diff --git a/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml b/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
index 25a537b7..b6cd3203 100644
--- a/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
+++ b/Core/DefInjected/QuestScriptDef/Script_TransportPodCrash.xml
@@ -10,9 +10,6 @@
   <!-- EN:
     <li>questName->Transport pod crash</li>
   -->
-  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>逃生舱坠毁</RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
-  
-  <!-- UNUSED -->
-  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>逃生舱坠毁</RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
-  
+  <RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings><li>questName->逃生舱坠毁</li></RefugeePodCrash.questNameRules.rulesStrings>
+
 </LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Core/Keyed/Dates.xml b/Core/Keyed/Dates.xml
index 520d5250..096f61eb 100644
--- a/Core/Keyed/Dates.xml
+++ b/Core/Keyed/Dates.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
   <!-- EN: {0} of {1}, {2} -->
   <FullDate>{2}年{1}第{0}天</FullDate>
   <!-- EN: {0} {1} {2} -->
-  <ShortDate>{0} {1} {2}</ShortDate>
+  <ShortDate>{2} {1} {0}</ShortDate>
   <!-- EN: {0} of {1}, {2} -->
   <DateReadout>{2}年 {1} 第{0}天</DateReadout>
   <!-- EN: {0} of {1} -->
diff --git a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
index 770c94e9..d3af67e9 100644
--- a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
+++ b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
@@ -411,9 +411,9 @@
   <!-- EN: animals -->
   <AnimalsLower>动物</AnimalsLower>
   <!-- EN: {0} x{1} -->
-  <FilthLabel>{0} x{1}</FilthLabel>
+  <FilthLabel>{0}x{1}</FilthLabel>
   <!-- EN: {0} of {1} x{2} -->
-  <FilthLabelWithSource>{1} 的 {0} x{2} </FilthLabelWithSource>
+  <FilthLabelWithSource>{1}的{0} x{2} </FilthLabelWithSource>
   <!-- EN: Required -->
   <Required>必需</Required>
   <!-- EN: Warning: You cannot complete trade requests by using transport pods.\nIf you send the goods, the settlement will accept them as gifts but they will not reward you.\n\nFor trading, approach the settlement with a caravan!\n\nAre you sure you want to gift the loaded goods to the faction? -->
@@ -1541,9 +1541,9 @@
   <!-- EN: Any outcome -->
   <RitualAttachedAllOutcomes>任何结果</RitualAttachedAllOutcomes>
   <!-- EN: Upon any {0} outcome -->
-  <RitualAttachedApplliesForOutcome>在任何结果上</RitualAttachedApplliesForOutcome>
+  <RitualAttachedApplliesForOutcome>在任何{0}的结果中</RitualAttachedApplliesForOutcome>
   <!-- EN: Upon any {0} outcome -->
-  <RitualAttachedApplliesForOutcomes>在任何结果上</RitualAttachedApplliesForOutcomes>
+  <RitualAttachedApplliesForOutcomes>在任何{0}的结果中</RitualAttachedApplliesForOutcomes>
   <!-- EN: The commotion from the {0} has attracted some curious animals!\n\nThey seem accustomed to human contact and are joining the colony. -->
   <RitualAttachedOutcome_FarmAnimalsWanderIn_Desc>来自{0}的骚动吸引了一些好奇的动物！\n\n它们似乎已经习惯了与人类的接触，并且正在加入这个殖民地。</RitualAttachedOutcome_FarmAnimalsWanderIn_Desc>
   <!-- EN: The {0} has induced a Gauranlen pod to sprout nearby. -->
diff --git a/Core/LanguageInfo.xml b/Core/LanguageInfo.xml
index 0bf0b4f1..aa0d41e3 100644
--- a/Core/LanguageInfo.xml
+++ b/Core/LanguageInfo.xml
@@ -130,7 +130,7 @@
       <creditee>Indeed</creditee>
     </li>
     <li Class="CreditRecord_Text">
-      <text>修订日期： 2021年7月5日 23点11分</text>
+      <text>修订日期： 2021年7月7日 08点59分</text>
       <anchor>MiddleRight</anchor>
     </li>
   </credits>