diff --git a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
index 870b746c..34abb37f 100644
--- a/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
+++ b/Core/Keyed/Misc_Gameplay.xml
@@ -1542,7 +1542,7 @@
   <!-- EN: {0} (out of {1}) -->
   <QualityOutOf>{0}（{1}）</QualityOutOf>
   <!-- EN: {0} is a date-specific ritual. You'll be able to start it in {1}, on the {2}. -->
-  <DateRitualNoObligation>{0}是一个特定日期的仪式。你就可以在{1}内开始，于{2}。</DateRitualNoObligation>
+  <DateRitualNoObligation>{0}是一个特定日期的仪式。你可以在{1}后举行，于{2}。</DateRitualNoObligation>
 
   <!-- EN: Replace with -->
   <PreceptReplaceWith>替换为</PreceptReplaceWith>
diff --git a/Ideology/DefInjected/PreceptDef/Precepts_Ritual.xml b/Ideology/DefInjected/PreceptDef/Precepts_Ritual.xml
index d7acee52..3c88a5b7 100644
--- a/Ideology/DefInjected/PreceptDef/Precepts_Ritual.xml
+++ b/Ideology/DefInjected/PreceptDef/Precepts_Ritual.xml
@@ -53,9 +53,9 @@
   <LeaderSpeech.description>一个提高士气振奋人心的演讲，殖民者将会聚集，领袖将发表几个小时的演讲。如果一切顺利，倾听者会受到鼓舞并对领袖产生敬意。如果不顺利，演讲将会对社群造成伤害。</LeaderSpeech.description>
   
   <!-- EN: scarification -->
-  <ScarificationCeremony.label>疤痕</ScarificationCeremony.label>
+  <ScarificationCeremony.label>刻印仪式</ScarificationCeremony.label>
   <!-- EN: A ritualistic scarring where a cutter carves ideoligious symbols into a target. The audience will watch as the cutter gives a speech, performs the cutting, then says some finishing words. -->
-  <ScarificationCeremony.description>一种仪式性的疤痕，由执行者为目标刻上具有宗教意义的符号。观众会看到执行者发表讲话，进行切割，最后说一些结束话语。</ScarificationCeremony.description>
+  <ScarificationCeremony.description>一种疤痕赋予仪式，由执行者为目标刻上具有宗教意义的符号。观众会看到执行者发表讲话，进行切割，最后说一些结束话语。</ScarificationCeremony.description>
   
   <!-- EN: tree connection ritual -->
   <TreeConnection.label>树木共鸣仪式</TreeConnection.label>