<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>
  
  <!-- EN: time as a colonist -->
  <TimeAsColonistOrColonyAnimal.label>作为殖民者的时间</TimeAsColonistOrColonyAnimal.label>
  <!-- EN: Total time spent loyal to your community. -->
  <TimeAsColonistOrColonyAnimal.description>作为一名殖民者所度过的总时间。</TimeAsColonistOrColonyAnimal.description>
  
  <!-- EN: time as a prisoner -->
  <TimeAsPrisoner.label>作为囚犯的时间</TimeAsPrisoner.label>
  <!-- EN: Total time spent as a prisoner. -->
  <TimeAsPrisoner.description>作为一名囚犯所度过的总时间。</TimeAsPrisoner.description>
  
  <!-- EN: time hosted -->
  <TimeAsQuestLodger.label>举办活动的时间</TimeAsQuestLodger.label>
  <!-- EN: Total time spent hosted by your community through a quest. -->
  <TimeAsQuestLodger.description>举办公共活动的总时间。</TimeAsQuestLodger.description>
  
  <!-- EN: time cleaning -->
  <TimeCleaning.label>清洁时间</TimeCleaning.label>
  <!-- EN: Total time spent cleaning. -->
  <TimeCleaning.description>清洁花费的总时间。</TimeCleaning.description>
  
  <!-- EN: time constructing -->
  <TimeConstructing.label>建造时间</TimeConstructing.label>
  <!-- EN: Total time spent constructing and deconstructing buildings. -->
  <TimeConstructing.description>建造和拆除花费的总时间。</TimeConstructing.description>
  
  <!-- EN: time downed -->
  <TimeDowned.label>倒地时间</TimeDowned.label>
  <!-- EN: Total time spent downed. -->
  <TimeDowned.description>倒地的总时间。</TimeDowned.description>
  
  <!-- EN: time drafted -->
  <TimeDrafted.label>征召时间</TimeDrafted.label>
  <!-- EN: Total time spent drafted. -->
  <TimeDrafted.description>征召度过的时间。</TimeDrafted.description>
  
  <!-- EN: time firefighting -->
  <TimeFirefighting.label>灭火时间</TimeFirefighting.label>
  <!-- EN: Total time spent firefighting. -->
  <TimeFirefighting.description>灭火花费的总时间。</TimeFirefighting.description>
  
  <!-- EN: time finding food and eating -->
  <TimeGettingFood.label>寻找食物和吃饭时间</TimeGettingFood.label>
  <!-- EN: Total time spent on finding food and eating. -->
  <TimeGettingFood.description>寻找食物和吃饭的总时间。</TimeGettingFood.description>
  
  <!-- EN: time spent on entertainment -->
  <TimeGettingJoy.label>娱乐时间</TimeGettingJoy.label>
  <!-- EN: Total time spent on entertainment. -->
  <TimeGettingJoy.description>花在娱乐上的总时间。</TimeGettingJoy.description>
  
  <!-- EN: time handling animals -->
  <TimeHandlingAnimals.label>处理动物时间</TimeHandlingAnimals.label>
  <!-- EN: Total time spent handling animals. -->
  <TimeHandlingAnimals.description>处理动物花费的总时间。</TimeHandlingAnimals.description>
  
  <!-- EN: time hauling -->
  <TimeHauling.label>搬运时间</TimeHauling.label>
  <!-- EN: Total time spent hauling things. -->
  <TimeHauling.description>搬运物品花费的总时间。</TimeHauling.description>
  
  <!-- EN: time hunting -->
  <TimeHunting.label>狩猎时间</TimeHunting.label>
  <!-- EN: Total time spent hunting. -->
  <TimeHunting.description>狩猎花费的总时间。</TimeHunting.description>
  
  <!-- EN: time in a bed -->
  <TimeInBed.label>床上时间</TimeInBed.label>
  <!-- EN: Total time spent in bed. -->
  <TimeInBed.description>在床上所度过的总时间。</TimeInBed.description>
  
  <!-- EN: time in a bed for medical reasons -->
  <TimeInBedForMedicalReasons.label>在床上医疗的时间</TimeInBedForMedicalReasons.label>
  <!-- EN: Total time spent in bed for medical reasons: awaiting treatment, recovering from injuries or being operated on. -->
  <TimeInBedForMedicalReasons.description>因医疗原因而在床上所度过的总时间：等待治疗、创伤恢复或者接受手术等。</TimeInBedForMedicalReasons.description>
  
  <!-- EN: time in mental state -->
  <TimeInMentalState.label>精神崩溃时间</TimeInMentalState.label>
  <!-- EN: Total time spent in an abnormal mental state. -->
  <TimeInMentalState.description>精神崩溃度过的时间。</TimeInMentalState.description>
  
  <!-- EN: time mining -->
  <TimeMining.label>采矿时间</TimeMining.label>
  <!-- EN: Total time spent mining. -->
  <TimeMining.description>开采矿石所花费的总时间。</TimeMining.description>
  
  <!-- EN: time on fire -->
  <TimeOnFire.label>着火时间</TimeOnFire.label>
  <!-- EN: Total time spent on fire. -->
  <TimeOnFire.description>身上起火的总时间。</TimeOnFire.description>
  
  <!-- EN: time repairing -->
  <TimeRepairing.label>修理时间</TimeRepairing.label>
  <!-- EN: Total time spent repairing. -->
  <TimeRepairing.description>修理花费的总时间。</TimeRepairing.description>
  
  <!-- EN: time researching -->
  <TimeResearching.label>研究时间</TimeResearching.label>
  <!-- EN: Total time spent researching. -->
  <TimeResearching.description>研究花费的总时间。</TimeResearching.description>
  
  <!-- EN: time sowing and harvesting -->
  <TimeSowingAndHarvesting.label>播种和收获时间</TimeSowingAndHarvesting.label>
  <!-- EN: Total time spent sowing, harvesting and cutting plants. -->
  <TimeSowingAndHarvesting.description>播种、收获、收割的总时间。</TimeSowingAndHarvesting.description>
  
  <!-- EN: time treating and feeding -->
  <TimeTreatingAndFeeding.label>照顾和喂食时间</TimeTreatingAndFeeding.label>
  <!-- EN: Total time spent treating and feeding patients. -->
  <TimeTreatingAndFeeding.description>照顾和喂食花费的总时间。</TimeTreatingAndFeeding.description>
  
  <!-- EN: time under a roof -->
  <TimeUnderRoof.label>屋顶下时间</TimeUnderRoof.label>
  <!-- EN: Total time spent under a roof. -->
  <TimeUnderRoof.description>在屋顶下的总时间。</TimeUnderRoof.description>
  
  <!-- EN: time wardening -->
  <TimeWardening.label>监管时间</TimeWardening.label>
  <!-- EN: Total time spent wardening. -->
  <TimeWardening.description>监管花费的总时间。</TimeWardening.description>
  
</LanguageData>