label>
|
||||
<!-- EN: I am wielding a {WEAPON_label}. Such a detestable weapon! -->
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.description>TODO</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.description>
|
||||
<WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.description>我持有着{WEAPON_label},多么令人厌恶的武器!</WieldingNobleOrDespisedWeapon.stages.wielding-1.description>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -26,22 +26,22 @@
|
||||
<!-- EN: Expires in -->
|
||||
<RitualExpiresIn>过期于</RitualExpiresIn>
|
||||
<!-- EN: Completing {RITUAL_labelDef} will have these effects -->
|
||||
<RitualCompletionEffects>完成{}仪式将会带来以下效果:</RitualCompletionEffects>
|
||||
<RitualCompletionEffects>完成{RITUAL_labelDef}仪式将会带来以下效果</RitualCompletionEffects>
|
||||
<!-- EN: To begin the ritual, select a focus object and click the 'Begin {RITUAL_label}' command. The following are valid focus objects:\n{1} -->
|
||||
<RitualTargetsExplanation>为了开始一个仪式,用鼠标选中一个</RitualTargetsExplanation>
|
||||
<RitualTargetsExplanation>为了开始一个仪式,用鼠标选中一个媒介并且点击「开始{RITUAL_label}」命令。 以下是可用的媒介:\n{1}</RitualTargetsExplanation>
|
||||
<!-- EN: Following roles have a part in {RITUAL_label}:\n{1} -->
|
||||
<RitualRolesExplanation>以下角色</RitualRolesExplanation>
|
||||
<RitualRolesExplanation>以下身份是{RITUAL_label}的一部分:\n{1}</RitualRolesExplanation>
|
||||
<!-- EN: Click to jump to targets -->
|
||||
<RitualJumpToTargets>点击以跳转到目标</RitualJumpToTargets>
|
||||
<!-- EN: Delaying {RITUAL_labelDef} will have following effects -->
|
||||
<RitualObligationDelayEffects>延迟 将会有以下情况:</RitualObligationDelayEffects>
|
||||
<RitualObligationDelayEffects>延期{RITUAL_labelDef}将会有以下情况:</RitualObligationDelayEffects>
|
||||
<!-- EN: {0} days: {1} mood on all {2}s. -->
|
||||
<RitualObligationDelayEffectDesc>{0}天,对每个{2}造成{1}心情减值。</RitualObligationDelayEffectDesc>
|
||||
<RitualObligationDelayEffectDesc>{0}天:每个{2}获得{1}心情。</RitualObligationDelayEffectDesc>
|
||||
<!-- EN: In order to perform {0} you need to fill these roles -->
|
||||
<RitualUnfilledRoles>为进行{0}你需要指定以下这些角色</RitualUnfilledRoles>
|
||||
<RitualUnfilledRoles>你需要指定以下身份来举行{0}</RitualUnfilledRoles>
|
||||
|
||||
<!-- EN: {0} desired -->
|
||||
<IdeoBuildingMissing>需求建筑物:{0}</IdeoBuildingMissing>
|
||||
<IdeoBuildingMissing>需求:{0}</IdeoBuildingMissing>
|
||||
<!-- EN: {1} requires that you have a {0} in your colony as long as {2} or higher.{4}\n\nIf the requirement isn't met, these believers will become unhappy:\n{3} -->
|
||||
<IdeoBuildingMissingDesc>{1}需要你的殖民地在{2}或更高时有{0},如果此需求未被满足,以下信徒将不会开心:\n {3} </IdeoBuildingMissingDesc>
|
||||
<!-- EN: In order to dignify {0}, these room requirements must be met -->
|
||||
@ -60,11 +60,11 @@
|
||||
<QuestPartRaidsDelayDesc>袭击将在{0}后到来\n\n 袭击者的目的是寻找并摧毁此。保护它,直到你的殖民者把其电脑内部的数据提取出来为止。</QuestPartRaidsDelayDesc>
|
||||
|
||||
<!-- EN: {0} role unfilled -->
|
||||
<IdeoRoleEmpty>{0}角色未被分配</IdeoRoleEmpty>
|
||||
<IdeoRoleEmpty>{0}身份未被分配</IdeoRoleEmpty>
|
||||
<!-- EN: {0} roles unfilled -->
|
||||
<IdeoRolesEmpty>{0}角色未被分配</IdeoRolesEmpty>
|
||||
<IdeoRolesEmpty>{0}身份未被分配</IdeoRolesEmpty>
|
||||
<!-- EN: These roles are not filled:\n{0}\n\nYou can assign someone a role on their Social tab.\n\nIf these roles remain empty, the following people will be unhappy -->
|
||||
<IdeoRolesEmptyDesc>这些角色未被分配: \n {0} \n \n 你可以在某人的社交栏指定其角色。\n\n 如果这些角色仍未被分配,以下人员将不开心:</IdeoRolesEmptyDesc>
|
||||
<IdeoRolesEmptyDesc>这些身份未被分配: \n {0} \n \n 你可以在某人的社交栏指定其身份。\n\n 如果这些身份仍未被分配,以下人员将不开心:</IdeoRolesEmptyDesc>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Security threats activated in {0} -->
|
||||
<AncientAltarThreatsWaking>安全协议将在{0}内激活</AncientAltarThreatsWaking>
|
||||
@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
<!-- EN: Ritual opportunity soon -->
|
||||
<AlertRitualComing>仪式机会即将来临</AlertRitualComing>
|
||||
<!-- EN: A ritual opportunity is coming soon for following rituals -->
|
||||
<AlertRitualComingDesc>很快将有可供执行以下仪式的机会:</AlertRitualComingDesc>
|
||||
<AlertRitualComingDesc>很快将有可供执行以下仪式的机会</AlertRitualComingDesc>
|
||||
<!-- EN: Opportunities expire after {0} days, and reoccur on the same day each year. -->
|
||||
<AlertRitualComingExtra>机会将在{0}天后过期,并将在每年的同一日期再次出现。</AlertRitualComingExtra>
|
||||
<!-- EN: {0} on {1}, {2} left -->
|
||||
@ -110,9 +110,9 @@
|
||||
<!-- EN: One or more Gauranlen trees do not have their dryad caste set.\n\nSelect the tree and click the '{0}' button to set produced dryad caste. -->
|
||||
<AlertGauranlenTreeWithoutDryadTypeDesc>一个或多个母树未设置其树精角色\n\n 选择母树并按下{0} 来设置树精的角色。</AlertGauranlenTreeWithoutDryadTypeDesc>
|
||||
<!-- EN: Connector not assigned to plant cutting -->
|
||||
<AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingLabel>母树连接者未指派割除工作</AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingLabel>
|
||||
<AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingLabel>母树共鸣者未指派割除工作</AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingLabel>
|
||||
<!-- EN: You have Gauranlen trees which are set to be pruned, but their connectors are not assigned to plant cutting.\n\nYou should assign plant cutting work to the following people -->
|
||||
<AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingDesc>你有需要护理的母树,但它们的连接者未被指派割除工作。\n\n 你应该为以下人员指定割除工作:</AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingDesc>
|
||||
<AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingDesc>你有需要护理的母树,但它们的共鸣者未被指派割除工作。\n\n你应该为以下人员指定割除工作</AlertConnectedPawnNotAssignedToPlantCuttingDesc>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Fuel node explodes in {0} -->
|
||||
<AlertFuelNodeIgniting>燃油站将在{0}后爆炸</AlertFuelNodeIgniting>
|
||||
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
<!-- EN: Leader bonus -->
|
||||
<YourLeaderTradeBonus>领袖奖励</YourLeaderTradeBonus>
|
||||
<!-- EN: The meme {MEME} prevents adding apparel requirements to roles. -->
|
||||
<CannotNotAddRoleApparelDueToMeme>模因 {MEME} 防止为角色增加服装要求。</CannotNotAddRoleApparelDueToMeme>
|
||||
<CannotNotAddRoleApparelDueToMeme>模因 {MEME} 禁止为身份增加服装要求。</CannotNotAddRoleApparelDueToMeme>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Certainty reduction -->
|
||||
<AbilityIdeoConvertBreakdownLabel>认可度减少</AbilityIdeoConvertBreakdownLabel>
|
||||
@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
<!-- EN: Negotiator will not sell people into slavery. -->
|
||||
<NegotiatorWillNotTradeSlaves>谈判者不会把人卖为奴隶。</NegotiatorWillNotTradeSlaves>
|
||||
<!-- EN: The negotiator, {0_nameDef}, will not people into slavery due to {0_possessive} belief in {1}.\n\nNote that {0_nameDef} is willing to ransom someone back to their own faction, but isn't willing to sell someone to a different faction. -->
|
||||
<NegotiatorWillNotTradeSlavesTip>谈判者 {0_nameDef} 不会因为 {0_possessive} 对 {1} 的信念而使人们沦为奴隶。\n\n注意,{0_nameDef} 愿意将某人赎回自己的派系,但不愿意把他人贩卖到别的派系。</NegotiatorWillNotTradeSlavesTip>
|
||||
<NegotiatorWillNotTradeSlavesTip>谈判者 {0_nameDef} 不会因为{0_possessive}对{1}的信仰而使人们沦为奴隶。\n\n注意,{0_nameDef} 愿意将某人赎回自己的派系,但不愿意把他人贩卖到别的派系。</NegotiatorWillNotTradeSlavesTip>
|
||||
|
||||
<!-- EN: Last human meat -->
|
||||
<LastHumanMeat>最后的人肉</LastHumanMeat>
|
||||
|
@ -82,9 +82,9 @@
|
||||
<!-- EN: requires one of -->
|
||||
<RequiresOneOfMemes>需要其中之一</RequiresOneOfMemes>
|
||||
<!-- EN: conflicts with meme -->
|
||||
<ConflictsWithMeme>与模因冲突</ConflictsWithMeme>
|
||||
<ConflictsWithMeme>冲突的模因</ConflictsWithMeme>
|
||||
<!-- EN: conflicts with memes -->
|
||||
<ConflictsWithMemes>与模因的冲突</ConflictsWithMemes>
|
||||
<ConflictsWithMemes>冲突的模因</ConflictsWithMemes>
|
||||
<!-- EN: can only have one altar/ideogram -->
|
||||
<IdeoAlreadyHasAltar>只能有一个祭坛/文化符号</IdeoAlreadyHasAltar>
|
||||
<!-- EN: recolor apparel -->
|
||||
|
@ -3,11 +3,11 @@
|
||||
|
||||
<!-- Character -->
|
||||
<!-- EN: Overrides some precepts related to -->
|
||||
<OverridesSomePrecepts>覆盖一些相关的戒律 </OverridesSomePrecepts>
|
||||
<OverridesSomePrecepts>覆盖戒律涉及 </OverridesSomePrecepts>
|
||||
<!-- EN: Agrees with memes -->
|
||||
<AgreeableMemes>相符的模因</AgreeableMemes>
|
||||
<!-- EN: Conflicts with memes -->
|
||||
<DisagreeableMemes>与模因的冲突 </DisagreeableMemes>
|
||||
<DisagreeableMemes>冲突的模因 </DisagreeableMemes>
|
||||
|
||||
<!-- ITab titles -->
|
||||
<!-- EN: Slave -->
|
||||
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<!-- EN: Primary ideoligion changed -->
|
||||
<LetterLabelNewPrimaryIdeo>主要文化形态改变</LetterLabelNewPrimaryIdeo>
|
||||
<!-- EN: Your faction's primary ideoligion has changed from {OLDIDEO_name} to {NEWIDEO_name}.\n\nThis happened because {NEWIDEO_name} is now more common among your {FACTION_pawnsPlural} than any other ideoligion.\n\nYour primary ideoligion affects relationships with other factions, based on how closely your beliefs align with theirs. -->
|
||||
<LetterNewPrimaryIdeo>你的派系的主要文化形态已从 {OLDIDEO_name} 更改为 {NEWIDEO_name}。\n\n发生这种情况是因为 {NEWIDEO_name} 现在在你的 {FACTION_pawnsPlural} 中比任何其他文化形态都更常见。\n\n你的主要文化形态影响与其他派系的关系,基于你的信念与他们的一致程度。</LetterNewPrimaryIdeo>
|
||||
<LetterNewPrimaryIdeo>你的派系的主要文化形态已从 {OLDIDEO_name} 更改为 {NEWIDEO_name}。\n\n发生这种情况是因为 {NEWIDEO_name} 现在在你的 {FACTION_pawnsPlural} 中比任何其他文化形态都更常见。\n\n你的主要文化形态影响与其他派系的关系,基于你的文化与他们的一致程度。</LetterNewPrimaryIdeo>
|
||||
|
||||
<!-- Charity incidents -->
|
||||
<!-- EN: This is a charity incident. If you turn {0} away, believers with charitable beliefs will be unhappy. -->
|
||||
@ -110,9 +110,9 @@
|
||||
<!-- EN: {PAWN_nameDef}'s certainty with {PAWN_possessive} belief in {OLDIDEO_name} has been reduced to {NEWCERTAINTY}. -->
|
||||
<LetterIdeoChangeNotConverted>{PAWN_nameDef} 与 {PAWN_possessive} 对 {OLDIDEO_name} 的认可度已降低到 {NEWCERTAINTY}。</LetterIdeoChangeNotConverted>
|
||||
<!-- EN: To come to terms with {PAWN_possessive} beliefs, {PAWN_nameDef} is now hiding in {PAWN_possessive} room. -->
|
||||
<LetterIdeoChangedWanderOwnRoom>为了接受 {PAWN_possessive} 的信念,{PAWN_nameDef} 现在躲在 {PAWN_possessive} 房间里。</LetterIdeoChangedWanderOwnRoom>
|
||||
<LetterIdeoChangedWanderOwnRoom>为了接受 {PAWN_possessive} 的信仰,{PAWN_nameDef} 现在躲在 {PAWN_possessive} 房间里。</LetterIdeoChangedWanderOwnRoom>
|
||||
<!-- EN: {PAWN_nameDef} is now wandering in shock while grappling with {PAWN_possessive} beliefs. -->
|
||||
<LetterIdeoChangedSadWander>{PAWN_nameDef} 现在正在惊恐中徘徊,同时与 {PAWN_possessive} 信念作斗争。</LetterIdeoChangedSadWander>
|
||||
<LetterIdeoChangedSadWander>{PAWN_nameDef} 现在正在惊恐中徘徊, 同时与{PAWN_possessive}信仰作斗争。</LetterIdeoChangedSadWander>
|
||||
|
||||
<!-- Change ideo divorces -->
|
||||
<!-- EN: Divorce -->
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
<!-- EN: Look change desired -->
|
||||
<LetterWantLookChange>期望改变</LetterWantLookChange>
|
||||
<!-- EN: {PAWN_nameDef} wishes to change {PAWN_possessive} look, as it no longer matches what {PAWN_pronoun} believes.\n\n{PAWN_pronoun} will automatically use an available styling station and choose a look. If you want to customize {PAWN_possessive} look, select {PAWN_objective} and right-click the styling station. -->
|
||||
<LetterWantLookChangeDesc>{PAWN_nameDef} 希望更改 {PAWN_possessive} 外观,因为它不再符合 {PAWN_pronoun} 所信仰的。\n\n{PAWN_pronoun} 将自动使用可用的造型站并选择外观。如果要自定义 {PAWN_possessive} 外观,请选择 {PAWN_objective} 并右键单击梳妆台。</LetterWantLookChangeDesc>
|
||||
<LetterWantLookChangeDesc>{PAWN_nameDef} 希望更改 {PAWN_possessive} 外观,因为它不再符合 {PAWN_pronoun} 所信仰的。\n\n{PAWN_pronoun} 将自动使用可用的梳妆台并选择外观。如果要自定义 {PAWN_possessive} 外观,请选择 {PAWN_objective} 并右键单击梳妆台。</LetterWantLookChangeDesc>
|
||||
|
||||
<!-- Spacedrone incoming -->
|
||||
<!-- EN: Spacedrone incoming -->
|
||||
@ -182,13 +182,13 @@
|
||||
|
||||
<!-- Gauranlen tree connection -->
|
||||
<!-- EN: {TREE_label} connection -->
|
||||
<LetterLabelPawnConnected>{TREE_label}连接</LetterLabelPawnConnected>
|
||||
<LetterLabelPawnConnected>{TREE_label}共鸣</LetterLabelPawnConnected>
|
||||
<!-- EN: {CONNECTOR_nameDef} has connected with {TREE_definite}.\n\n{TREE_definite} will produce small animals called dryads by growing them in pods at its base. These dryads can specialize into different castes. You can choose which caste of dryads you want the tree to produce.\n\nThe stronger the connection between tree and human, the more dryads {TREE_definite} can sustain. {CONNECTOR_nameDef} can strengthen the connection by pruning {TREE_definite}. Maintaining a higher connection strength requires more frequent pruning. -->
|
||||
<LetterTextPawnConnected>{CONNECTOR_nameDef}已经连接到{TREE_definite}。母树会定期产生一种叫做树精的小动物,把它们种在树底的荚囊里。这些树精可以分为不同的类型。你可以选择你想让这棵树产生哪一种类型的树精。\n\n母树和人类之间的联系越强,树精就能繁育的越多。{CONNECTOR_nameDef}可以通过修剪{TREE_definite}来加强连接。保持较高的连接强度需要更频繁的修剪。</LetterTextPawnConnected>
|
||||
<LetterTextPawnConnected>{CONNECTOR_nameDef}已经共鸣{TREE_definite}。母树会定期产生一种叫做树精的小动物,把它们种在树底的荚囊里。这些树精可以分为不同的类型。你可以选择你想让这棵树产生哪一种类型的树精。\n\n母树和人类之间的联系越强,树精就能繁育的越多。{CONNECTOR_nameDef}可以通过修剪{TREE_definite}来加强共鸣。保持较高的共鸣强度需要更频繁的修剪。</LetterTextPawnConnected>
|
||||
<!-- EN: Connected {TREE_label} destroyed -->
|
||||
<LetterLabelConnectedTreeDestroyed>连接{TREE_label}被摧毁</LetterLabelConnectedTreeDestroyed>
|
||||
<LetterLabelConnectedTreeDestroyed>共鸣的{TREE_label}被摧毁</LetterLabelConnectedTreeDestroyed>
|
||||
<!-- EN: A {TREE_label} connected to {CONNECTEDPAWN_nameDef} has been destroyed, killing the dryad queen housed inside.\n\nWithout a queen, the dryad brood-mind has collapsed. All dryads from that tree have died. -->
|
||||
<LetterTextConnectedTreeDestroyed>连接到{CONNECTEDPAWN_nameDef}的{TREE_label}被摧毁,杀死了里面的树精女王。\n\n没有了女王,树精的意思便会崩溃。属于那颗母树的树精都会死去。</LetterTextConnectedTreeDestroyed>
|
||||
<LetterTextConnectedTreeDestroyed>与{CONNECTEDPAWN_nameDef}共鸣的{TREE_label}被摧毁,杀死了里面的树精女王。\n\n没有了女王,树精的意识便会崩溃。属于那颗母树的树精都会死去。</LetterTextConnectedTreeDestroyed>
|
||||
|
||||
<!-- Archonexus victory -->
|
||||
<!-- EN: Quest '{0}' available -->
|
||||
|
@ -121,9 +121,9 @@
|
||||
<!-- EN: Disabled by {0} role -->
|
||||
<WorkDisabledRole>{0}身份禁用</WorkDisabledRole>
|
||||
<!-- EN: Affected by traits -->
|
||||
<AffectedByTraits>影响特征</AffectedByTraits>
|
||||
<AffectedByTraits>受特性影响</AffectedByTraits>
|
||||
<!-- EN: This is a charity quest. People with charitable beliefs will be affected by its outcome. -->
|
||||
<CharityQuestTip>这是一次慈善活动。有仁爱信念的人会受到其结果的影响。</CharityQuestTip>
|
||||
<CharityQuestTip>这是一次慈善活动。有仁爱信仰的人会受到其结果的影响。</CharityQuestTip>
|
||||
<!-- EN: formerly -->
|
||||
<Formerly>以前</Formerly>
|
||||
<!-- EN: all -->
|
||||
@ -149,9 +149,9 @@
|
||||
<!-- EN: Start with research -->
|
||||
<IdeoStartWithResearch>开始研究</IdeoStartWithResearch>
|
||||
<!-- EN: Agreeing traits -->
|
||||
<AgreeableTraits>认同的特征</AgreeableTraits>
|
||||
<AgreeableTraits>认同的特性</AgreeableTraits>
|
||||
<!-- EN: Conflicting traits -->
|
||||
<DisagreeableTraits>冲突的特征</DisagreeableTraits>
|
||||
<DisagreeableTraits>冲突的特性</DisagreeableTraits>
|
||||
<!-- EN: Shooting -->
|
||||
<Shooting>射击</Shooting>
|
||||
<!-- EN: Impact -->
|
||||
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
<!-- EN: Warning: {0} will be upset if mining occurs. -->
|
||||
<MessageWarningPlayerDesignatedMining>警告:如果进行采矿,{0}将感到不安。</MessageWarningPlayerDesignatedMining>
|
||||
<!-- EN: The {TREE_label} has had its connection with {PAWN_nameDef} torn. It must recover for {DURATION} before it can reconnect again. -->
|
||||
<MessageConnectedPawnDied>{TREE_label}与{PAWN_nameDef}进行了连接。必须经过{DURATION},才能重新开始连接。</MessageConnectedPawnDied>
|
||||
<MessageConnectedPawnDied>{TREE_label}与{PAWN_nameDef}进行了共鸣。必须经过{DURATION},才能重新开始共鸣。</MessageConnectedPawnDied>
|
||||
|
||||
<!-- Slave interactions -->
|
||||
<!-- EN: {0_nameDef} has been emancipated by {1_nameDef}. -->
|
||||
@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- Animals -->
|
||||
<!-- EN: Warning: {PAWNKINDLABELPLURAL} are venerated by all {PAWNS}, and will not be harmed. -->
|
||||
<MessageAnimalIsVeneratedForAllColonists>警告:{PAWNKINDLABELPLURAL}受到所有{PAWNS}的尊敬,不会受到伤害。</MessageAnimalIsVeneratedForAllColonists>
|
||||
<MessageAnimalIsVeneratedForAllColonists>警告:{PAWNKINDLABELPLURAL}受到所有{PAWNS}的崇拜,圣兽不能受伤。</MessageAnimalIsVeneratedForAllColonists>
|
||||
|
||||
<!-- Archonexus -->
|
||||
<!-- EN: Select at most {0} {1} to bring to the new colony. -->
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<!-- EN: Chance to have precept -->
|
||||
<ChanceToHavePrecept>拥有戒律的几率</ChanceToHavePrecept>
|
||||
<!-- EN: {PAWN_labelShort}'s favorite color. Having more than {PERCENTAGE} of {PAWN_possessive} apparel in this color, or the color of {PAWN_possessive} ideoligion, will make {PAWN_objective} slightly happier.\n\nYou can alter apparel colors at the styling station using tinctoria dye. -->
|
||||
<FavoriteColorTooltip>{PAWN_labelShort}的最爱色,穿着大于{PERCENTAGE}的此颜色或其所属文化的服装将令{PAWN_possessive}稍微开心。你可以在造型台使用染料调整服装颜色。</FavoriteColorTooltip>
|
||||
<FavoriteColorTooltip>{PAWN_labelShort}的偏爱颜色, 如果穿着的衣服超过{PERCENTAGE}染有此颜色或{PAWN_possessive}文化形态代表色, 会让{PAWN_objective}感到愉悦。\n\n你可以在梳妆台使用染料调整服装颜色。</FavoriteColorTooltip>
|
||||
<!-- EN: Set ideo color -->
|
||||
<SetIdeoColor>设置文化代表色</SetIdeoColor>
|
||||
<!-- EN: Set favorite color -->
|
||||
@ -111,9 +111,9 @@
|
||||
<!-- EN: Altar or any ritual spot. -->
|
||||
<RitualTargetGatherAltarOrRitualSpotInfo>祭坛或任意仪式点</RitualTargetGatherAltarOrRitualSpotInfo>
|
||||
<!-- EN: A lightball or ritual spot. Lightball and loudspeakers must be powered. -->
|
||||
<RitualTargetLightBallInfo>一个光球或仪式点,光球和喇叭必须通电。</RitualTargetLightBallInfo>
|
||||
<RitualTargetLightBallInfo>一个灯球或仪式点,灯球和喇叭必须通电。</RitualTargetLightBallInfo>
|
||||
<!-- EN: Lightball is not powered. -->
|
||||
<RitualTargetLightBallIsNotPowered>光球未通电</RitualTargetLightBallIsNotPowered>
|
||||
<RitualTargetLightBallIsNotPowered>灯球未通电</RitualTargetLightBallIsNotPowered>
|
||||
<!-- EN: No powered speakers. -->
|
||||
<RitualTargetNoPoweredSpeakers>没有通电的喇叭</RitualTargetNoPoweredSpeakers>
|
||||
<!-- EN: Campfire is not fueled. -->
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
<!-- EN: A lit campfire or ritual spot. Spot must be unroofed with at least 25 unroofed cells in the area. -->
|
||||
<RitualTargetCampfireSkylanternsInfo>一个点燃的营火,或仪式点,场地附近需要有至少25格无屋顶的空间</RitualTargetCampfireSkylanternsInfo>
|
||||
<!-- EN: An unconnected Gauranlen tree. -->
|
||||
<RitualTargetUnconnectedGaruanlenTreeInfo>一个未连接的母树</RitualTargetUnconnectedGaruanlenTreeInfo>
|
||||
<RitualTargetUnconnectedGaruanlenTreeInfo>一棵未共鸣的母树</RitualTargetUnconnectedGaruanlenTreeInfo>
|
||||
<!-- EN: Already connected to {PAWN_nameDef} -->
|
||||
<RitualTargetConnectedGauranlenTree>已经与{PAWN_nameDef}共鸣</RitualTargetConnectedGauranlenTree>
|
||||
<!-- EN: You need {0} wood for each participant ({2} total). You have {1} wood. -->
|
||||
@ -176,10 +176,10 @@
|
||||
<RitualAttachedOutcomesInfo>如果{0}为{1}</RitualAttachedOutcomesInfo>
|
||||
<!-- EN: Upon any {0} outcome -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<RitualAttachedApplliesForOutcome>在任意{0}结果中</RitualAttachedApplliesForOutcome>
|
||||
<RitualAttachedApplliesForOutcome>在{0}结果中</RitualAttachedApplliesForOutcome>
|
||||
<!-- EN: Upon any {0} outcome -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<RitualAttachedApplliesForOutcomes>在任意{0}结果上</RitualAttachedApplliesForOutcomes>
|
||||
<RitualAttachedApplliesForOutcomes>在{0}结果上</RitualAttachedApplliesForOutcomes>
|
||||
<!-- EN: The commotion from the {0} has attracted some curious animals!\n\nThey seem accustomed to human contact and are joining the colony. -->
|
||||
<RitualAttachedOutcome_FarmAnimalsWanderIn_Desc>来自{0}的骚动吸引了一些好奇的动物!\n\n它们看样子已习惯与人生活,因此将直接加入殖民地。</RitualAttachedOutcome_FarmAnimalsWanderIn_Desc>
|
||||
<!-- EN: The {0} has induced a Gauranlen pod to sprout nearby. -->
|
||||
@ -196,9 +196,9 @@
|
||||
<RitualAttachedOutcomeCantApply_NotAvailableRightNow>当前不可用</RitualAttachedOutcomeCantApply_NotAvailableRightNow>
|
||||
|
||||
<!-- EN: This building is a variation of -->
|
||||
<IdeoBuildingVariationOf>此建筑是该建筑的变种:</IdeoBuildingVariationOf>
|
||||
<IdeoBuildingVariationOf>变种起源</IdeoBuildingVariationOf>
|
||||
<!-- EN: Minimum expectations -->
|
||||
<IdeoBuildingMinimumExpectations>最低期望:</IdeoBuildingMinimumExpectations>
|
||||
<IdeoBuildingMinimumExpectations>最低期望</IdeoBuildingMinimumExpectations>
|
||||
<!-- EN: size -->
|
||||
<Size>大小</Size>
|
||||
<!-- EN: cost -->
|
||||
@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- Gauranlen trees/Dryads -->
|
||||
<!-- EN: Connected to -->
|
||||
<ConnectedPawn>连接至</ConnectedPawn>
|
||||
<ConnectedPawn>共鸣至</ConnectedPawn>
|
||||
<!-- EN: Nobody -->
|
||||
<Nobody>无人</Nobody>
|
||||
<!-- EN: The person this {TREE_label} is connected to. If the connected person dies, this {TREE_label} will be unable to connect to another for {DURATION}. -->
|
||||
@ -384,8 +384,7 @@
|
||||
<!-- EN: Planting {PLANT_definite} near artificial buildings will cause its connection strength to decay over time. Connection strength determines the maximum number of dryads {PLANT_definite} can support at once.\n\nAre you sure you wish to plant here? -->
|
||||
<TreeBlockedByNearbyBuildingsDesc>将{PLANT_definite}种植在人造建筑物附近将导致共鸣强度随时间下降,共鸣强度决定着此{PLANT_definite}可支持的树精之最大数量。 \n\n你确定要在这里种下它?</TreeBlockedByNearbyBuildingsDesc>
|
||||
<!-- EN: Changing {TREE_definite}'s dryad caste takes time and energy.\n\nAfter the connected person interacts with the tree, all dryads will spend {DURATION} days inside cocoons while they morph to the selected caste.\n\nExisting cocoons will cancel their transformation so they can morph to the current caste. -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<GauranlenModeChangeDescFull>修改{TREE_definite}的树精的角色将耗费时间和力量。\n\n 当共鸣者与树交互后,所有树精将在茧内度过{DURATION}天以转化至目标角色。 \n\n 现存的茧将取消其变形以转化至当前设定的角色。</GauranlenModeChangeDescFull>
|
||||
<GauranlenModeChangeDescFull>修改{TREE_definite}的树精的角色将耗费时间和力量。\n\n当共鸣者与树交互后,所有树精将在茧内度过{DURATION}天以转化至目标角色。 \n\n现存的茧将取消其变形以转化至当前设定的角色。</GauranlenModeChangeDescFull>
|
||||
<!-- EN: Change the type of dryads created by {TREE_definite}. -->
|
||||
<ChangeModeDesc>修改由 创建的树精的类别</ChangeModeDesc>
|
||||
<!-- EN: Connection strength fall -->
|
||||
@ -423,10 +422,9 @@
|
||||
<!-- EN: Morphing {DRYAD_labelShort} into {TYPE_label}. -->
|
||||
<ChangingDryadIntoType>正将{DRYAD_labelShort}变形至{TYPE_label}</ChangingDryadIntoType>
|
||||
<!-- EN: {0} hours every day -->
|
||||
<HoursEveryDay>{0}小时每天</HoursEveryDay>
|
||||
<HoursEveryDay>每天{0}小时</HoursEveryDay>
|
||||
<!-- EN: {0} hours every other day -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<HoursEveryOtherDay>{0}每另一天</HoursEveryOtherDay>
|
||||
<HoursEveryOtherDay>每隔一天{0}小时</HoursEveryOtherDay>
|
||||
<!-- EN: {DRYAD_labelPlural} produce {RESOURCES} every {DURATION}. -->
|
||||
<DryadProducesResourcesDesc>{DRYAD_labelPlural}将每隔{DURATION}产生{RESOURCES}</DryadProducesResourcesDesc>
|
||||
<!-- EN: {ANIMAL_nameDef} is connected to {MASTER_nameDef} through {ANIMAL_possessive} Gauranlen tree. {ANIMAL_possessive} master cannot be changed. -->
|
||||
@ -483,9 +481,8 @@
|
||||
<!-- Archonexus -->
|
||||
<!-- EN: You've invoked the archonexus core. The world fills with a blinding light and time seems to slow...\n\n -->
|
||||
<GameOverArchotechInvokedIntro>你已激活了超凡枢纽核心。世界被刺目的光填满,时间似乎变慢了。。。\n\n</GameOverArchotechInvokedIntro>
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<!-- EN: The machine god has noticed you. Nobody can predict what happens next. It may destroy you, or communicate with you directly, or transport your consciousness to another plane of reality.\n\nYou sense a vast, inhuman structure of infinite fractal complexity flowing into your mind. Time and scale begin to dissolve. It's terrifying. It's beautiful... -->
|
||||
<GameOverArchotechInvokedEnding>机械神明已注意到了你,没人能预料接下来会发生什么。 它可能毁灭你,可能与你直接沟通,或者将你的意识转移到另一个现实位面。\n\n 你看到一个巨大无边的,非人类的分形复杂度结构涌入你的意识,时间和大小似乎都在溶解,这很恐怖。 这也很美。</GameOverArchotechInvokedEnding>
|
||||
<GameOverArchotechInvokedEnding>机械神明已注意到了你, 没人能预料接下来会发生什么。 它可能毁灭你, 可能与你直接沟通, 或者将你的意识转移到另一个现实位面。\n\n 你看到一个巨大无边的, 非人类的分形复杂度结构涌入你的意识, 时间和大小似乎都在溶解, 这很恐怖。 这也很美。</GameOverArchotechInvokedEnding>
|
||||
<!-- EN: These colonists have transcended:\n\n{0} -->
|
||||
<GameOverColonistsTranscended>以下殖民者已被升格:\n\n {0}</GameOverColonistsTranscended>
|
||||
<!-- EN: An archonexus map part -->
|
||||
@ -503,9 +500,8 @@
|
||||
<!-- EN: Supply satellite -->
|
||||
<SupplySatellite>支援卫星</SupplySatellite>
|
||||
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<!-- EN: Colonist is not willing to extract skull from corpse (missing pro-skullspike precept) -->
|
||||
<CannotExtractSkull>殖民者不愿将颅骨从尸体中取出(缺失钉颅戒律)</CannotExtractSkull>
|
||||
<CannotExtractSkull>殖民者不愿将颅骨从尸体中取出(缺失钉刺颅观戒律)</CannotExtractSkull>
|
||||
<!-- EN: Preview the ritual ambience sound -->
|
||||
<TipPreviewRitualAmbienceSound>预览仪式环境音效</TipPreviewRitualAmbienceSound>
|
||||
|
||||
@ -526,8 +522,7 @@
|
||||
<!-- EN: Ends in -->
|
||||
<BiosculpterCycleTimeRemaining>将结束于</BiosculpterCycleTimeRemaining>
|
||||
<!-- EN: Biotuned to -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<BiosculpterBiotunedTo>生体调谐至</BiosculpterBiotunedTo>
|
||||
<BiosculpterBiotunedTo>调谐至</BiosculpterBiotunedTo>
|
||||
<!-- EN: Interrupt cycle -->
|
||||
<BiosculpterInteruptCycle>中断循环</BiosculpterInteruptCycle>
|
||||
<!-- EN: Interrupt the current cycle. The occupant will be ejected without benefiting from the effects of the cycle, and will suffer from short-term biosculpter sickness. -->
|
||||
@ -545,7 +540,6 @@
|
||||
<!-- EN: {PAWN_labelShort} completed pleasure cycle. -->
|
||||
<BiosculpterPleasureCompletedMessage>已完成其欢愉循环</BiosculpterPleasureCompletedMessage>
|
||||
<!-- EN: Cleanliness speed factor -->
|
||||
<!-- ISSUE -->
|
||||
<BiosculpterCleanlinessSpeedFactor>清洁度速度因数</BiosculpterCleanlinessSpeedFactor>
|
||||
|
||||
</LanguageData>
|
@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
<li>askerEnemies(priority=1,site/Outpost_exists==True)->[site/enemyFaction_name]</li>
|
||||
<li>askerEnemies(priority=1,site/MechCluster_exists==True)->机械体</li>
|
||||
<li>askerEnemies(priority=1,site/SleepingMechanoids_exists==True)->机械体</li>
|
||||
<li>askerEnemies->[asker_possessive] enemies</li>
|
||||
<li>askerEnemies->[asker_possessive]敌人们</li>
|
||||
<li>askerEnemies(priority=-1)->[asker_possessive]敌人</li>
|
||||
</ThreatReward_SiteThreat_ItemPod.questDescriptionRules.rulesStrings>
|
||||
<!-- EN:
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user