diff --git a/DefInjected/KeyBindingDef/KeyBindings.xml b/DefInjected/KeyBindingDef/KeyBindings.xml
index 6e8d318f..bc66ce83 100644
--- a/DefInjected/KeyBindingDef/KeyBindings.xml
+++ b/DefInjected/KeyBindingDef/KeyBindings.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
   <!-- Map play -->
 
   <TakeScreenshot.label>截图</TakeScreenshot.label>
-  <ToggleScreenshotMode.label>开关截图模式</ToggleScreenshotMode.label>
-  <SelectNextInCell.label>循环选择相同位置的其他物体</SelectNextInCell.label>
+  <ToggleScreenshotMode.label>切换截图模式（界面隐藏/显示）</ToggleScreenshotMode.label>
+  <SelectNextInCell.label>循环选择同一格中的下一个物体</SelectNextInCell.label>
   <TogglePause.label>暂停/继续游戏</TogglePause.label>
   <TimeSpeedNormal.label>游戏速度：正常</TimeSpeedNormal.label>
   <TimeSpeedFast.label>游戏速度：较快</TimeSpeedFast.label>
diff --git a/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml b/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
index 7f7ee908..60c12ff6 100644
--- a/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
+++ b/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
@@ -71,9 +71,9 @@
 
   <!-- Flicker -->
 
-  <Flick.label>开关电源</Flick.label>
-  <Flick.verb>开关电源</Flick.verb>
-  <Flick.gerund>开关电源</Flick.gerund>
+  <Flick.label>开关</Flick.label>
+  <Flick.verb>开关</Flick.verb>
+  <Flick.gerund>开关</Flick.gerund>
 
 
   <!-- Warden -->
diff --git a/Keyed/GameplayCommands.xml b/Keyed/GameplayCommands.xml
index cdffe11d..a6579c05 100644
--- a/Keyed/GameplayCommands.xml
+++ b/Keyed/GameplayCommands.xml
@@ -238,7 +238,7 @@
   <CommandSelectNextTransporterDesc>选择本发射组中的下一个运输舱。</CommandSelectNextTransporterDesc>
 
   <!-- Vent -->
-  <CommandDesignateOpenCloseVentLabel>指定开关</CommandDesignateOpenCloseVentLabel>
+  <CommandDesignateOpenCloseVentLabel>指派开关</CommandDesignateOpenCloseVentLabel>
   <CommandDesignateOpenCloseVentDesc>指定此通风孔开启或关闭。一位殖民者会尽快执行这项任务。</CommandDesignateOpenCloseVentDesc>
 
   <!-- Remove waypoint -->