它们-他们
This commit is contained in:
Creeper-of-Fire
parent
40cdf14d83
commit
1fdb2beeb3
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: acid spray -->
|
||||
<AcidSpray.label>酸液喷吐</AcidSpray.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers grow glands in the neck that generate and store a sticky acid substance, along with acid-tolerant tissues in the mouth. They can spew this acid over an area, where it will stick to enemies and burn them over time. -->
|
||||
<AcidSpray.description>这种基因的携带者在脖子上长有用以生成并存储粘稠的强酸的腺体，和一副对强酸耐受的口腔系统，它们可以将酸液喷洒到一片区域，沾染上的敌人将会随时间被灼烧。</AcidSpray.description>
|
||||
<AcidSpray.description>这种基因的携带者在脖子上长有用以生成并存储粘稠的强酸的腺体，和一副对强酸耐受的口腔系统，他们可以将酸液喷洒到一片区域，沾染上的敌人将会随时间被灼烧。</AcidSpray.description>
|
||||
<!-- EN: acid -->
|
||||
<AcidSpray.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>强酸的</AcidSpray.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: acer -->
|
||||
@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<!-- EN: coagulate -->
|
||||
<Coagulate.label>伤口凝结</Coagulate.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene have special glands on their hands and wrists, as well as a unique salivary compound that they can use to rapidly tend wounds. -->
|
||||
<Coagulate.description>这种基因的携带者在其手和腕关节上长有可分泌独特的速凝化合物的腺体，唾液中也携带着该种化合物。这使得它们可以快速包扎伤口。</Coagulate.description>
|
||||
<Coagulate.description>这种基因的携带者在其手和腕关节上长有可分泌独特的速凝化合物的腺体，唾液中也携带着该种化合物。这使得他们可以快速包扎伤口。</Coagulate.description>
|
||||
<!-- EN: coagulator -->
|
||||
<Coagulate.labelShortAdj>速凝者</Coagulate.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: life -->
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<!-- EN: fire spew -->
|
||||
<FireSpew.label>火焰吐息</FireSpew.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers are able to spew flammable bile generated by a special organ in their neck. The bile sticks to anything in a small area and can ignite people, objects, and the ground. -->
|
||||
<FireSpew.description>这种基因的携带者可以喷出由脖子上一个特殊器官生成的易燃液体，这种液体将在小范围内黏在任何东西上并点燃它们</FireSpew.description>
|
||||
<FireSpew.description>这种基因的携带者可以喷出由脖子上一个特殊器官生成的易燃液体，这种液体将在小范围内黏在任何东西上并点燃他们。</FireSpew.description>
|
||||
<!-- EN: fire -->
|
||||
<FireSpew.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>发火的</FireSpew.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: flame -->
|
||||
@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
<!-- EN: foam spray -->
|
||||
<FoamSpray.label>泡沫喷吐</FoamSpray.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers grow glands in the neck that generate and store a fire-retardant foam. They can spew this foam over an area to extinguish fires. -->
|
||||
<FoamSpray.description>这种基因的携带者在脖子上长有生成并储存灭火泡沫的腺体。它们可以将其喷出以熄灭一片区域的火焰。</FoamSpray.description>
|
||||
<FoamSpray.description>这种基因的携带者在脖子上长有生成并储存灭火泡沫的腺体。他们可以将其喷出以熄灭一片区域的火焰。</FoamSpray.description>
|
||||
<!-- EN: foam -->
|
||||
<FoamSpray.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>泡沫</FoamSpray.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: spit -->
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
<!-- EN: longjump legs -->
|
||||
<LongjumpLegs.label>长跃下肢</LongjumpLegs.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers have special hemogen-powered muscle fibers in their legs which allow them to jump great distances. -->
|
||||
<LongjumpLegs.description>这种基因的携带者在下肢长有特殊的以血原质驱动的肌肉纤维，可使其轻松跳跃很长的距离</LongjumpLegs.description>
|
||||
<LongjumpLegs.description>这种基因的携带者在下肢长有特殊的以血原质驱动的肌肉纤维，他们可以借此轻松跳跃很长的距离</LongjumpLegs.description>
|
||||
<!-- EN: jump -->
|
||||
<LongjumpLegs.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>跃出</LongjumpLegs.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: leap -->
|
||||
@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
<!-- EN: piercing spine -->
|
||||
<PiercingSpine.label>脊刺</PiercingSpine.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers grow an opening in their upper chest along with a quiver of keratin spines. Using a hemogen-powered chemical reaction, they can fire these spines at high speed at nearby targets with surprising accuracy. -->
|
||||
<PiercingSpine.description>这种基因的携带者在其上胸部有一筒形开口，内部填充着脊柱利用血原质反应生成的角质化的骨刺，它们可以将这些骨刺以极高的速度和准度向附近的目标发射。</PiercingSpine.description>
|
||||
<PiercingSpine.description>这种基因的携带者在其上胸部有一筒形开口，内部填充着脊柱利用血原质反应生成的角质化的骨刺，他们可以将这些骨刺以极高的速度和准度向附近的目标发射。</PiercingSpine.description>
|
||||
<!-- EN: spine -->
|
||||
<PiercingSpine.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>脊刺的</PiercingSpine.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: thorn -->
|
||||
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<!-- EN: weak immunity -->
|
||||
<Immunity_Weak.label>弱免疫</Immunity_Weak.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene gain immunity to diseases more slowly than normal. They may die from infections that others would survive. -->
|
||||
<Immunity_Weak.description>这种基因的携带者比常人获得免疫的速度更慢，它们可能会死于其他人能挺过的疾病或感染。</Immunity_Weak.description>
|
||||
<Immunity_Weak.description>这种基因的携带者比常人获得免疫的速度更慢，他们可能会死于其他人能挺过的疾病或感染。</Immunity_Weak.description>
|
||||
<!-- EN: susceptible -->
|
||||
<Immunity_Weak.labelShortAdj>易感的</Immunity_Weak.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: sick -->
|
||||
@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
<!-- EN: partial antitoxic lungs -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Partial.label>部分抗毒肺</ToxicEnvironmentResistance_Partial.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene are resistant to environmental toxins. They get less toxic buildup from tox gas, polluted terrain, and toxic fallout, but are still vulnerable to direct attacks with venom or injected poison. Additionally, they build up rot stink exposure slower. -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Partial.description>这种基因的携带者对环境毒素有天然的抗性，它们从有毒尘埃，毒气和被污染的土地中获得的毒素堆积更少，更加耐受尸瘟，但仍受直接接触毒液和淬毒武器的影响。</ToxicEnvironmentResistance_Partial.description>
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Partial.description>这种基因的携带者对环境毒素有天然的抗性，他们从有毒尘埃，毒气和被污染的土地中获得的毒素堆积更少，更加耐受尸瘟，但仍受直接接触毒液和淬毒武器的影响。</ToxicEnvironmentResistance_Partial.description>
|
||||
<!-- EN: tox-resistant -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Partial.labelShortAdj>耐毒的</ToxicEnvironmentResistance_Partial.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: tox -->
|
||||
@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
<!-- EN: total antitoxic lungs -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Total.label>完全抗毒肺</ToxicEnvironmentResistance_Total.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene are immune to environmental toxins, but not from direct toxic attacks. They get no toxic buildup from tox gas, polluted terrain, or toxic fallout, and they are not bothered by acidic smog. They are still vulnerable to direct attacks like venom and injected poison. Additionally, they are immune to rot stink exposure. -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Total.description>这种基因的携带者完全不受环境毒素的影响，但仍受直接带毒攻击的影响。具体而言：它们不受酸雾，尸瘟，毒气，被污染的环境和有毒尘埃的影响，但仍受毒素攻击和淬毒武器的影响。</ToxicEnvironmentResistance_Total.description>
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Total.description>这种基因的携带者完全不受环境毒素的影响，但仍受直接带毒攻击的影响。具体而言：他们不受酸雾，尸瘟，毒气，被污染的环境和有毒尘埃的影响，但仍受毒素攻击和淬毒武器的影响。</ToxicEnvironmentResistance_Total.description>
|
||||
<!-- EN: Tox gas immunity -->
|
||||
<ToxicEnvironmentResistance_Total.customEffectDescriptions.0>免疫毒气</ToxicEnvironmentResistance_Total.customEffectDescriptions.0>
|
||||
<!-- EN: tox-immune -->
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<!-- EN: dark vision -->
|
||||
<DarkVision.label>夜视</DarkVision.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene see well in low light and are unaffected by mood penalties related to darkness. They have a reflective layer behind the retina that amplifies their ability to see in the dark. -->
|
||||
<DarkVision.description>这种基因的携带者在微光环境中也能看清周围且没有黑暗相关心情减益。它们在视网膜后有一层反射膜以增强瞳孔收光强度。</DarkVision.description>
|
||||
<DarkVision.description>这种基因的携带者在微光环境中也能看清周围且没有黑暗相关心情减益。他们在视网膜后有一层反射膜以增强瞳孔收光强度。</DarkVision.description>
|
||||
<!-- EN: dark -->
|
||||
<DarkVision.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>夜视的</DarkVision.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: night -->
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<!-- EN: fire resistant -->
|
||||
<FireResistant.label>火焰抗性</FireResistant.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene have special fast-acting sweat glands and heat-resistant skin. They only take 25% of the normal damage from fire. The chance of them catching on fire is also drastically reduced. -->
|
||||
<FireResistant.description>这种基因的携带者拥有反应速度极快的汗腺和抗热皮层。它们较正常人只承受四分之一的火焰伤害，且更不易被引燃。</FireResistant.description>
|
||||
<FireResistant.description>这种基因的携带者拥有反应速度极快的汗腺和抗热皮层。他们较正常人只承受四分之一的火焰伤害，且更不易被引燃。</FireResistant.description>
|
||||
<!-- EN: fireproof -->
|
||||
<FireResistant.labelShortAdj>防火的</FireResistant.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: foam -->
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<!-- EN: kind instinct -->
|
||||
<KindInstinct.label>善良</KindInstinct.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene are high in trait agreeableness and are very conscientious. They rarely insult others or starts fights, and will sometimes offer kind words to brighten the moods of those around them. They also never judges people by their appearance. -->
|
||||
<KindInstinct.description>这种基因的携带者都性格和蔼可亲且非常认真。它们侮辱他人和发起打架的概率更低，且有时会为周围心情低落者沟通以提高情绪。它们也从不以貌取人。</KindInstinct.description>
|
||||
<KindInstinct.description>这种基因的携带者都性格和蔼可亲且非常认真。他们侮辱他人和发起打架的概率更低，且有时会为周围心情低落者沟通以提高情绪。他们也从不以貌取人。</KindInstinct.description>
|
||||
<!-- EN: kind -->
|
||||
<KindInstinct.labelShortAdj>善良</KindInstinct.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: kind -->
|
||||
@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<!-- EN: nearsighted -->
|
||||
<Nearsighted.label>近视</Nearsighted.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene have difficulty seeing at a distance. Their shooting accuracy at long ranges is reduced. -->
|
||||
<Nearsighted.description>这种基因的携带者很难看清远处物体，它们的长距离射击精度受到惩罚</Nearsighted.description>
|
||||
<Nearsighted.description>这种基因的携带者很难看清远处物体，他们的长距离射击精度受到惩罚</Nearsighted.description>
|
||||
<!-- EN: blind -->
|
||||
<Nearsighted.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>瞎子</Nearsighted.symbolPack.prefixSymbols.0.symbol>
|
||||
<!-- EN: blur -->
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
<!-- EN: psychic bonding -->
|
||||
<PsychicBonding.label>心灵伴侣</PsychicBonding.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene have a special neural organ that makes them psychically bond with a lover for life. As long as the lovers are together, they will be happy. If they are physically separated, they will be disturbed by the distance. If one dies, the other's mind will be badly disrupted. -->
|
||||
<PsychicBonding.description>这种基因的携带者长有一特殊的神经器官，使得其在灵魂上可与爱人形成一终生的纽带。只要两个人在一起，就都会开心，如果它们被物理上分开，则依据距离获得心情减益。如果其中一个死亡，存活者的思维将被严重扰乱。</PsychicBonding.description>
|
||||
<PsychicBonding.description>这种基因的携带者长有一特殊的神经器官，使得其在灵魂上可与爱人形成一终生的纽带。只要两个人在一起，就都会开心，如果他们被物理上分开，则依据距离获得心情减益。如果其中一个死亡，存活者的思维将被严重扰乱。</PsychicBonding.description>
|
||||
<!-- EN: Romance attempts always succeed. -->
|
||||
<PsychicBonding.customEffectDescriptions.0>该人物发起的浪漫请求总会成功。</PsychicBonding.customEffectDescriptions.0>
|
||||
<!-- EN: Gains psychic bond with first romantic partner. -->
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@
|
||||
<!-- EN: violence disabled -->
|
||||
<ViolenceDisabled.label>无暴力</ViolenceDisabled.label>
|
||||
<!-- EN: Carriers of this gene are emotionally and mentally incapable of engaging in violence. They are overwhelmingly resistant to and horrified by the idea of hurting another. -->
|
||||
<ViolenceDisabled.description>这种基因的携带者同时在身体上和精神上拒绝暴力行为，它们对伤害他人的行动无比的恐慌和抗拒。</ViolenceDisabled.description>
|
||||
<ViolenceDisabled.description>这种基因的携带者同时在身体上和精神上拒绝暴力行为，他们对伤害他人的行动无比的恐慌和抗拒。</ViolenceDisabled.description>
|
||||
<!-- EN: nonviolent -->
|
||||
<ViolenceDisabled.labelShortAdj>非暴力的</ViolenceDisabled.labelShortAdj>
|
||||
<!-- EN: paci -->
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user