SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #311 from VaniatD/master

Browse Source 
update 3097
This commit is contained in:
Vaniat 2021-08-21 13:55:22 +08:00 committed by GitHub
commit 0c3b2b2194
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 24 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
Ideology/DefInjected/ResearchProjectDef/ResearchProjects_Misc.xml
View File

@ -1,6 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
<!-- EN: bioregeneration -->
<Bioregeneration.label>生体递归</Bioregeneration.label>
<!-- EN: Unlock the biosculpter pod's bioregeneration cycle. This cycle heals old scars, regenerates small lost body parts like fingers and toes, and cures many of the physical maladies that come with old age. -->
<Bioregeneration.description>解锁塑形舱的生体递归周期。此周期可以治愈疤痕，修复类似手指之类的缺损的较小肢体部位，以及许多随着年龄增长而产生的疾病。</Bioregeneration.description>
<!-- EN: biosculpting -->
<Biosculpting.label>生体塑形</Biosculpting.label>
<!-- EN: Construct biosculpter pods which can perform various biological alterations to colonists. These are especially important to believers in transhumanism. -->

10
Ideology/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ideo.xml
View File

@ -25,10 +25,14 @@
<BiosculpterPod.label>塑形舱</BiosculpterPod.label>
<!-- EN: An immersive pod equipped with a biosculpting fluid injector and attached control system. It can perform a variety of biological alterations including age reversal and pleasure-giving. Each pod becomes biotuned to its user, and cannot be used by anyone else. Biotuning resets after 60 days. Believers in transhumanism believe biosculpter pods are of critical importance in their quest to transcend normal human physical limitations. -->
<BiosculpterPod.description>配备塑形流体注射器和控制系统的舱体。它可以为使用者进行各类生物学调整，甚至包括年龄逆转和愉悦诱发。塑形舱将会绑定使用者进行生物塑形。解除生物塑形舱的绑定将需要60天的重置过程。超人主义的信徒们相信，塑形舱在他们寻求超越常人躯壳限制的过程中至关重要。</BiosculpterPod.description>
<!-- EN: healing -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_HealingCycle.label>治愈</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_HealingCycle.label>
<!-- EN: medic -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_MedicCycle.label>伤口治疗</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_MedicCycle.label>
<!-- EN: Heal all fresh wounds, blood loss, and one random infectious disease. -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_MedicCycle.description>治愈所有的新鲜伤口、失血，并且治愈一个随机的感染。</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_MedicCycle.description>
<!-- EN: bioregeneration -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_RegenerationCycle.label>生体递归</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_RegenerationCycle.label>
<!-- EN: Heal all fresh wounds, heal one random permanent injury, and restore small missing body parts like fingers and toes. -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_HealingCycle.description>治愈所有新鲜的伤口和一个随机的疤痕，并恢复手指和脚趾之类较小的缺失部位。</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_HealingCycle.description>
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_RegenerationCycle.description>治愈所有的新鲜伤口，治愈一个随机的疤痕，并且修复手指和脚趾之类较小的身体部位缺失。</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_RegenerationCycle.description>
<!-- EN: age reversal -->
<BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_AgeReversalCycle.label>年龄逆转</BiosculpterPod.comps.CompBiosculpterPod_AgeReversalCycle.label>
<!-- EN: Reverse one year of aging. -->

2
Ideology/Keyed/Dialogs_Various.xml
View File

@ -38,6 +38,8 @@
<!-- EN: {0} will re-randomize any precepts you have edited.\n\nDo you wish to continue? -->
<ChangesRandomizePrecepts>{0} 会打乱你编辑过的一些戒律。\n\n你希望继续吗？</ChangesRandomizePrecepts>
<!-- EN: The following precepts are incompatible with this new meme selection and will be removed:\n\n{0}\n\nDo you wish to continue? -->
<ChangesRemovePrecepts>与新模因冲突的戒律将会被移除：\n\n{0}\n\n你想要继续吗？</ChangesRemovePrecepts>
<!-- EN: Room requirements -->
<RoomRequirements>房间要求</RoomRequirements>

8
Ideology/Keyed/FloatMenu.xml
View File

@ -140,5 +140,13 @@
<CannotCarryToBiosculpterPod>无法携带进塑形舱</CannotCarryToBiosculpterPod>
<!-- EN: No available biosculpter pod. -->
<NoBiosculpterPod>没有可用的塑形舱。</NoBiosculpterPod>
<!-- EN: No cycle active -->
<BiosculpterNoCycleActive>没有激活的周期</BiosculpterNoCycleActive>
<!-- EN: Nutrition being loaded -->
<BiosculpterLoadingNutrition>正在装填营养</BiosculpterLoadingNutrition>
<!-- EN: Occupied -->
<BiosculpterOccupied>被占用</BiosculpterOccupied>
<!-- EN: Cannot enter -->
<CannotEnter>无法进入</CannotEnter>
</LanguageData>

2
Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml
View File

@ -604,5 +604,7 @@
<HealingCycleWillHeal>治愈</HealingCycleWillHeal>
<!-- EN: One of these conditions will be healed -->
<HealingCycleOneWillHeal>治愈其一</HealingCycleOneWillHeal>
<!-- EN: Missing required research -->
<MissingRequiredResearch>缺少必要的科技</MissingRequiredResearch>
</LanguageData>