diff --git a/Core/DefInjected/GameConditionDef/GameConditions_Misc.xml b/Core/DefInjected/GameConditionDef/GameConditions_Misc.xml
index 2058bf88..0df9fb87 100644
--- a/Core/DefInjected/GameConditionDef/GameConditions_Misc.xml
+++ b/Core/DefInjected/GameConditionDef/GameConditions_Misc.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
有毒尘埃
- 从遥远地域弥漫过来的毒尘正在星球的整个区域慢慢沉淀。任何不在屋顶下的人类和动物都会慢慢中毒，物品则会被腐蚀而加速老化。
+ 从遥远地域弥漫过来的毒尘正在星球的整个区域慢慢沉淀。任何不在屋顶下的人类和动物都会慢慢中毒，物品则会被腐蚀而加速腐化。
一片有毒尘埃将在[gameConditionDuration_duration]内持续笼罩[map_definite]地区，它将杀死所有还在户外的动植物。
diff --git a/Core/DefInjected/KeyBindingDef/ImpliedDefs.xml b/Core/DefInjected/KeyBindingDef/ImpliedDefs.xml
index 8e899c8c..e7448256 100644
--- a/Core/DefInjected/KeyBindingDef/ImpliedDefs.xml
+++ b/Core/DefInjected/KeyBindingDef/ImpliedDefs.xml
@@ -13,9 +13,15 @@
开关「历史」标签
+
+ 开关「任务」标签
+
开关「研究」标签
+
+ 开关「管制」标签
+
开关「野生动物」标签
diff --git a/Core/DefInjected/RecordDef/Records_Misc.xml b/Core/DefInjected/RecordDef/Records_Misc.xml
index d83a2f0d..4b1eb85f 100644
--- a/Core/DefInjected/RecordDef/Records_Misc.xml
+++ b/Core/DefInjected/RecordDef/Records_Misc.xml
@@ -87,9 +87,9 @@
我清理的污渍数量。
- 吃营养膏数
+ 摄取的营养值
- 我吃掉的营养膏食品数量。
+ 我摄入的营养值数量。
执行手术次数
diff --git a/Core/DefInjected/SpecialThingFilterDef/SpecialThingFilters.xml b/Core/DefInjected/SpecialThingFilterDef/SpecialThingFilters.xml
index b0cf0566..1a3aec30 100644
--- a/Core/DefInjected/SpecialThingFilterDef/SpecialThingFilters.xml
+++ b/Core/DefInjected/SpecialThingFilterDef/SpecialThingFilters.xml
@@ -29,9 +29,9 @@
允许死者穿过的衣服。大多数人会对被尸体污染的衣服感到不安，商人也不会收购这些东西。
- 允许女性
+ 允许雌性
- 允许女性个体。
+ 允许雌性个体。
允许新鲜物品
@@ -39,9 +39,9 @@
允许尚未腐烂的有机物。
- 允许男性
+ 允许雄性
- 允许男性个体。
+ 允许雄性个体。
允许非生物识别衣物
diff --git a/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Power.xml b/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Power.xml
index 71bb4535..6539bae5 100644
--- a/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Power.xml
+++ b/Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Power.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
蓄电池
- 储存多余的电力并在电力供给不足时释放电力。警告：充满的电池在暴露于雨水或火焰中时极易爆炸。
+ 储存多余的电力并在电力供给不足时释放电力。警告：已充电的电池在暴露于雨水或火焰中时会发生爆炸。
化合燃料发电机
diff --git a/Core/DefInjected/ThingDef/ImpliedDefs.xml b/Core/DefInjected/ThingDef/ImpliedDefs.xml
index 76226c72..efeeca4a 100644
--- a/Core/DefInjected/ThingDef/ImpliedDefs.xml
+++ b/Core/DefInjected/ThingDef/ImpliedDefs.xml
@@ -1,952 +1,11 @@
-
- 动物床铺（蓝图）
-
-
- 动物睡眠箱（蓝图）
-
-
- 动物睡眠点（蓝图）
-
-
- 扶手椅（蓝图）
-
-
- 自动门（蓝图）
-
-
- 蓄电池（蓝图）
-
-
- 单人床（蓝图）
-
-
- 睡袋（蓝图）
-
-
- 双人睡袋（蓝图）
-
-
- 台球桌（蓝图）
-
-
- 精炼设备（蓝图）
-
-
- 酿造台（蓝图）
-
-
- 桥梁（蓝图）
-
-
- 屠宰点（蓝图）
-
-
- 篝火（蓝图）
-
-
- 蓝地毯（蓝图）
-
-
- 奶油地毯（蓝图）
-
-
- 深灰地毯（蓝图）
-
-
- 绿地毯（蓝图）
-
-
- 红地毯（蓝图）
-
-
- 化合燃料发电机（蓝图）
-
-
- 象棋桌（蓝图）
-
-
- 通讯台（蓝图）
-
-
- 水泥（蓝图）
-
-
- 制冷机（蓝图）
-
-
- 手工加工点（蓝图）
-
-
- 低温休眠舱（蓝图）
-
-
- 深钻井（蓝图）
-
-
- 餐椅（蓝图）
-
-
- 门（蓝图）
-
-
- 普通双人床（蓝图）
-
-
- 双人睡眠点(蓝图)
-
-
- 矮柜（蓝图）
-
-
- 药物实验台（蓝图）
-
-
- 电力火化炉（蓝图）
-
-
- 电熔炼器（蓝图）
-
-
- 锻造台 （电力）（蓝图）
-
-
- 炉灶（电力）（蓝图）
-
-
- 裁缝台 （电力）（蓝图）
-
-
- 床头柜（蓝图）
-
-
- 精密装配台（蓝图）
-
-
- 发酵桶（蓝图）
-
-
- 泡沫灭火器（蓝图）
-
-
- 花岗岩石板（蓝图）
-
-
- 大理石石板（蓝图）
-
-
- 大理石石板（蓝图）
-
-
- 砂岩石板（蓝图）
-
-
- 板岩石板（蓝图）
-
-
- 锻造台 （燃料）（蓝图）
-
-
- 炉灶（燃料）（蓝图）
-
-
- 皇家博弈棋（蓝图）
-
-
- 地热能发电机（蓝图）
-
-
- 金质地砖（蓝图）
-
-
- 坟墓（蓝图）
-
-
- 地质扫描仪（蓝图）
-
-
- 裁缝台 （手工）（蓝图）
-
-
- 加热器（蓝图）
-
-
- 高级研究台（蓝图）
-
-
- 投石圈（蓝图）
-
-
- 进料口（蓝图）
-
-
- 马蹄钉（蓝图）
-
-
- 医疗床（蓝图）
-
-
- 水栽培植物盆（蓝图）
-
-
- 动物床铺（蓝图）
-
-
- 动物睡眠箱（蓝图）
-
-
- 扶手椅（蓝图）
-
-
- 蓄电池（蓝图）
-
-
- 单人床（蓝图）
-
-
- 睡袋（蓝图）
-
-
- 双人睡袋（蓝图）
-
-
- 台球桌（蓝图）
-
-
- 酿造台（蓝图）
-
-
- 象棋桌（蓝图）
-
-
- 餐椅（蓝图）
-
-
- 普通双人床（蓝图）
-
-
- 矮柜（蓝图）
-
-
- 药物实验台（蓝图）
-
-
- 电熔炼器（蓝图）
-
-
- 锻造台 （电力）（蓝图）
-
-
- 炉灶（电力）（蓝图）
-
-
- 裁缝台 （电力）（蓝图）
-
-
- 床头柜（蓝图）
-
-
- 发酵桶（蓝图）
-
-
- 泡沫灭火器（蓝图）
-
-
- 平板电视（蓝图）
-
-
- 锻造台 （燃料）（蓝图）
-
-
- 炉灶（燃料）（蓝图）
-
-
- 皇家博弈棋（蓝图）
-
-
- 荧光茧（蓝图）
-
-
- 裁缝台 （手工）（蓝图）
-
-
- 加热器（蓝图）
-
-
- 投石圈（蓝图）
-
-
- 马蹄钉（蓝图）
-
-
- 医疗床（蓝图）
-
-
- 无限反应釜蓝图
-
-
- 巨屏电视（蓝图）
-
-
- 多元分析仪（蓝图）
-
-
- 轨道交易信标（蓝图）
-
-
- 花盆（蓝图）
-
-
- 扑克桌（蓝图）
-
-
- 心灵放射器蓝图
-
-
- 豪华双人床（蓝图）
-
-
- 宏伟雕塑（蓝图）
-
-
- 大雕塑（蓝图）
-
-
- 小雕塑（蓝图）
-
-
- 物品架（蓝图）
-
-
- 基础研究台（蓝图）
-
-
- 落地灯（蓝图）
-
-
- 落地灯（蓝）（蓝图）
-
-
- 落地灯（绿）（蓝图）
-
-
- 落地灯（红）（蓝图）
-
-
- 凳子（蓝图）
-
-
- 太阳灯（蓝图）
-
-
- 桌子（1x2）（蓝图）
-
-
- 桌子（2x2）（蓝图）
-
-
- 桌子（2x4）（蓝图）
-
-
- 桌子（3x3）（蓝图）
-
-
- 屠宰台（蓝图）
-
-
- 机械加工台（蓝图）
-
-
- 雕塑台（蓝图）
-
-
- 切石桌（蓝图）
-
-
- 望远镜（蓝图）
-
-
- 工具柜（蓝图）
-
-
- 显像管电视（蓝图）
-
-
- 小型自动机枪塔（蓝图）
-
-
- 迫击炮（蓝图）
-
-
- 虚空电池蓝图
-
-
- 生命体征监测仪（蓝图）
-
-
- 远距离矿物扫描仪（蓝图）
-
-
- 婚礼举办点（蓝图）
-
-
- 金属地砖（蓝图）
-
-
- 排水泵（蓝图）
-
-
- 多元分析仪（蓝图）
-
-
- 营养膏合成机（蓝图）
-
-
- 轨道交易信标（蓝图）
-
-
- 聚会举办点（蓝图）
-
-
- 蒸发制冷器（蓝图）
-
-
- 铺装地砖（蓝图）
-
-
- 花盆（蓝图）
-
-
- 运输舱发射器（蓝图）
-
-
- 扑克桌（蓝图）
-
-
- 电缆（蓝图）
-
-
- 电力开关（蓝图）
-
-
- 豪华双人床（蓝图）
-
-
- 沙袋（蓝图）
-
-
- 棺材（蓝图）
-
-
- 物品架（蓝图）
-
-
- 飞船结构梁（蓝图）
-
-
- 飞船电脑核心（蓝图）
-
-
- 飞船低温休眠舱（蓝图）
-
-
- 飞船推进器（蓝图）
-
-
- 飞船反应炉（蓝图）
-
-
- 集成传感器（蓝图）
-
-
- 银质地砖（蓝图）
-
-
- 基础研究台（蓝图）
-
-
- 睡眠点（蓝图）
-
-
- 太阳能板（蓝图）
-
-
- 落地灯（蓝图）
-
-
- 落地灯（蓝）（蓝图）
-
-
- 落地灯（绿）（蓝图）
-
-
- 落地灯（红）（蓝图）
-
-
- 无菌地砖（蓝图）
-
-
- 凳子（蓝图）
-
-
- 太阳灯（蓝图）
-
-
- 桌子（1x2）（蓝图）
-
-
- 桌子（2x2）（蓝图）
-
-
- 桌子（2x4）（蓝图）
-
-
- 桌子（3x3）（蓝图）
-
-
- 屠宰台（蓝图）
-
-
- 机械加工台（蓝图）
-
-
- 雕塑台（蓝图）
-
-
- 切石桌（蓝图）
-
-
- 花岗岩地砖（蓝图）
-
-
- 石灰岩地砖（蓝图）
-
-
- 大理石地砖（蓝图）
-
-
- 砂岩地砖（蓝图）
-
-
- 板岩地砖（蓝图）
-
-
- 工具柜（蓝图）
-
-
- 火把（蓝图）
-
-
- 运输舱（蓝图）
-
-
- 简易反粒子弹头陷阱（蓝图）
-
-
- 简易EMP陷阱（蓝图）
-
-
- 简易泡沫灭火陷阱（蓝图）
-
-
- 简易炸弹陷阱（蓝图）
-
-
- 简易燃烧陷阱（蓝图）
-
-
- 显像管电视（蓝图）
-
-
- 自动加农炮塔（蓝图）
-
-
- 小型自动机枪塔（蓝图）
-
-
- 迫击炮（蓝图）
-
-
- 通风孔（蓝图）
-
-
- 生命体征监测仪（蓝图）
-
-
- 墙（蓝图）
-
-
- 水轮发电机（蓝图）
-
-
- 防水电缆（蓝图）
-
-
- 风力发电机（蓝图）
-
-
- 木柴发电机（蓝图）
-
-
- 铺装地砖（蓝图）
-
-
- 羊驼尸体
-
- 羊驼尸体
-
-
- 海狸尸体
-
- 海狸尸体
-
-
- 灰熊尸体
-
- 灰熊尸体
-
-
- 北极熊尸体
-
- 北极熊尸体
-
-
- 爆炸羊尸体
-
- 爆炸羊尸体
-
-
- 爆炸鼠尸体
-
- 爆炸鼠尸体
-
-
- 水豚尸体
-
- 水豚尸体
-
-
- 驯鹿尸体
-
- 驯鹿尸体
-
-
- 鹤鸵尸体
-
- 鹤鸵尸体
-
-
- 猫尸体
-
- 猫尸体
-
-
- 鸡尸体
-
- 鸡尸体
-
-
- 栗鼠尸体
-
- 栗鼠尸体
-
-
- 眼镜蛇尸体
-
- 眼镜蛇尸体
-
-
- 美洲狮尸体
-
- 美洲狮尸体
-
-
- 牛尸体
-
- 牛尸体
-
-
- 鹿尸体
-
- 鹿尸体
-
-
- 单峰骆驼尸体
-
- 单峰骆驼尸体
-
-
- 大象尸体
-
- 大象尸体
-
-
- 驼鹿尸体
-
- 驼鹿尸体
-
-
- 鸸鹋尸体
-
- 鸸鹋尸体
-
-
- 北极狐尸体
-
- 北极狐尸体
-
-
- 耳廓狐尸体
-
- 耳廓狐尸体
-
-
- 赤狐尸体
-
- 赤狐尸体
-
-
- 瞪羚尸体
-
- 瞪羚尸体
-
-
- 野兔尸体
-
- 野兔尸体
-
-
- 人类尸体
-
- 人类尸体
-
-
- 哈士奇犬尸体
-
- 哈士奇犬尸体
-
-
- 野山羊尸体
-
- 野山羊尸体
-
-
- 鬣蜥尸体
-
- 鬣蜥尸体
-
-
- 拉布拉多犬尸体
-
- 拉布拉多犬尸体
-
-
- 猞猁尸体
-
- 猞猁尸体
-
-
- 机械蜈蚣尸体
-
- 机械蜈蚣尸体
-
-
- 机械静螳尸体
-
- 机械静螳尸体
-
-
- 机械飞螳尸体
-
- 机械飞螳尸体
-
-
- 巨型甲虫尸体
-
- 巨型甲虫尸体
-
-
- 大地獭尸体
-
- 大地獭尸体
-
-
- 巨型蜘蛛尸体
-
- 巨型蜘蛛尸体
-
-
- 猴子尸体
-
- 猴子尸体
-
-
- 雪牛尸体
-
- 雪牛尸体
-
-
- 鸵鸟尸体
-
- 鸵鸟尸体
-
-
- 黑豹尸体
-
- 黑豹尸体
-
-
- 猪尸体
-
- 猪尸体
-
-
- 浣熊尸体
-
- 浣熊尸体
-
-
- 老鼠尸体
-
- 老鼠尸体
-
-
- 犀牛尸体
-
- 犀牛尸体
-
-
- 雪兔尸体
-
- 雪兔尸体
-
-
- 穴居阔步虫尸体
-
- 穴居阔步虫尸体
-
-
- 松鼠尸体
-
- 松鼠尸体
-
-
- 敲击兽尸体
-
- 敲击兽尸体
-
-
- 乌龟尸体
-
- 乌龟尸体
-
-
- 火鸡尸体
-
- 火鸡尸体
-
-
- 座狼尸体
-
- 座狼尸体
-
-
- 野猪尸体
-
- 野猪尸体
-
-
- 北极狼尸体
-
- 北极狼尸体
-
-
- 森林狼尸体
-
- 森林狼尸体
-
-
- 约克夏犬尸体
-
- 约克夏犬尸体
-
-
- 动物床铺（建造中）
-
- 一个供动物睡觉的柔软床铺。适合任何类型动物。
-
-
- 动物睡眠箱（建造中）
-
- 一个供动物睡觉的小箱子。适合较小的动物，比如鸡、猫或小狗。
-
-
- 动物睡眠点（建造中）
-
- 在地板上指定一个给动物睡觉的位置。
-
-
- 扶手椅（建造中）
-
- 一个非常大、柔软、舒适的椅子。非常适合休闲放松。可以在餐桌和工作台或者别的什么附近使用。
-
-
- 自动门（建造中）
-
- 分隔房间。电力运转，人穿过门不会减速。
-
-
- 蓄电池（建造中）
-
- 储存多余的电力并在电力供给不足时释放电力。警告：充满的电池在暴露于雨水或火焰中时极易爆炸。
-
-
- 单人床（建造中）
-
- 一张单人床，在框架上铺了舒适的床垫和床单用于休息。
-
-
- 睡袋（建造中）
-
- 铺在地上的睡袋，通常用布或皮革缝制，也经常会用动物毛织成。轻便，可以卷起便于运输，但确实不如传统床那么舒服。
-
-
- 双人睡袋（建造中）
-
- 铺在地上的睡袋，通常用布或皮革缝制，也经常会用动物毛织成。轻便，可以卷起便于运输，但确实不如传统床那么舒服。
-
-
- 台球桌（建造中）
-
- 是一种用球杆在台上击球、依靠计算得分确定比赛胜负的室内娱乐体育项目。它能提高射击能力。
-
-
- 精炼设备（建造中）
-
- 将生物物质如木材或植物等物质提炼成化合燃料。
-
-
- 酿造台（建造中）
-
- 一个配备有酿酒设备的工作台。
-
桥梁（建造中）
建造中的地板。
-
- 屠宰点（建造中）
-
- 一个屠宰动物的地方。由于缺乏设备支持，在这里屠宰的产出仅有该生物70%的肉量和皮革。
-
-
- 篝火（建造中）
-
- 烹饪食物并产生热量。数天后烧尽。和其他热源一样，必须放置在室内封闭空间才能取暖。可以补充燃料。
-
蓝地毯（建造中）
@@ -972,121 +31,11 @@
建造中的地板。
-
- 化合燃料发电机（建造中）
-
- 通过消耗化合燃料发电。必须手动添加燃料。
-
-
- 象棋桌（建造中）
-
- 古老的国王游戏。可以有意思地打发几个小时的时间，甚至独自玩耍。需要配备椅子。可以提高智力水平。
-
-
- 通讯台（建造中）
-
- 可以通过无线电和遥远的轨道贸易商进行交易。以及和联系其他派系进行外交（发送礼物或呼叫援军）或请求商队交易。
-
水泥（建造中）
建造中的地板。
-
- 制冷机（建造中）
-
- 一个能够作为墙体安装的电器设备，可将冷空气吹入房间内，同时外机部分产生大量热量。可以在夏季为房间降温，或者用其建造一个冷库。
-
-
- 手工加工点（建造中）
-
- 一个制作简单物品的地方，比如大麻烟、匕首和短弓。
-
-
- 低温休眠舱（建造中）
-
- 一个自主供电的箱子，用于将人维持在生理暂停状态许多年。
-
-
- 深钻井（建造中）
-
- 一个用于开采位于地下深处矿石的钻井装置，使用地质扫描仪来勘探地下资源。如果地下没有资源了，还能挖出石块。
-
-
- 餐椅（建造中）
-
- 一张看起来很舒适和招人喜爱的椅子。可以在餐桌和工作台或者别的什么附近使用。
-
-
- 门（建造中）
-
- 分隔房间。只能手动开关，会减慢人的速度。到底有多慢取决于这个门的材质。
-
-
- 普通双人床（建造中）
-
- 一张适合两个人使用的普通双人床。
-
-
- 双人睡眠点(建造中)
-
- 在地板上指定给两个人一起睡觉的位置。很不舒服。
-
-
- 矮柜（建造中）
-
- 给旁边所有的床提供少量舒适度奖励。在同一个床旁放置多个矮柜不会产生效果。
-
-
- 药物实验台（建造中）
-
- 一个配备有各种烧瓶、量杯和加热装置的化学实验台，用于制作各种药物和成瘾品。
-
-
- 电力火化炉（建造中）
-
- 一个巨大的石质电力火化炉，能够产生极高的温度来火化尸体和衣物。
-
-
- 电熔炼器（建造中）
-
- 从钢渣和其他含有金属的物品中提炼出有用的金属。消耗大量电力。
-
-
- 锻造台 （电力）（建造中）
-
- 制作非机械武器和工具的电力锻造台。
-
-
- 炉灶（电力）（建造中）
-
- 用于烹饪食物的电力炉灶。
-
-
- 裁缝台 （电力）（建造中）
-
- 带有缝纫机的工作台，快速缝制衣服。在没电时的工作速度只有平时的50%。
-
-
- 床头柜（建造中）
-
- 床边的小桌子。可以给旁边的床增加一点舒适度。必须直接放置在与头毗邻的位置。在同一个床旁放置多个床头柜不会产生效果。
-
-
- 精密装配台（建造中）
-
- 一个配备了先进工具的工作台，把简单的素材制作成令人惊奇的先进设备。
-
-
- 发酵桶（建造中）
-
- 一个将麦芽汁发酵成啤酒的桶。
-
-
- 泡沫灭火器（建造中）
-
- 当被火焰触发或手动触发后，会向着四周圆形范围喷出灭火泡沫。
-
花岗岩石板（建造中）
@@ -1112,301 +61,31 @@
建造中的地板。
-
- 锻造台 （燃料）（建造中）
-
- 用木材当燃料的锻造台，用于制作非机械武器和工具。
-
-
- 炉灶（燃料）（建造中）
-
- 用木材当燃料的简易炉灶，有固定的台面用于烹饪食物。
-
-
- 皇家博弈棋（建造中）
-
- 从公元前2500年出现至今，这款让人又爱又恨的棋盘游戏可供一人或两人玩耍。同时还能提升智识技能。
-
-
- 地热能发电机（建造中）
-
- 利用蒸汽间歇喷泉的地热来发电。必须放置在蒸汽间歇喷泉上。
-
金质地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 坟墓（建造中）
-
- 给死者提供一个得体的栖身之所。殖民者会扫墓来获得「冥想」娱乐。
-
-
- 地质扫描仪（建造中）
-
- 向下的探地雷达，结合声纳和磁成像，可检测深埋于地底的矿物（但不能判断矿物类型）。需要消耗大量电力。
-
-
- 裁缝台 （手工）（建造中）
-
- 用于手工缝制衣服的工作台。工作速度只有电力裁缝台的50%。
-
-
- 加热器（建造中）
-
- 一个将电能转换成热能的电器设备。它会自动根据当前室内温度开关以达到设定的目标温度。
-
-
- 高级研究台（建造中）
-
- 一种配有电脑和电子测量设备的高科技工作台。高科技工具加快了研究速度。并且能够研究更先进的科技。
-
-
- 投石圈（建造中）
-
- 一些石头和以上放个圈就可以玩的古老游戏。玩家需要在远处将石头投入圈内。放松精神，还能训练射击技能。
-
-
- 进料口（建造中）
-
- 储存原料以供如营养膏合成机之类的机器使用。
-
-
- 马蹄钉（建造中）
-
- 一种用马蹄铁和钉在地上的大钉的、简单的古老游戏。玩家在一定距离外，将马蹄铁尽量投掷得靠近或套住钉子。很轻松，还能训练射击技能。
-
-
- 医疗床（建造中）
-
- 一张专为伤员设计的床。可以增加治疗的成功率。
-
-
- 水栽培植物盆（建造中）
-
- 在人工培养液中快速种植植物。运行时需要消耗电力，断电后植物会死亡。
-
-
- 远距离矿物扫描仪（建造中）
-
- 自动探查整个星球上各个地方的稀有矿物，比如黄金和翡翠。半径30格地图内，发现矿物块的频率为平均每30天一次。在同一区域内或临近区域建造多于一个扫描仪对效率影响不大。
-
-
- 婚礼举办点（建造中）
-
- 指定一个举行结婚仪式的位置。观众可以在任何方向上观看婚礼。
-
金属地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 排水泵（建造中）
-
- 非常缓慢地抽走附近地形的水分，能将沼泽或浅水改造成干燥的土地，或者将细沙地改造成普通的沙地。不能改造深水。
-
-
- 多元分析仪（建造中）
-
- 提高研究速度，一些高级研究项目所必需的设备。需要放置在高级研究台附近。一个研究台只能连接一个多元分析仪。
-
-
- 营养膏合成机（建造中）
-
- 将有机原料合成为营养膏。比其他的食物生产方法消耗更少的原料和时间，但没人喜欢吃营养膏。可以处理生食，但无法处理某些的植物材料，比如干草。只有当殖民者缺少食物时，才会从营养膏合成机中拿取营养膏。
-
-
- 轨道交易信标（建造中）
-
- 若想和轨道贸易商进行交易，你必须建造一个轨道交易信标。只有信标有效范围内的货物和白银才能用于交易。可以放置于室内，但至少要有一个信标露天，以接收商人发送给你的货物和白银。需要消耗电力。
-
-
- 聚会举办点（建造中）
-
- 指定一个举办聚会的集合位置。聚会将在周围的区域内举办。
-
-
- 蒸发制冷器（建造中）
-
- 一个传统的制冷器，不需要通电即可运行。通过水蒸发来降温，数天后水分耗尽。
-
铺装地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 花盆（建造中）
-
- 种植装饰性的花朵来提升附近的人的心情。
-
-
- 运输舱发射器（建造中）
-
- 可以发射单个运输舱的燃料供给端。运输舱发射器可以成组地发射，但必须互相之间紧邻建造。
-
-
- 扑克桌（建造中）
-
- 专门用来玩赌博卡牌游戏——通常是扑克的桌子。是测试你的战略技能和一点点运气的非常好的方式。
-
-
- 电缆（建造中）
-
- 一捆用于传输电力的电缆。可以安装于墙体和其他建筑之下，但不能埋进山体中。
-
-
- 电力开关（建造中）
-
- 连通/断开电网，决定电流是否能够通过。
-
-
- 豪华双人床（建造中）
-
- 一张给贵族使用的豪华的，镶金边的床。非常舒适和漂亮。它本身就是一件艺术品。适合双人。
-
-
- 沙袋（建造中）
-
- 用钢条固定附近的泥土或者沙子形成掩体，尽管有些丑，但是能有效降低被远程武器击中的几率。
-
-
- 棺材（建造中）
-
- 受尊敬的死者用的、装饰华丽的安葬容器。
-
-
- 物品架（建造中）
-
- 储存于此的物品即使露天也不会老化。
-
-
- 飞船结构梁（建造中）
-
- 一根用来支撑星际飞船其他部分的结构梁，包括通信、电力和材料运输所需的所有线缆和运输管道。在其周围能建造飞船。
-
-
- 飞船电脑核心（建造中）
-
- 一个电脑核心，装载有类似于超人一般的人工智能，可以带领星际飞船在数十年的星际航行里经受任何挑战。
-
-
- 飞船低温休眠舱（建造中）
-
- 一个经过强化可以抵抗太空中威胁的低温休眠舱。可以维持一个人在太空中持续休眠几个世纪并可以安全再入大气层。
-
-
- 飞船推进器（建造中）
-
- 一种无工质推进器，能够将星际飞船送入太空并且穿过广阔的星际空间。
-
-
- 飞船反应炉（建造中）
-
- 在太空的漫长旅途中给飞船提供能量。在起飞时需要经过长时间的启动程序，这可能会吸引袭击者。
-
-
- 集成传感器（建造中）
-
- 一个多功能的传感器模块，能够跨越虚空扫描和传递信号进行通讯、威胁探测、欺骗、干扰等行为。
-
银质地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 基础研究台（建造中）
-
- 一个配有书写工具和基础科学工具的简易工作台。研究员在这里探索新事物。
-
-
- 睡眠点（建造中）
-
- 在地板上指定一个给人睡觉的位置。很不舒服。
-
-
- 太阳能板（建造中）
-
- 利用太阳光来发电，在阳光不足时不工作，人工光源无法用作发电。
-
-
- 落地灯（建造中）
-
- 将一片区域照亮的落地灯。人们需要有光亮才能以全速工作和移动。
-
-
- 落地灯（蓝）（建造中）
-
- 将一片区域照亮成蓝色的落地灯。
-
-
- 落地灯（绿）（建造中）
-
- 将一片区域照亮成绿色的落地灯。
-
-
- 落地灯（红）（建造中）
-
- 将一片区域照亮成红色的落地灯。
-
无菌地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 凳子（建造中）
-
- 给人坐的简单的凳子。不怎么舒适，但总好过什么也没有。可以在餐桌和工作台或者别的什么附近使用。
-
-
- 太阳灯（建造中）
-
- 将一片区域照亮到足以种植农作物，但需要消耗大量电力。夜晚时会自动关闭。
-
-
- 桌子（1x2）（建造中）
-
- 当放置有朝向桌子的椅子时，人们会在上面吃饭。
-
-
- 桌子（2x2）（建造中）
-
- 当放置有朝向桌子的椅子时，人们会在上面吃饭。
-
-
- 桌子（2x4）（建造中）
-
- 当放置有朝向桌子的椅子时，人们会在上面吃饭。
-
-
- 桌子（3x3）（建造中）
-
- 当放置有朝向桌子的椅子时，人们会在上面吃饭。
-
-
- 屠宰台（建造中）
-
- 一个用于将死掉的动物宰成肉块的厚重桌子。
-
-
- 机械加工台（建造中）
-
- 用于组装和拆解机械装置的平台，比如枪械和机械体尸体。
-
-
- 雕塑台（建造中）
-
- 一个配备有雕刻工具的平台。
-
-
- 切石桌（建造中）
-
- 一个配备有切石工具的工作台。用于把不规则的岩石切割成可用的石块。
-
花岗岩地砖（建造中）
@@ -1432,319 +111,19 @@
建造中的地板。
-
- 工具柜（建造中）
-
- 提高工作速度。需要放置在工作台附近。一个工作台最多可以同时连接两个工具柜。
-
-
- 火把（建造中）
-
- 将一片区域照亮的木制火把。人需要有光才能全速行动和工作。能自动添加原木作燃料。产生少量的热。
-
-
- 运输舱（建造中）
-
- 可运输人员、物品和动物的可发射亚轨道远程货运舱。可用于运输、奇袭或者增援战场。
-
-
- 简易反粒子弹头陷阱（建造中）
-
- 用一个自制的触发机关连接到高科技反粒子弹头上。引爆时会让反粒子弹头从内部爆炸，产生大规模的爆炸。
-
-
- 简易EMP陷阱（建造中）
-
- 由一个EMP炮弹和自制的触发机关组成的陷阱。爆炸可以使机械体瘫痪数秒。即使是不受EMP影响的生物也会触发陷阱。
-
-
- 简易泡沫灭火陷阱（建造中）
-
- 当有人触碰到机关时，陷阱会爆炸并向四周喷洒出灭火泡沫。
-
-
- 简易炸弹陷阱（建造中）
-
- 用一个自制的触发机关连接到迫击炮炮弹上。当有人触发机关时炮弹会爆炸。简易的机关在触发时会有随机的延迟，可能会让一些灵活的敌人逃走。
-
-
- 简易燃烧陷阱（建造中）
-
- 将炸药与燃烧剂经过混合，然后采用化学引信引爆。这种化学引信简单可靠。
-
-
- 显像管电视（建造中）
-
- 用阴极射线管显示器显示运动图像和声音。即使在边缘世界，也经常有个老旧发射塔发送一些有趣的玩意。
-
-
- 自动加农炮塔（建造中）
-
- 一种长程重型自动炮塔。其巨大的炮弹能对远距离目标造成大范围杀伤，但是它频繁的维护昂贵的炮管更换需要。它不能对近距离目标开火，损坏时可能会爆炸。
-
-
- 小型自动机枪塔（建造中）
-
- 一种小型、短程的自动机枪塔。长期使用后需要大量的钢铁维护炮管。损坏时可能会爆炸。由于是人工智能来运行无法被直接控制，所以要小心友军误伤。
-
-
- 迫击炮（建造中）
-
- 一个发射所有种类炮弹的迫击炮。虽然能造成毁灭性破坏，但是较低的精准性使得它相比起打击成群敌人，针对大型防御工事的时候更有效。必须有人操纵。受损严重时爆炸。
-
-
- 通风孔（建造中）
-
- 一个通风孔，在平衡两个房间的温度同时保持墙体无法通过。
-
-
- 生命体征监测仪（建造中）
-
- 放置在毗邻医疗床的位置时，可以提高医疗质量、手术成功率，以及免疫性获取速度。只对医疗床有效，普通床不会获得增益。多个监测仪不会对同一个医疗床生效。
-
-
- 墙（建造中）
-
- 一面无法通过的墙。可以支撑起屋顶。
-
-
- 水轮发电机（建造中）
-
- 通过河流的动能的产生电力。必须把有轮子的那一侧放置在流动的水里。
-
-
- 防水电缆（建造中）
-
- 能铺设在浅水下安全传输电力的绝缘电缆。
-
-
- 风力发电机（建造中）
-
- 一个风力驱动的发电机，前后需要较大的空旷空间，以获得最理想的气流。
-
-
- 木柴发电机（建造中）
-
- 通过燃烧木材发电。必须手动添加燃料。
-
铺装地砖（建造中）
建造中的地板。
-
- 羊驼肉
-
- 羊驼肉
-
-
- 海狸肉
-
- 海狸肉
-
-
- 熊肉
-
- 熊肉
-
-
- 爆炸羊肉
-
- 爆炸羊肉
-
-
- 爆炸鼠肉
-
- 爆炸鼠肉
-
-
- 水豚肉
-
- 水豚肉
-
-
- 驯鹿肉
-
- 驯鹿肉
-
-
- 鸟肉
-
- 鸟肉
-
-
- 猫肉
-
- 猫肉
-
-
- 鸡肉
-
- 鸡肉
-
-
- 栗鼠肉
-
- 栗鼠肉
-
-
- 蛇肉
-
- 蛇肉
-
-
- 美洲狮肉
-
- 美洲狮肉
-
-
- 牛肉
-
- 牛肉
-
-
- 鹿肉
-
- 鹿肉
-
-
- 骆驼肉
-
- 骆驼肉
-
-
- 象肉
-
- 象肉
-
-
- 驼鹿肉
-
- 驼鹿肉
-
-
- 狐肉
-
- 狐肉
-
-
- 瞪羚肉
-
- 瞪羚肉
-
-
- 兔肉
-
- 兔肉
-
人肉
-
- 人肉
-
-
- 哈士奇犬肉
-
- 哈士奇犬肉
-
-
- 羊肉
-
- 羊肉
-
-
- 鬣蜥肉
-
- 鬣蜥肉
-
-
- 拉布拉多犬肉
-
- 拉布拉多犬肉
-
-
- 猞猁肉
-
- 猞猁肉
-
-
- 大地獭肉
-
- 大地獭肉
+
+ 新鲜屠宰的生肉。可进一步烹饪为菜肴或生吃，尽管大部分人类会反感这个想法。
虫肉
-
- 巨型昆虫的肉
-
-
- 猴肉
-
- 猴肉
-
-
- 雪牛肉
-
- 新鲜屠宰的生肉，可进一步烹饪为菜肴或生吃。
-
-
- 黑豹肉
-
- 黑豹肉
-
-
- 猪肉
-
- 猪肉
-
-
- 浣熊肉
-
- 浣熊肉
-
-
- 老鼠肉
-
- 老鼠肉
-
-
- 犀牛肉
-
- 犀牛肉
-
-
- 松鼠肉
-
- 松鼠肉
-
-
- 敲击兽肉
-
- 敲击兽肉
-
-
- 乌龟肉
-
- 乌龟肉
-
-
- 火鸡肉
-
- 火鸡肉
-
-
- 座狼肉
-
- 座狼肉
-
-
- 狼肉
-
- 狼肉
-
-
- 约克夏犬肉
-
- 约克夏犬肉
+
+ 新鲜屠宰的生肉。如果需要的话，可进一步烹饪为菜肴，甚至生吃。极度难吃。
\ No newline at end of file
diff --git a/Core/Keyed/ITabs.xml b/Core/Keyed/ITabs.xml
index 6b57e992..04b84956 100644
--- a/Core/Keyed/ITabs.xml
+++ b/Core/Keyed/ITabs.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
受伤
- 非故意伤害
+ 未照料的伤害
没有健康状况
diff --git a/Core/Keyed/Menus_Main.xml b/Core/Keyed/Menus_Main.xml
index c4957776..ffc66e64 100644
--- a/Core/Keyed/Menus_Main.xml
+++ b/Core/Keyed/Menus_Main.xml
@@ -609,7 +609,7 @@
丢弃
- 这个殖民者被认为是有罪的。你可以自由地放逐、处决或逮捕他们，其他人也不会受到困扰。
+ 这个殖民者被认为是有罪的。你可以自由地放逐、处决或逮捕他们，其他人也不会受到困扰。\n\n有罪期限
diff --git a/Core/Keyed/Misc.xml b/Core/Keyed/Misc.xml
index 1c19438f..8b4fd181 100644
--- a/Core/Keyed/Misc.xml
+++ b/Core/Keyed/Misc.xml
@@ -98,9 +98,9 @@
新鲜屠宰的生肉，可进一步烹饪为菜肴或生吃。
- 新鲜屠宰的生肉。如果吃药的话，可进一步烹饪为菜肴，甚至生吃。极度难吃。
+ 新鲜屠宰的生肉。如果需要的话，可进一步烹饪为菜肴，甚至生吃。极度难吃。
- 新鲜屠宰的生肉。可进一步烹饪为菜肴或生吃，尽管大部分人类不喜欢这个主意。
+ 新鲜屠宰的生肉。可进一步烹饪为菜肴或生吃，尽管大部分人类会反感这个想法。
科研蓝图 ({PROJECT_label})
diff --git a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
index 0624a2a6..66ec9a6d 100644
--- a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
+++ b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
@@ -357,9 +357,9 @@
这个远行队因为超载而无法移动。
- 远行队成员速度：
+ 远行队成员速度
- 最终速度：
+ 最终速度
冬天
diff --git a/Ideology/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ideo.xml b/Ideology/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ideo.xml
index 98d9d2a1..4e76b4cd 100644
--- a/Ideology/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ideo.xml
+++ b/Ideology/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ideo.xml
@@ -112,6 +112,6 @@
速眠装置
- 一种能提升睡眠者休息效率的床头设备。这会在提升睡眠者休息效率的同时消耗大量的电力，睡眠者也会因此更容易饥饿。必须直接放置在与头毗邻的位置。在同一个床旁放置多个速眠装置不会产生额外效果。
+ 一种能提升睡眠者休息效率的床头设备。这会在提升睡眠者休息效率的同时消耗大量的电力，睡眠者也会因此更容易饥饿。必须直接放置在与床头毗邻的位置并面向床头。在同一个床旁放置多个速眠装置不会产生额外效果。
\ No newline at end of file
diff --git a/Ideology/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml b/Ideology/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
index 639e1486..899f7caa 100644
--- a/Ideology/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
+++ b/Ideology/DefInjected/TipSetDef/Tips.xml
@@ -6,6 +6,6 @@
引发恐惧的建筑物有效半径为5格。
- 睡眠加速器会提高殖民者的睡眠质量，但也会增加饥饿率。考虑给他们分配更频繁、更短的小睡时间，以防止睡眠期间出现饥饿情况。
+ 速眠装置会提高殖民者的睡眠质量，但也会增加饥饿率。考虑给他们分配更频繁、更短的小睡时间，以防止睡眠期间出现饥饿情况。
\ No newline at end of file
diff --git a/Ideology/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml b/Ideology/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
index 1009bdc1..2ff6f9a6 100644
--- a/Ideology/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
+++ b/Ideology/DefInjected/WorkGiverDef/WorkGivers.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
奴役
- 处决囚犯
+ 处决奴隶
处决
diff --git a/Ideology/Keyed/Alerts.xml b/Ideology/Keyed/Alerts.xml
index e4128b69..16f7c0b4 100644
--- a/Ideology/Keyed/Alerts.xml
+++ b/Ideology/Keyed/Alerts.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
{PAWN}希望在{DURATION}内进行其首次治疗。
- {PAWN}的年龄逆转疗程已超时{DURATION}未被执行
+ {PAWN}的疗程已超时{DURATION}
{PAWN_nameDef}因信仰{IDEO_name}而令{PAWN_objective}不能食用来自{ANIMALS}的肉。
diff --git a/Ideology/Keyed/FloatMenu.xml b/Ideology/Keyed/FloatMenu.xml
index 2af78828..6964a996 100644
--- a/Ideology/Keyed/FloatMenu.xml
+++ b/Ideology/Keyed/FloatMenu.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
{0_labelShort}是一个奴隶。奴隶没有葬礼。
- 需要一个可到达的，不预留的，温度安全的从属床。
+ 需要一个可到达的，不预留的，温度安全的奴隶床。
送回奴隶床
@@ -131,7 +131,7 @@
进入塑形舱（{0}-{1}）
- 进行生体塑形
+ 与他人调谐
进行年龄逆转必须已满{0}岁。
@@ -153,7 +153,7 @@
周围没有可用对象
- 调谐至{PAWN_labelShort}但{PAWN_pronoun}不在附近
+ 调谐为{PAWN_labelShort}但{PAWN_pronoun}不在附近
自动装填
diff --git a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml
index 2927e8a3..57bae663 100644
--- a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml
+++ b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml
@@ -72,11 +72,11 @@
来自文化
- 当前每名殖民者所需要的动物规模之和
+ 当前每名殖民者所需要的动物体型规模之和
- 每位殖民者的动物规模
+ 每位殖民者的动物体型规模
- 当前每个殖民者附近的动物规模
+ 当前每个殖民者附近的圣兽体型规模
每名殖民者需要至少{0}动物规模
diff --git a/Royalty/DefInjected/FactionDef/Faction_Empire.xml b/Royalty/DefInjected/FactionDef/Faction_Empire.xml
index 847cd9c7..d06afa1f 100644
--- a/Royalty/DefInjected/FactionDef/Faction_Empire.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/FactionDef/Faction_Empire.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
破碎帝国
- 这些人是来自索菲亚蒙达星球的难民，他们拥有先进的技术，整个社会是按照封建制度组织起来的。\n\n他们的文化建立在在一个有着严格的种姓制度、复杂的武士道德准则和严重停滞的文化的社会之上。这些人是一场撕裂索菲亚社会的大灾难的幸存者。他们利用自己舰队的残余部分逃到了边缘世界。尽管失去了几乎所有的人口，但是他们的舰队和技术仍然使他们拥有强大的实力。\n\n他们拒绝与任何未拥有荣誉头衔的人进行贸易。
+ 这些人是来自索菲亚蒙达星球的难民，他们拥有先进的技术，整个社会是按照封建制度组织起来的。\n\n他们的文化建立在一个有着严格的种姓制度、复杂的武士道德准则和严重停滞的文化的社会之上。这些人是一场撕裂索菲亚社会的大灾难的幸存者。他们利用自己舰队的残余部分逃到了边缘世界。尽管失去了几乎所有的人口，但是他们的舰队和技术仍然使他们拥有强大的实力。\n\n他们拒绝与任何未拥有荣誉头衔的人进行贸易。
至高星际主宰
diff --git a/Royalty/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_BodyParts_Bionic_Empire.xml b/Royalty/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_BodyParts_Bionic_Empire.xml
index 8cacfe59..0aedef6a 100644
--- a/Royalty/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_BodyParts_Bionic_Empire.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_BodyParts_Bionic_Empire.xml
@@ -58,11 +58,11 @@
正在安装美食分析装置。
- 安装愈合增速装置
+ 安装愈合增强装置
- 安装愈合增速装置。
+ 安装愈合增强装置。
- 正在安装愈合增速装置。
+ 正在安装愈合增强装置。
安装免疫增强装置
@@ -170,11 +170,11 @@
正在移除美食分析装置。
- 移除愈合增速装置
+ 移除愈合增强装置
- 移除愈合增速装置。
+ 移除愈合增强装置。
- 正在移除愈合增速装置。
+ 正在移除愈合增强装置。
移除免疫增强装置
diff --git a/Royalty/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml b/Royalty/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
index 4ee12ee8..3ef2d0a7 100644
--- a/Royalty/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
+++ b/Royalty/DefInjected/ThingDef/Buildings_Furniture.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
宏伟宝座
- 一种大而华丽的椅子，为心灵能力者坐着冥想而设计。在宝座上统治是一种冥想的形式，这能够提升精神力。
+ 一种宏伟而华丽的椅子，为心灵能力者坐着冥想而设计。在宝座上统治是一种冥想的形式，这能够提升精神力。
宝座