SiteAdmin/RimWorld-ChineseSimplified
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

typos fix

Browse Source
This commit is contained in:
VaniatD 2022-03-22 21:33:29 +08:00
parent c68c286f17
commit 0ba9a99b93
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
Core/DefInjected/InstructionDef/Instructions.xml
View File

@ -111,16 +111,16 @@
<!-- EN: Right-click to get out of stockpile designating mode. -->
<EndStockpileDesignating.text>点击右键退出规划模式。</EndStockpileDesignating.text>
<!-- EN: Press L2 to get out of stockpile designating mode. -->
<EndStockpileDesignating.textController>TODO</EndStockpileDesignating.textController>
<EndStockpileDesignating.textController>点击L2退出规划模式。</EndStockpileDesignating.textController>
<!-- EN: Equip this -->
<EquipWeapons.onMapInstruction>装备这个</EquipWeapons.onMapInstruction>
<!-- EN: Please have your colonists equip weapons. -->
<EquipWeapons.rejectInputMessage>请给殖民者装备武器</EquipWeapons.rejectInputMessage>
<!-- EN: Have your colonists equip the starting weapons. To equip a weapon:\n\n1. Click a colonist to select them.\n2. Right-click the weapon you want to equip.\n3. Click 'equip weapon' on the context menu.\n\nDo this for each colonist. -->
<EquipWeapons.text>把你的殖民者武装起来吧。\n\n1. 选择一个殖民者\n2. 右键你想装备的武器\n3. 选择「装备武器」\n\n给每个人都装备上武器吧</EquipWeapons.text>
<EquipWeapons.text>把你的殖民者武装起来吧！\n\n1. 选择一个殖民者\n2. 右键你想装备的武器\n3. 选择「装备武器」\n\n给每个人都装备上武器吧！</EquipWeapons.text>
<!-- EN: Have your colonists equip the starting weapons. To equip a weapon:\n\n1. Click a colonist to select them.\n2. Hover over the weapon you want to equip and press L2.\n3. Click 'equip weapon' on the context menu.\n\nDo this for each colonist. -->
<EquipWeapons.textController>TODO</EquipWeapons.textController>
<EquipWeapons.textController>把你的殖民者武装起来吧！\n\n1. 选择一个殖民者\n2. 指针悬停在你想装备的武器上并按下L2\n3. 选择「装备武器」\n\n给每个人都装备上武器吧！</EquipWeapons.textController>
<!-- EN: Please expand the build roof area a bit, just for practice. -->
<ExpandAreaBuildRoof.rejectInputMessage>请稍微扩大一些屋顶区域</ExpandAreaBuildRoof.rejectInputMessage>
@ -205,7 +205,7 @@
<!-- EN: You can decide what plant your colonists should sow in a growing zone.\n\n1. Right-click to exit architect mode.\n2. Click your growing zone to select it.\n3. Click the plant selector at the bottom and change it to rice. -->
<SetToGrowRice.text>你能决定在地里种什么。\n\n1. 右键退出规划模式\n2. 左键选中种植区\n3. 在下方的菜单里选择种下「水稻」</SetToGrowRice.text>
<!-- EN: You can decide what plant your colonists should sow in a growing zone.\n\n1. Press L2 to exit architect mode.\n2. Click your growing zone to select it.\n3. Click the plant selector at the bottom and change it to rice. -->
<SetToGrowRice.textController>TODO</SetToGrowRice.textController>
<SetToGrowRice.textController>你能决定在地里种什么。\n\n1. 按下L2退出规划模式\n2. 选中种植区\n3. 在下方的菜单里选择种下「水稻」</SetToGrowRice.textController>
<!-- EN: You can also speed up time.\n\nTry controlling time with the {Key:TimeSpeed_Normal}, {Key:TimeSpeed_Fast}, and {Key:TimeSpeed_Superfast} keys, or with the time controls in the bottom right. -->
<TimeControls.text>你还可以加速时间流逝。\n\n尝试通过{Key:TimeSpeed_Normal}，{Key:TimeSpeed_Fast}，和{Key:TimeSpeed_Superfast}按键来控制时间，或是点击屏幕右下方的按钮。</TimeControls.text>