diff --git a/Keyed/Dialogs_Various.xml b/Keyed/Dialogs_Various.xml
index a4f19fc1..b6b343e4 100644
--- a/Keyed/Dialogs_Various.xml
+++ b/Keyed/Dialogs_Various.xml
@@ -81,8 +81,8 @@
   <BillRequires>需要{0}{1}</BillRequires>
   <BillRequiresMayVary>(数量可能会因为非标准体积的原料而改变，比如黄金。)</BillRequiresMayVary>
   <UsableIngredients>可使用的原料</UsableIngredients>
-  <DoXTimes>做...次</DoXTimes>
-  <DoUntilYouHaveX>做直到拥有...个</DoUntilYouHaveX>
+  <DoXTimes>做X次</DoXTimes>
+  <DoUntilYouHaveX>做直到拥有X个</DoUntilYouHaveX>
   <DoForever>永远做下去</DoForever>
   <BillRepeatTargetCountShort>到{0}</BillRepeatTargetCountShort>
   <BillStoreMode_DropOnFloor>放在地上</BillStoreMode_DropOnFloor>