typos fix
This commit is contained in:
parent
fa582df2f7
commit
3c672327ee
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: psychic insanity lance -->
|
||||
<Apparel_PsychicInsanityLance.label>心灵错乱枪</Apparel_PsychicInsanityLance.label>
|
||||
<!-- EN: A limited-use psychic effector. It overwhelms the target's mind with terrifying perceptual distortions, driving him into a berserk state. There is a risk of brain damage. It has a long range, but requires line of sight. -->
|
||||
<Apparel_PsychicInsanityLance.description>一次性使用的灵媒,它用可怕的虚假感知淹没目标的知觉,能使一个生物进入疯狂状态,没有距离限制——甚至能穿过墙壁。</Apparel_PsychicInsanityLance.description>
|
||||
<Apparel_PsychicInsanityLance.description>有使用次数的灵媒,它用可怕的虚假感知淹没目标的知觉,能使一个生物进入疯狂状态,它的射程很长——但仍需要目标在视线内。</Apparel_PsychicInsanityLance.description>
|
||||
<!-- EN: charge -->
|
||||
<Apparel_PsychicInsanityLance.comps.CompReloadable.chargeNoun>充能</Apparel_PsychicInsanityLance.comps.CompReloadable.chargeNoun>
|
||||
<!-- EN: psychic insanity lance -->
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<!-- EN: psychic shock lance -->
|
||||
<Apparel_PsychicShockLance.label>心灵冲击枪</Apparel_PsychicShockLance.label>
|
||||
<!-- EN: A limited-use psychic effector. It shocks the target's mind with chaotic images, blocking coherent perception and dropping him into a state of psychic shock. There is a risk of brain damage. It has a long range, but requires line of sight. -->
|
||||
<Apparel_PsychicShockLance.description>一次性使用的灵媒,它用混乱的影像冲击目标正常的思维,能使一个生物受到心灵冲击,使其进入心灵冲击状态一段时间。有很高几率导致大脑损伤。可以使用的距离非常长,甚至可以越过墙壁。</Apparel_PsychicShockLance.description>
|
||||
<Apparel_PsychicShockLance.description>有使用次数的灵媒,它用混乱的影像冲击目标正常的思维,能使一个生物受到心灵冲击,使其进入心灵冲击状态一段时间。有很高几率导致大脑损伤。它的射程很长——但仍需要目标在视线内。</Apparel_PsychicShockLance.description>
|
||||
<!-- EN: charge -->
|
||||
<Apparel_PsychicShockLance.comps.CompReloadable.chargeNoun>充能</Apparel_PsychicShockLance.comps.CompReloadable.chargeNoun>
|
||||
<!-- EN: psychic shock lance -->
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
<creditee>Indeed</creditee>
|
||||
</li>
|
||||
<li Class="CreditRecord_Text">
|
||||
<text>修订日期: 2020年8月14日 11点26分</text>
|
||||
<text>修订日期: 2020年8月16日 15点45分</text>
|
||||
<anchor>MiddleRight</anchor>
|
||||
</li>
|
||||
</credits>
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<!-- EN: berserk -->
|
||||
<Berserk.label>激怒</Berserk.label>
|
||||
<!-- EN: Induce an angry psychosis in the target's mind, causing them to attack anyone nearby. -->
|
||||
<Berserk.description>将一个怒不可遏的想法植入到目标心里,这会让他们尝试 攻击附近任何人。</Berserk.description>
|
||||
<Berserk.description>将一个怒不可遏的想法植入到目标心里,这会让他们尝试攻击附近任何人。</Berserk.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: berserk pulse -->
|
||||
<BerserkPulse.label>狂暴脉冲</BerserkPulse.label>
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
<!-- EN: farskip -->
|
||||
<Farskip.label>远距离折跃</Farskip.label>
|
||||
<!-- EN: Skip the caster, along with anyone standing near him, to an ally at a distant location. This can send people far across the planet, but only works if there is a willing ally on the other side to use as a navigation beacon. The skipped people will always appear near a random ally on the target map. -->
|
||||
<Farskip.description>折跃施法者以及站在他附近的所有人,去往一个远处的盟友位置。这能够让人们抵达星球上很远的位置,但必须在目标位置有一个愿意充当坐标的盟友时才有效果。被折跃的人总是出现在目标地图上的随机盟友附近。</Farskip.description>
|
||||
<Farskip.description>折跃施法者以及站在他附近的所有人,去往一个远处的盟友位置。这能够让人们抵达星球上很远的位置,但必须在目标位置有一个愿意充当道标的盟友时才有效果。被折跃的人总是出现在目标地图上的随机盟友附近。</Farskip.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: flashstorm -->
|
||||
<Flashstorm.label>闪电风暴</Flashstorm.label>
|
||||
@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
<!-- EN: solar pinhole -->
|
||||
<SolarPinhole.label>太阳碎片</SolarPinhole.label>
|
||||
<!-- EN: Generate a microscopic skipgate linked to the core of a nearby star. Solar material leaks through the pinprick in spacetime, illuminating and warming the surrounding area until it closes. The light is enough to work by, but not enough to grow plants. -->
|
||||
<SolarPinhole.description>产生一个与附近恒星相连的微小空间碎片。太阳物质在时空中穿过碎片,照亮并加热周围的区域,直到它关闭。这个亮度足以让你照常工作,但是还不足以供应植物生长。</SolarPinhole.description>
|
||||
<SolarPinhole.description>产生一个与附近恒星相连的微小空间碎片。太阳物质在时空中穿过碎片,直到它关闭之前照亮并加热周围的区域。这个亮度足以让你照常工作,但是还不足以供应植物生长。</SolarPinhole.description>
|
||||
|
||||
<!-- EN: throne speech -->
|
||||
<Speech.label>威严演说</Speech.label>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user