diff --git a/Core/Keyed/Designators.xml b/Core/Keyed/Designators.xml index 53bfc2e0..b86af4cf 100644 --- a/Core/Keyed/Designators.xml +++ b/Core/Keyed/Designators.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -197,7 +197,7 @@ 此处已经存在相同的蓝图。 - 地形无法支撑此物体。 + 此地形无法建造{0_label}。 {0_label}需要支持的地形:{1_label} diff --git a/Core/Keyed/Incidents.xml b/Core/Keyed/Incidents.xml index f50afd0f..1cd31122 100644 --- a/Core/Keyed/Incidents.xml +++ b/Core/Keyed/Incidents.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -11,10 +11,10 @@ 某种心灵波扫过了整个地区。你的殖民者们没出什么问题,但是……\n\n看来地区内的许多{0}都因此发狂了。 - 枯萎病 + 枯萎病:{PLANTDEF_labelPlural} - 一位殖民者注意到你的作物发生了枯萎病!\n你应该在枯萎病扩散之前割除或烧掉枯萎的植物。 + 一位殖民者注意到你的{PLANTDEF_labelPlural}发生了枯萎病!\n你应该在枯萎病扩散之前割除或烧掉枯萎的植物。 医疗奇迹 @@ -59,7 +59,7 @@ 这爆炸的规模可超级大啊,哇! - 一艘商船正巧经过。\n\n他们被称作{0},是{1}。 + 一艘商船正巧经过。\n\n他们被称作{0},是{1}。\n\n{2} 他们隶属于{FACTION_name}。 diff --git a/Core/Keyed/Letters.xml b/Core/Keyed/Letters.xml index 9a871dcf..cb9e3946 100644 --- a/Core/Keyed/Letters.xml +++ b/Core/Keyed/Letters.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -199,7 +199,7 @@ 在未来数天或数季度后,他们将举行婚礼,并邀请所有的殖民者。如果你想指定婚礼地点,请考虑放置一个婚礼举办点。(「建筑规划」-「杂项」中你能找到婚礼举办点。) - {PAWN_labelShort}会将{PAWN_possessive}的姓氏改成{PAWN_possessive}的姓氏。 + {PAWN_label}会将{PAWN_possessive}的姓氏改成{1}。 {INITIATOR_nameFull}伤心欲绝。 @@ -407,7 +407,7 @@ - 一个新的任务得到启用。该任务被成为'{0}'。 + 一个新的任务得到启用。该任务被称为'{0}'。 如果你不在{0}内接受任务,它将过期。 diff --git a/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_Decree_Utility.xml b/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_Decree_Utility.xml index 5db1223b..cff7f237 100644 --- a/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_Decree_Utility.xml +++ b/Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_Decree_Utility.xml @@ -1,11 +1,14 @@ - + - 你的[asker_bestRoyalTitle],[asker_nameDef]对一项荣誉法令困惑不已。 + +
  • decreeIntro->你的[asker_bestRoyalTitle],[asker_nameDef],颁布了一条皇家法令。
  • +
  • decreeThreatInfo->如果你无法在[decreeDays]天内满足这条法令,[asker_nameDef]将会不快。除非你满足这条法令,不然[asker_possessive]怒火将会不断提升
  • +
    [asker_nameDef]的法令被遗忘