diff --git a/DefInjected/ThoughtDefs/Thoughts_Memory_Misc.xml b/DefInjected/ThoughtDefs/Thoughts_Memory_Misc.xml
new file mode 100644
index 00000000..b0d2d35d
--- /dev/null
+++ b/DefInjected/ThoughtDefs/Thoughts_Memory_Misc.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+
+
+ 在地上吃饭
+ 我不得不在地上坐着吃了顿饭,就不能搞一张饭桌吗?
+
+ 睡眠被打扰
+ 我睡觉的时候有人在周围走来走去,我希望有一间私人的房间。
+
+ 抱有乐观态度
+ 我们刚抵达这里,还有很多问题要克服,但是我对能够建立一块新殖民地感到兴奋。
+
+ 抱有希望态度
+ 我已经开始习惯这里了,但是依然还有很多令人兴奋的挑战,我希望未来一切顺利……
+
+ 在野外睡觉
+ 我不得不在没有任何保护的情况下睡在外面……
+
+ 在地上睡觉
+ 我就跟一只动物一样在地上睡觉。
+
+ 睡觉时太冷
+ 睡觉的时候太冷了,有点供暖设备就好了……
+
+ 睡觉时太热
+ 睡觉的时候太热了,简直不能忍,能不能开个空调?
+
+ 囚犯被贩卖
+ 这个地方把犯人当作奴隶给卖了,真是让人感觉紧张。
+
+ 某人器官被摘取
+ 这个地方把某个犯人还是客人的器官给拿走了,真是可怕,连问都不问一下就给拿走了。
+
+ 居民器官被摘取
+ 这个地方把某个居民的器官给拿走了,真是可怕,连问都不问一下就给拿走了。
+
+ 器官被摘取
+ 这个地方摘除了我的器官!他们就像拆一部破机器一样把我给拆了!
+
+ 被囚禁
+ 这个地方把我关起来了一阵子,就像一只笼子里的动物。
+
+ 播种作物
+ 这个世界需要更多的作物。
+
+
diff --git a/Keyed/Credits.xml b/Keyed/Credits.xml
index 9de76112..d0b23699 100644
--- a/Keyed/Credits.xml
+++ b/Keyed/Credits.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
- 由Tynan Sylvester制作的殖民模拟器
-
+ 一款由Tynan Sylvester制作的殖民模拟游戏
+
开发者
导演、设计、代码及美术
音乐与音效
@@ -10,7 +10,7 @@
游戏美术
菜单美术
额外代码
-
+
特别感谢
社区志愿者
diff --git a/Keyed/ITabs.xml b/Keyed/ITabs.xml
index 74f92c9c..fff85874 100644
--- a/Keyed/ITabs.xml
+++ b/Keyed/ITabs.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
改造({0})
医疗手术
截肢
- 捐赠
+ 摘取
摘除
记忆
社交互动
diff --git a/Keyed/Menus_Main.xml b/Keyed/Menus_Main.xml
index 4b658e5d..5e695755 100644
--- a/Keyed/Menus_Main.xml
+++ b/Keyed/Menus_Main.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
官方论坛
官方百科
Tynan的Twitter
- Tynan的设计指南书
+ 游戏设计全景探秘
帮助翻译RimWorld
购买原声音乐