MZM2

Biotech/DefInjected/HediffDef/Hediffs_BodyParts_Detoxifier.xml

@@ -2,17 +2,17 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: detoxifier kidney -->
-  <DetoxifierKidney.label>TODO</DetoxifierKidney.label>
+  <DetoxifierKidney.label>排毒肾</DetoxifierKidney.label>
   <!-- EN: An installed detoxifier kidney. -->
-  <DetoxifierKidney.description>TODO</DetoxifierKidney.description>
+  <DetoxifierKidney.description>一个已安装的排毒肾。</DetoxifierKidney.description>
   <!-- EN: a detoxifier kidney -->
-  <DetoxifierKidney.labelNoun>TODO</DetoxifierKidney.labelNoun>
+  <DetoxifierKidney.labelNoun>排毒肾</DetoxifierKidney.labelNoun>
   
   <!-- EN: detoxifier lung -->
-  <DetoxifierLung.label>TODO</DetoxifierLung.label>
+  <DetoxifierLung.label>排毒肺</DetoxifierLung.label>
   <!-- EN: An installed detoxifier lung. Prevents lung rot in this lung and negates the irritation of acidic smog.\n\nNote that the detoxifier lung does not prevent the irritating effect of tox gas. -->
-  <DetoxifierLung.description>TODO</DetoxifierLung.description>
+  <DetoxifierLung.description>一个已安装的排毒肺。可以使安装者免受酸雾与肺瘟的影响，但无法抵挡具有刺激性的毒气。</DetoxifierLung.description>
   <!-- EN: a detoxifier lung -->
-  <DetoxifierLung.labelNoun>TODO</DetoxifierLung.labelNoun>
+  <DetoxifierLung.labelNoun>排毒肺</DetoxifierLung.labelNoun>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/IncidentDef/Incidents_Map_Special.xml

@@ -2,18 +2,18 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: ancient mechanitor complex -->
-  <GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.label>TODO</GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.label>
+  <GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.label>远古机械师建筑群</GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.label>
   <!-- EN: ancient mechanitor complex -->
-  <GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.letterLabel>TODO</GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.letterLabel>
+  <GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.letterLabel>远古机械师建筑群</GiveQuest_AncientComplex_Mechanitor.letterLabel>
   
   <!-- EN: polux tree -->
-  <PoluxTreeSpawn.label>TODO</PoluxTreeSpawn.label>
+  <PoluxTreeSpawn.label>粹树</PoluxTreeSpawn.label>
   <!-- EN: Polux tree sprout -->
-  <PoluxTreeSpawn.letterLabel>TODO</PoluxTreeSpawn.letterLabel>
+  <PoluxTreeSpawn.letterLabel>粹树萌芽</PoluxTreeSpawn.letterLabel>
   <!-- EN: A polux tree has sprouted nearby!\n\nPolux trees slowly absorb pollution from the terrain around them. Unlike most methods of clearing polluted terrain, polux trees do not generate toxic wastepacks. -->
-  <PoluxTreeSpawn.letterText>TODO</PoluxTreeSpawn.letterText>
+  <PoluxTreeSpawn.letterText>附近有一棵粹树发芽了！\n\n粹树可以缓慢净化周围受污染的地形，且不会产生有毒污染物。</PoluxTreeSpawn.letterText>
   
   <!-- EN: transport pod crash -->
-  <RefugeePodCrash_Baby.label>TODO</RefugeePodCrash_Baby.label>
+  <RefugeePodCrash_Baby.label>逃生舱坠毁</RefugeePodCrash_Baby.label>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/IncidentDef/Incidents_Map_Threats.xml

@@ -2,10 +2,10 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: wastepack infestation -->
-  <WastepackInfestation.label>TODO</WastepackInfestation.label>
+  <WastepackInfestation.label>毒污虫害</WastepackInfestation.label>
   <!-- EN: Wastepack infestation -->
-  <WastepackInfestation.letterLabel>TODO</WastepackInfestation.letterLabel>
+  <WastepackInfestation.letterLabel>毒污虫害</WastepackInfestation.letterLabel>
   <!-- EN: A group of burrowed insect stasis cocoons have picked up the scent of a recently-dissolved toxic wastepack. They're tunneling upwards to get closer to the chemicals!\n\nThe cocoons will emerge in a dormant state. They will remain dormant indefinitely. If someone approaches or disturbs them, they will open and release enraged insects. -->
-  <WastepackInfestation.letterText>TODO</WastepackInfestation.letterText>
+  <WastepackInfestation.letterText>由于受到了有毒污染物的刺激，一大群装有虫族的滞眠茧正在破土而出！\n\n这些茧将会保持蛰伏状态。如果一个茧遭受了外部干扰、破坏或有人在其附近走动，被激怒的虫族将立即从中爬并发起攻击，同时也会连锁唤醒附近的其他茧。</WastepackInfestation.letterText>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/PawnKindDef/Races_Animal_Pollution.xml

@@ -2,13 +2,13 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: toxalope -->
-  <Toxalope.label>TODO</Toxalope.label>
+  <Toxalope.label>毒爆羊</Toxalope.label>
   <!-- EN: toxalope calf -->
-  <Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.label>TODO</Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.label>
+  <Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.label>毒爆羊幼崽</Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.label>
   <!-- EN: toxalope calves -->
-  <Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.labelPlural>TODO</Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.labelPlural>
+  <Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.labelPlural>毒爆羊幼崽</Toxalope.lifeStages.toxalope_calf.labelPlural>
   
   <!-- EN: waste rat -->
-  <WasteRat.label>TODO</WasteRat.label>
+  <WasteRat.label>污鼠</WasteRat.label>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/RecipeDef/Hediffs_BodyParts_Detoxifier.xml

@@ -2,17 +2,17 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: install detoxifier kidney -->
-  <InstallDetoxifierKidney.label>TODO</InstallDetoxifierKidney.label>
+  <InstallDetoxifierKidney.label>安装排毒肾</InstallDetoxifierKidney.label>
   <!-- EN: Install a detoxifier kidney. -->
-  <InstallDetoxifierKidney.description>TODO</InstallDetoxifierKidney.description>
+  <InstallDetoxifierKidney.description>安装排毒肾。</InstallDetoxifierKidney.description>
   <!-- EN: Installing detoxifier kidney. -->
-  <InstallDetoxifierKidney.jobString>TODO</InstallDetoxifierKidney.jobString>
+  <InstallDetoxifierKidney.jobString>正在安装排毒肾。</InstallDetoxifierKidney.jobString>
   
   <!-- EN: install detoxifier lung -->
-  <InstallDetoxifierLung.label>TODO</InstallDetoxifierLung.label>
+  <InstallDetoxifierLung.label>安装排毒肺</InstallDetoxifierLung.label>
   <!-- EN: Install a detoxifier lung. -->
-  <InstallDetoxifierLung.description>TODO</InstallDetoxifierLung.description>
+  <InstallDetoxifierLung.description>安装排毒肺。</InstallDetoxifierLung.description>
   <!-- EN: Installing detoxifier lung. -->
-  <InstallDetoxifierLung.jobString>TODO</InstallDetoxifierLung.jobString>
+  <InstallDetoxifierLung.jobString>正在安装排毒肺。</InstallDetoxifierLung.jobString>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/SitePartDef/AncientComplex_Mechanitor.xml

@@ -2,12 +2,12 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: ancient mechanitor complex -->
-  <AncientComplex_Mechanitor.label>TODO</AncientComplex_Mechanitor.label>
+  <AncientComplex_Mechanitor.label>远古机械师建筑群</AncientComplex_Mechanitor.label>
   <!-- EN: An ancient complex containing the corpse of a mechanitor. You can try to penetrate this dangerous structure to extract the mechanitor's mechlink for your own use. -->
-  <AncientComplex_Mechanitor.description>TODO</AncientComplex_Mechanitor.description>
+  <AncientComplex_Mechanitor.description>藏有机械师尸体的远古建筑群，内部危机四伏。你可以试着深入其中，找到机械师的机控中枢并化为己用。</AncientComplex_Mechanitor.description>
   <!-- EN: Investigate {0} -->
-  <AncientComplex_Mechanitor.approachingReportString>TODO</AncientComplex_Mechanitor.approachingReportString>
+  <AncientComplex_Mechanitor.approachingReportString>调查{0}</AncientComplex_Mechanitor.approachingReportString>
   <!-- EN: Investigate {0} -->
-  <AncientComplex_Mechanitor.approachOrderString>TODO</AncientComplex_Mechanitor.approachOrderString>
+  <AncientComplex_Mechanitor.approachOrderString>调查{0}</AncientComplex_Mechanitor.approachOrderString>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Abilities.xml

@@ -2,12 +2,12 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: keratin spine -->
-  <PiercingSpine.label>TODO</PiercingSpine.label>
+  <PiercingSpine.label>硬化脊刺</PiercingSpine.label>
   
   <!-- EN: acid -->
-  <Proj_Acid.label>TODO</Proj_Acid.label>
+  <Proj_Acid.label>酸液</Proj_Acid.label>
   
   <!-- EN: foam -->
-  <Proj_Foam_Ability.label>TODO</Proj_Foam_Ability.label>
+  <Proj_Foam_Ability.label>泡沫</Proj_Foam_Ability.label>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Ancient_Mechanitor.xml

@@ -2,33 +2,33 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: ancient band node -->
-  <AncientBandNode.label>TODO</AncientBandNode.label>
+  <AncientBandNode.label>远古基站</AncientBandNode.label>
   <!-- EN: An ancient band node. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientBandNode.description>TODO</AncientBandNode.description>
+  <AncientBandNode.description>一台古老生锈的基站。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientBandNode.description>
   
   <!-- EN: ancient basic recharger -->
-  <AncientBasicRecharger.label>TODO</AncientBasicRecharger.label>
+  <AncientBasicRecharger.label>远古机械充电站</AncientBasicRecharger.label>
   <!-- EN: An ancient basic recharger. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientBasicRecharger.description>TODO</AncientBasicRecharger.description>
+  <AncientBasicRecharger.description>一台古老生锈的机械充电站。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientBasicRecharger.description>
   
   <!-- EN: ancient large mech gestator -->
-  <AncientLargeMechGestator.label>TODO</AncientLargeMechGestator.label>
+  <AncientLargeMechGestator.label>远古大型机械培育器</AncientLargeMechGestator.label>
   <!-- EN: An ancient large mech gestator. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientLargeMechGestator.description>TODO</AncientLargeMechGestator.description>
+  <AncientLargeMechGestator.description>一台古老生锈的大型机械培育器。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientLargeMechGestator.description>
   
   <!-- EN: ancient mech gestator -->
-  <AncientMechGestator.label>TODO</AncientMechGestator.label>
+  <AncientMechGestator.label>远古机械培育器</AncientMechGestator.label>
   <!-- EN: An ancient mech gestator. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientMechGestator.description>TODO</AncientMechGestator.description>
+  <AncientMechGestator.description>一台古老生锈的机械培育器。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientMechGestator.description>
   
   <!-- EN: ancient standard recharger -->
-  <AncientStandardRecharger.label>TODO</AncientStandardRecharger.label>
+  <AncientStandardRecharger.label>远古大型机械充电站</AncientStandardRecharger.label>
   <!-- EN: An ancient standard recharger. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientStandardRecharger.description>TODO</AncientStandardRecharger.description>
+  <AncientStandardRecharger.description>一台古老生锈的大型机械充电站。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientStandardRecharger.description>
   
   <!-- EN: ancient toxifier generator -->
-  <AncientToxifierGenerator.label>TODO</AncientToxifierGenerator.label>
+  <AncientToxifierGenerator.label>远古产污发电机</AncientToxifierGenerator.label>
   <!-- EN: An ancient toxifier generator. Valuable parts are missing, and everything else is degraded to uselessness. -->
-  <AncientToxifierGenerator.description>TODO</AncientToxifierGenerator.description>
+  <AncientToxifierGenerator.description>一台古老生锈的产污发电机。贵重的部件早已消失不见，剩余的一切也已老化无用。</AncientToxifierGenerator.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Natural.xml

@@ -4,16 +4,16 @@
   <!-- EN: megascarab cocoon -->
   <CocoonMegascarab.label>巨型甲虫茧</CocoonMegascarab.label>
   <!-- EN: A stasis cocoon containing a megascarab.\n\nWhen conditions are inhospitable, insects sometimes form stasis cocoons and burrow underground. These cocoons keep insects safe from fire, extreme temperatures, and other threats for years.\n\nPollutants can stimulate cocoons and cause them to resurface, and strong pollutants can attract cocoons from great distances.\n\nCocoons do nothing if they are not disturbed. If a cocoon is disturbed or destroyed, the insect within will awaken and attack, triggering other nearby cocoons in the process. -->
-  <CocoonMegascarab.description>内有巨型甲虫的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭到了外部干扰或破坏，里面的虫族会立即爬出并发起攻击，并连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonMegascarab.description>
+  <CocoonMegascarab.description>内有巨型甲虫的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭受了外部干扰、破坏或有人在其附近走动，被激怒的虫族将立即从中爬并发起攻击，同时也会连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonMegascarab.description>
   
   <!-- EN: megaspider cocoon -->
   <CocoonMegaspider.label>巨型蜘蛛茧</CocoonMegaspider.label>
   <!-- EN: A stasis cocoon containing a megaspider.\n\nWhen conditions are inhospitable, insects sometimes form stasis cocoons and burrow underground. These cocoons keep insects safe from fire, extreme temperatures, and other threats for years.\n\nPollutants can stimulate cocoons and cause them to resurface, and strong pollutants can attract cocoons from great distances.\n\nCocoons do nothing if they are not disturbed. If a cocoon is disturbed or destroyed, the insect within will awaken and attack, triggering other nearby cocoons in the process. -->
-  <CocoonMegaspider.description>内有巨型蜘蛛的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭到了外部干扰或破坏，里面的虫族会立即爬出并发起攻击，并连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonMegaspider.description>
+  <CocoonMegaspider.description>内有巨型蜘蛛的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭受了外部干扰、破坏或有人在其附近走动，被激怒的虫族将立即从中爬并发起攻击，同时也会连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonMegaspider.description>
   
   <!-- EN: spelopede cocoon -->
   <CocoonSpelopede.label>洞穴阔步虫茧</CocoonSpelopede.label>
   <!-- EN: A stasis cocoon containing a spelopede.\n\nWhen conditions are inhospitable, insects sometimes form stasis cocoons and burrow underground. These cocoons keep insects safe from fire, extreme temperatures, and other threats for years.\n\nPollutants can stimulate cocoons and cause them to resurface, and strong pollutants can attract cocoons from great distances.\n\nCocoons do nothing if they are not disturbed. If a cocoon is disturbed or destroyed, the insect within will awaken and attack, triggering other nearby cocoons in the process. -->
-  <CocoonSpelopede.description>内有洞穴阔步虫的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭到了外部干扰或破坏，里面的虫族会立即爬出并发起攻击，并连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonSpelopede.description>
+  <CocoonSpelopede.description>内有洞穴阔步虫的滞眠茧。\n\n如果周围的环境变得不宜生存，虫族有时会选择结出包裹自身的滞眠茧并潜藏于地下。这种茧可以保护虫族免受火灾、极端温度或其它威胁的影响数年之久。\n\n茧会因污染物的刺激而再度钻出地表，大量的污染物甚至可以将距离遥远的茧也吸引过来。\n\n如果一个茧遭受了外部干扰、破坏或有人在其附近走动，被激怒的虫族将立即从中爬并发起攻击，同时也会连锁唤醒附近的其他茧。</CocoonSpelopede.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Buildings_Rechargers.xml

@@ -2,13 +2,13 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: mech recharger -->
-  <BasicRecharger.label>TODO</BasicRecharger.label>
+  <BasicRecharger.label>机械充电站</BasicRecharger.label>
   <!-- EN: Lightweight mechanoids can recharge here. During recharge, this recharger produces toxic wastepacks and stores them internally. Haulers must remove the wastepacks from time to time. -->
-  <BasicRecharger.description>TODO</BasicRecharger.description>
+  <BasicRecharger.description>可供轻型机械体充电的装置。在充电期间，其内部会不断产出有毒污染物。需要派遣搬运工进行定期清理。</BasicRecharger.description>
   
   <!-- EN: large mech recharger -->
-  <StandardRecharger.label>TODO</StandardRecharger.label>
+  <StandardRecharger.label>大型机械充电站</StandardRecharger.label>
   <!-- EN: Medium, heavy, and ultraheavy mechanoids can recharge here. During recharge, this recharger produces toxic wastepacks and stores them internally. Haulers must remove the wastepacks from time to time. -->
-  <StandardRecharger.description>TODO</StandardRecharger.description>
+  <StandardRecharger.description>可供中型、重型和超重型机械体充电的装置。在充电期间，其内部会不断产出有毒污染物。需要派遣搬运工进行定期清理。</StandardRecharger.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Hediffs_BodyParts_Detoxifier.xml

@@ -2,13 +2,13 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: detoxifier kidney -->
-  <DetoxifierKidney.label>TODO</DetoxifierKidney.label>
+  <DetoxifierKidney.label>排毒肾</DetoxifierKidney.label>
   <!-- EN: An advanced artificial kidney. Using a series of nanofilters, it can rapidly remove a vast range of toxins from the blood, making it effective against environmental toxins, venoms, and injected poisons. -->
-  <DetoxifierKidney.description>TODO</DetoxifierKidney.description>
+  <DetoxifierKidney.description>一个配备有纳米级过滤器的高级人造肾脏，能快速消除安装者血液内的各种有毒物质。对环境毒素、毒液和注射型毒物都有效果。</DetoxifierKidney.description>
   
   <!-- EN: detoxifier lung -->
-  <DetoxifierLung.label>TODO</DetoxifierLung.label>
+  <DetoxifierLung.label>排毒肺</DetoxifierLung.label>
   <!-- EN: An advanced artificial lung that uses microfilters to reduce the intake of environmental toxins, allowing the user to survive longer in polluted environments. Additionally, it negates the irritation of acidic smog and prevents lung rot in this lung. -->
-  <DetoxifierLung.description>TODO</DetoxifierLung.description>
+  <DetoxifierLung.description>一个配备有微型过滤器的高级人造肺，能有效降低安装者的环境毒素吸入量，延长其在污染环境下的生存时间。除此之外，它还可以使安装者免受酸雾与肺瘟的影响。</DetoxifierLung.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Plants_Special.xml

@@ -2,18 +2,18 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: chopped polux stump -->
-  <ChoppedStump_Polux.label>TODO</ChoppedStump_Polux.label>
+  <ChoppedStump_Polux.label>破碎的粹树桩</ChoppedStump_Polux.label>
   <!-- EN: A stump left behind after a polux tree has been felled. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
-  <ChoppedStump_Polux.description>TODO</ChoppedStump_Polux.description>
+  <ChoppedStump_Polux.description>粹树被砍伐后留下的树桩。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</ChoppedStump_Polux.description>
   
   <!-- EN: polux tree -->
-  <Plant_TreePolux.label>TODO</Plant_TreePolux.label>
+  <Plant_TreePolux.label>粹树</Plant_TreePolux.label>
   <!-- EN: After generations of exposure, these trees have evolved to metabolize pollutants. By drawing pollutants from the ground through wide root networks, they slowly clean polluted terrain in their vicinity. However, they cannot do this if buildings are constructed over their roots.\n\nUnlike most methods of cleaning polluted terrain, polux trees do not create toxic wastepacks. -->
-  <Plant_TreePolux.description>TODO</Plant_TreePolux.description>
+  <Plant_TreePolux.description>历经数代的适应与进化，这种树拥有了将污染物化作养分的能力，它可以凭借发达的根系网络来缓慢净化周围受污染的地形。不过，若根系网络上方存在人造的建筑结构，这种能力将无法发挥效果。\n\n粹树净化受污染的地形时不会产生有毒污染物。</Plant_TreePolux.description>
   
   <!-- EN: smashed polux stump -->
-  <SmashedStump_Polux.label>TODO</SmashedStump_Polux.label>
+  <SmashedStump_Polux.label>粉碎的粹树桩</SmashedStump_Polux.label>
   <!-- EN: The remnants of a polux tree destroyed by damage. It's ugly. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
-  <SmashedStump_Polux.description>TODO</SmashedStump_Polux.description>
+  <SmashedStump_Polux.description>粹树被破坏后留下的残余物。它很难看。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</SmashedStump_Polux.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Plants_Wild_General.xml

@@ -2,43 +2,43 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: chopped stump -->
-  <ChoppedStump_Polluted.label>TODO</ChoppedStump_Polluted.label>
+  <ChoppedStump_Polluted.label>破碎的树桩</ChoppedStump_Polluted.label>
   <!-- EN: A stump left behind after a polluted tree has been felled. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
-  <ChoppedStump_Polluted.description>TODO</ChoppedStump_Polluted.description>
+  <ChoppedStump_Polluted.description>受污染的树被砍伐后留下的树桩。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</ChoppedStump_Polluted.description>
   
   <!-- EN: gray grass -->
-  <Plant_GrayGrass.label>TODO</Plant_GrayGrass.label>
+  <Plant_GrayGrass.label>灰草</Plant_GrayGrass.label>
   <!-- EN: Gray grass refers to a variety of species of wild toxin-adapted grass. It grows anywhere there is minimally-fertile polluted ground and the climate isn't overwhelming hostile. -->
-  <Plant_GrayGrass.description>TODO</Plant_GrayGrass.description>
+  <Plant_GrayGrass.description>具有毒素适应性的野草。只要气候没有恶化到难以生存的地步，它就能在贫瘠的受污染地区肆意生长。</Plant_GrayGrass.description>
   
   <!-- EN: pebble cactus -->
-  <Plant_PebbleCactus.label>TODO</Plant_PebbleCactus.label>
+  <Plant_PebbleCactus.label>砾石仙人掌</Plant_PebbleCactus.label>
   <!-- EN: A small cactus that resembles a cluster of pebbles. It can only grow on polluted terrain. It yields a meager amount of woody fiber when harvested. -->
-  <Plant_PebbleCactus.description>TODO</Plant_PebbleCactus.description>
+  <Plant_PebbleCactus.description>形状酷似砾石堆的小仙人掌。只能在受污染的地形上生长。虽然它并不是树，但也能收获出少量可当作木材使用的植物纤维。</Plant_PebbleCactus.description>
   
   <!-- EN: rat palm tree -->
-  <Plant_RatPalm.label>TODO</Plant_RatPalm.label>
+  <Plant_RatPalm.label>鼠棕榈树</Plant_RatPalm.label>
   <!-- EN: A tree similar to a palm tree with dense surface roots. It can only grow on polluted terrain. When harvested, it yields a meager amount of wood. -->
-  <Plant_RatPalm.description>TODO</Plant_RatPalm.description>
+  <Plant_RatPalm.description>与棕榈树有着相似之处的树木，根系因过于发达而裸露在地表。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_RatPalm.description>
   
   <!-- EN: ripthorn -->
-  <Plant_Ripthorn.label>TODO</Plant_Ripthorn.label>
+  <Plant_Ripthorn.label>刺棘灌木</Plant_Ripthorn.label>
   <!-- EN: A short toxin-adapted shrub that looks like a dense, tough tangle of thorny branches. Difficult to move through, it slows down anyone moving over it. It can only grow in polluted areas. -->
-  <Plant_Ripthorn.description>TODO</Plant_Ripthorn.description>
+  <Plant_Ripthorn.description>具有毒素适应性的低矮灌木，看起来就像是许多坚韧的带刺树枝盘旋交错在了一起。从上面走过时速度会明显变慢。只能在受污染的地形上生长。</Plant_Ripthorn.description>
   
   <!-- EN: gray pine tree -->
-  <Plant_TreeGrayPine.label>TODO</Plant_TreeGrayPine.label>
+  <Plant_TreeGrayPine.label>灰松树</Plant_TreeGrayPine.label>
   <!-- EN: A small toxin-adapted tree with twisted branches. It can only grow on polluted terrain, and yields a meager amount of wood when harvested. -->
-  <Plant_TreeGrayPine.description>TODO</Plant_TreeGrayPine.description>
+  <Plant_TreeGrayPine.description>具有毒素适应性的小松树，树枝的形状颇为扭曲怪异。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_TreeGrayPine.description>
   
   <!-- EN: witchwood tree -->
-  <Plant_Witchwood.label>TODO</Plant_Witchwood.label>
+  <Plant_Witchwood.label>巫木树</Plant_Witchwood.label>
   <!-- EN: A small toxin-adapted tree with a twisted trunk. It can only grow on polluted terrain. When harvested, it yields a meager amount of wood. -->
-  <Plant_Witchwood.description>TODO</Plant_Witchwood.description>
+  <Plant_Witchwood.description>具有毒素适应性的小树，树干的形状颇为扭曲怪异。只能在受污染的地形上生长。收获时能产出的可用木材不多。</Plant_Witchwood.description>
   
   <!-- EN: smashed stump -->
-  <SmashedStump_Polluted.label>TODO</SmashedStump_Polluted.label>
+  <SmashedStump_Polluted.label>粉碎的树桩</SmashedStump_Polluted.label>
   <!-- EN: The remnants of a polluted tree destroyed by damage. It's ugly. The stump can be extracted but yields very little usable wood. Left outdoors, the stump will deteriorate in time. -->
-  <SmashedStump_Polluted.description>TODO</SmashedStump_Polluted.description>
+  <SmashedStump_Polluted.description>受污染的树被破坏后留下的残余物。它很难看。树桩可以被掘起，但收获的可用木材很少。留在室外，树桩会随着时间的推移而老化。</SmashedStump_Polluted.description>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/Races_Animal_Pollution.xml

@@ -2,25 +2,25 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: toxalope -->
-  <Toxalope.label>TODO</Toxalope.label>
+  <Toxalope.label>毒爆羊</Toxalope.label>
   <!-- EN: A pollution-adapted cousin of the boomalope, the toxalope grows toxic pouches on its back. When it dies, the toxic material explodes and produces a deadly toxic cloud. Unlike the boomalope, the toxalope cannot be milked. -->
-  <Toxalope.description>TODO</Toxalope.description>
+  <Toxalope.description>一种具有污染适应性的物种，与爆炸羊亲缘关系较近。当它死亡时，背上的毒素囊会爆裂开来，并释放出一大团致命毒气。毒爆羊无法像爆炸羊一样产出化合燃料。</Toxalope.description>
   <!-- EN: head -->
-  <Toxalope.tools.head.label>TODO</Toxalope.tools.head.label>
+  <Toxalope.tools.head.label>头</Toxalope.tools.head.label>
   <!-- EN: left hoof -->
-  <Toxalope.tools.left_hoof.label>TODO</Toxalope.tools.left_hoof.label>
+  <Toxalope.tools.left_hoof.label>左蹄</Toxalope.tools.left_hoof.label>
   <!-- EN: right hoof -->
-  <Toxalope.tools.right_hoof.label>TODO</Toxalope.tools.right_hoof.label>
+  <Toxalope.tools.right_hoof.label>右蹄</Toxalope.tools.right_hoof.label>
   
   <!-- EN: waste rat -->
-  <WasteRat.label>TODO</WasteRat.label>
+  <WasteRat.label>污鼠</WasteRat.label>
   <!-- EN: A toxin-adapted variant of the common rat. Waste rats have evolved to be pollution-resistant, as well as larger, tougher, and more aggressive than standard rats. Their bite infects their attacker with toxic buildup. -->
-  <WasteRat.description>TODO</WasteRat.description>
+  <WasteRat.description>一种具有毒素适应性的变种老鼠。与普通老鼠相比，污鼠不仅进化出了对污染的抗性，体型更健壮，性格也更好斗。它的撕咬攻击还会引起中毒。</WasteRat.description>
   <!-- EN: left claw -->
-  <WasteRat.tools.left_claw.label>TODO</WasteRat.tools.left_claw.label>
+  <WasteRat.tools.left_claw.label>左爪</WasteRat.tools.left_claw.label>
   <!-- EN: right claw -->
-  <WasteRat.tools.right_claw.label>TODO</WasteRat.tools.right_claw.label>
+  <WasteRat.tools.right_claw.label>右爪</WasteRat.tools.right_claw.label>
   <!-- EN: head -->
-  <WasteRat.tools.head.label>TODO</WasteRat.tools.head.label>
+  <WasteRat.tools.head.label>头</WasteRat.tools.head.label>
   
 </LanguageData>

Biotech/DefInjected/ThingDef/RangedIndustrial.xml

@@ -2,39 +2,39 @@
 <LanguageData>
   
   <!-- EN: toxbomb launcher shell -->
-  <Bullet_ToxbombLauncher.label>TODO</Bullet_ToxbombLauncher.label>
+  <Bullet_ToxbombLauncher.label>毒气弹</Bullet_ToxbombLauncher.label>
   
   <!-- EN: flamebow -->
-  <Flamebow.label>TODO</Flamebow.label>
+  <Flamebow.label>火焰弓</Flamebow.label>
   <!-- EN: A simple short selfbow with a load of incendiary arrows. The arrows carry fuel and an igniter. Upon impact, they spray fuel around and ignite it. -->
-  <Flamebow.description>TODO</Flamebow.description>
+  <Flamebow.description>一把可以发射火焰箭的简易短弓。箭矢在撞击时，上面载有的燃料会向四周泼洒开来，随后再被点火装置迅速引燃。</Flamebow.description>
   <!-- EN: limb -->
-  <Flamebow.tools.limb.label>TODO</Flamebow.tools.limb.label>
+  <Flamebow.tools.limb.label>弓背</Flamebow.tools.limb.label>
   <!-- EN: flamebow -->
-  <Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>TODO</Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>
+  <Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>火焰弓</Flamebow.verbs.Verb_Shoot.label>
   
   <!-- EN: toxbomb launcher -->
-  <Gun_ToxbombLauncher.label>TODO</Gun_ToxbombLauncher.label>
+  <Gun_ToxbombLauncher.label>毒气弹发射器</Gun_ToxbombLauncher.label>
   <!-- EN: A self-loading low-pressure canister launcher loaded with tox bombs. Upon impact, the tox bombs will stick to the ground and release tox gas for several seconds.\n\nTox gas burns the lungs and eyes, causing a temporary shortness of breath and reduction in sight. Continued exposure to tox gas results in toxic buildup which can be lethal. -->
-  <Gun_ToxbombLauncher.description>TODO</Gun_ToxbombLauncher.description>
+  <Gun_ToxbombLauncher.description>一种自装填式的毒气压缩罐发射器。炮弹在撞击时会释放出一团能存留数秒的致命毒气。\n\n毒气会灼伤生物的眼睛与肺部，使视觉与呼吸能力暂时降低。持续暴露在毒气里还会引起中毒。</Gun_ToxbombLauncher.description>
   <!-- EN: stock -->
-  <Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>TODO</Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>
+  <Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>枪托</Gun_ToxbombLauncher.tools.stock.label>
   <!-- EN: barrel -->
-  <Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>TODO</Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>
+  <Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>枪管</Gun_ToxbombLauncher.tools.barrel.label>
   <!-- EN: toxbomb launcher -->
-  <Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>TODO</Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>
+  <Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>毒气弹发射器</Gun_ToxbombLauncher.verbs.Verb_Shoot.label>
   
   <!-- EN: fire arrow -->
-  <Proj_FireArrow.label>TODO</Proj_FireArrow.label>
+  <Proj_FireArrow.label>火焰箭</Proj_FireArrow.label>
   
   <!-- EN: tox grenade -->
-  <Proj_GrenadeTox.label>TODO</Proj_GrenadeTox.label>
+  <Proj_GrenadeTox.label>毒气手榴弹</Proj_GrenadeTox.label>
   
   <!-- EN: tox grenades -->
-  <Weapon_GrenadeTox.label>TODO</Weapon_GrenadeTox.label>
+  <Weapon_GrenadeTox.label>毒气手榴弹</Weapon_GrenadeTox.label>
   <!-- EN: Grenades loaded with liquified tox gas. Upon landing, they stick to the ground and release tox gas for several seconds.\n\nTox gas burns the lungs and eyes, causing a temporary shortness of breath and reduction in sight. Continued exposure to tox gas results in toxic buildup which can be lethal. -->
-  <Weapon_GrenadeTox.description>TODO</Weapon_GrenadeTox.description>
+  <Weapon_GrenadeTox.description>装有液化毒气的手榴弹。手榴弹在撞击时会释放出一团能存留数秒的致命毒气。\n\n毒气会灼伤生物的眼睛与肺部，使视觉与呼吸能力暂时降低。持续暴露在毒气里还会引起中毒。</Weapon_GrenadeTox.description>
   <!-- EN: throw tox grenade -->
-  <Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>TODO</Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>
+  <Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>投掷毒气手榴弹</Weapon_GrenadeTox.verbs.throw_tox_grenade.label>
   
 </LanguageData>