SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

typos fix

Browse Source
This commit is contained in:
VaniatD 2021-11-14 09:42:19 +08:00
parent c598581c92
commit 48eb95351a
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Core/DefInjected/ThingDef/Races_Mechanoid.xml
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<!-- EN: pikeman --> <!-- EN: pikeman -->
<Mech_Pikeman.label>机械蝎蝽</Mech_Pikeman.label> <Mech_Pikeman.label>机械蝎蝽</Mech_Pikeman.label>
<!-- EN: A clunky multi-legged combat mechanoid specialized as a long-range weapons platform. While effective at distance, it is weak in close-range fights and in melee combat.\n\nVeterans of mechanoid wars know that often, the safest place to be around a pikeman is touching it. --> <!-- EN: A clunky multi-legged combat mechanoid specialized as a long-range weapons platform. While effective at distance, it is weak in close-range fights and in melee combat.\n\nVeterans of mechanoid wars know that often, the safest place to be around a pikeman is touching it. -->
<Mech_Pikeman.description>一种笨重的多腿作战机械，专门用于搭载远程武器。虽然在远距离上很强势，但在近战中较弱。机械类的老兵都知道，对付它的最安全的地方就是贴近它。</Mech_Pikeman.description> <Mech_Pikeman.description>一种笨重的多腿作战机械，专门用于搭载远程武器。虽然在远距离上很强势，但在近战中较弱。与机械族作战过的老兵都知道，对付它的最安全的地方就是贴近它。</Mech_Pikeman.description>
<!-- EN: front left leg --> <!-- EN: front left leg -->
<Mech_Pikeman.tools.front_left_leg.label>左腿</Mech_Pikeman.tools.front_left_leg.label> <Mech_Pikeman.tools.front_left_leg.label>左腿</Mech_Pikeman.tools.front_left_leg.label>
<!-- EN: front right leg --> <!-- EN: front right leg -->

6
Ideology/DefInjected/ThoughtDef/Precepts_Cannibalism.xml
View File

@ -74,7 +74,7 @@
<!-- EN: we butchered humanlike --> <!-- EN: we butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.label>
<!-- EN: One of us butchered a human being. This is an offense against everything I believe. --> <!-- EN: One of us butchered a human being. This is an offense against everything I believe. -->
<ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一个把人像动物一样屠宰了。这是对我信仰的亵渎。</ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.description> <ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一员把人像动物一样屠宰了。这是对我信仰的亵渎。</ButcheredHuman_Know_Abhorrent.stages.we_butchered_humanlike.description>
<!-- EN: butchered humanlike --> <!-- EN: butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Abhorrent_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Abhorrent_Opinion.stages.butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Abhorrent_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Abhorrent_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>
@ -82,7 +82,7 @@
<!-- EN: we butchered humanlike --> <!-- EN: we butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.label>
<!-- EN: One of us butchered a human being. I believe such actions are wrong. --> <!-- EN: One of us butchered a human being. I believe such actions are wrong. -->
<ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一个把人像动物一样屠宰了。我认为这种行为是错误的。</ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.description> <ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一员把人像动物一样屠宰了。我认为这种行为是错误的。</ButcheredHuman_Know_Disapproved.stages.we_butchered_humanlike.description>
<!-- EN: butchered humanlike --> <!-- EN: butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Disapproved_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Disapproved_Opinion.stages.butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Disapproved_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Disapproved_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>
@ -90,7 +90,7 @@
<!-- EN: we butchered humanlike --> <!-- EN: we butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.label>有人被屠宰了</ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.label>
<!-- EN: One of us butchered a human being. This was a horrible thing. --> <!-- EN: One of us butchered a human being. This was a horrible thing. -->
<ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一个把人像动物一样屠宰了。这是一件可怕的事情。</ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.description> <ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.description>我们中的一员把人像动物一样屠宰了。这是一件可怕的事情。</ButcheredHuman_Know_Horrible.stages.we_butchered_humanlike.description>
<!-- EN: butchered humanlike --> <!-- EN: butchered humanlike -->
<ButcheredHuman_Know_Horrible_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Horrible_Opinion.stages.butchered_humanlike.label> <ButcheredHuman_Know_Horrible_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>屠宰过人类</ButcheredHuman_Know_Horrible_Opinion.stages.butchered_humanlike.label>